The Man Behind the Courtyard House

Siamo nel Sud della Cina: due coppie di giovani studenti arrivano in un villaggio per assistere alle cerimonie tradizionali del gruppo tribale Kuyi, e si recano nella tipica casa a cortile appartenente ad amici di famiglia di una del gruppo per chiedere ospitalità per la notte. La porta viene aperta da un uomo che si presenta come un lontano parente dei proprietari della casa, momentaneamente assenti. L'uomo ha un fare cupo, misterioso ed inquietante, ma i ragazzi decidono comunque di fermarsi a dormire nell'ala posteriore della casa. Durante la notte l'uomo riesce ad appartarsi con uno dei ragazzi, lo ammalia con l'offerta di un'antica corona tribale e facendogliela indossare lo paralizza infilzandogli un chiodo alla base del cranio. Il giorno successivo, fa la stessa cosa con la compagna del ragazzo e poi informa la coppia superstite che i giovani scomparsi sono andati di prima mattina a fare un giro del villaggio. La ragazza superstite e il suo fidanzato iniziano però a insospettirsi...