Birds of Prey - Stagione 1 - Episodio 2

Trama episodio 1x02 di Birds of Prey . Slick, un diabolico meta-umano che può passare dallo stato solido al liquido, è contrattato dalla Dottoressa Quinzel per uccidere i poliziotti che le si oppongono, in vista di completare il suo piano finale: impossessarsi di New Gotham ora che Jocker è tenuto in una prigione lontana dalla città. Quando è Reese ad essere il prossimo della lista, Helena interviene in suo aiuto, e la loro attrazione reciproca aumenta ancor di più. Nello scontro con Slick, Helena e Reese sono aiutati dall'intervento di Dinah, e questo fa sì che Barbara creda alla storia di Dinah secondo cui è una fuggitiva, nonostante inventi scuse sul fatto di non avere nessuna carta d'identità e sulla fine dei suoi genitori. Helena invece ancora non si fida del tutto.