Il regista di Come d'incanto Kevin Lima dirigerà la pellicola targata DreamWorks Animation Monkeys of Mumbai. Il progetto, prima pellicola animata dello studio in stile Bollywood, sarà prodotto da Lisa Stewart e Chris Chase. Il film, basato su un antico poema Indu chiamato The Ramayana, narrerà le avventure musicali di una coppia di scimmie impegnate a combattere un demone soprannaturale. Il poema originario coinvolge Rama (la reincarnazione di Vishnu) e la sua ricerca della moglie Sita, rapita da Ravana, re-demone armato di Lanka. Le scimmie appaiono nel poema quando Rama visita la città di Kishkindha Kanda e si unisce a Hanuman, eroica scimmie guerriera. La sceneggiatura è firmata dagli autori di Sognando Beckham Gurinder Chadha e Paul Mayeda Berges, mentre il popolare Stephen Schwartz sta scrivendo le canzoni con il compositore A.R. Rahman.
Con questo lavoro Kevin Lima fa ritorno alle proprie radici. Il regista, che ha alle spalle un passato nel mondo dell'animazione, nel 1999 ha diretto per la Disney Tarzan.