CSI: Scena del crimine - Stagione 8 - Episodio 2

Trama episodio 8x02 di CSI: Scena del crimine . Grissom, Nick e Greg cercano di capire cosa sia accaduto a un pilota di go-cart la cui testa è letteralmente "schizzata" via dal busto nel bel mezzo di una gara. Si è trattato di un incidente o di un omicidio premeditato? I detective dovranno utilizzare tutto il loro fiuto investigativo per scoprirlo. Nel frattempo il resto del team indaga sulla morte di un magnate dell'editoria, morte avvenuta mentre questi cenava in un ristorante con una particolarità: in questo locale infatti, tutti i clienti sono soliti mangiare al buio.