Jumpers - Un Salto tra gli Animali 2026

Trama del film Jumpers - Un Salto tra gli Animali

Il film segue una ragazza di nome Mabel che scopre una tecnologia all'avanguardia in grado di trasferire la coscienza umana all'interno di animali robotici realistici. Questi robot, chiamati "Hoppers", sono progettati per consentire agli scienziati e agli osservatori di interagire con gli animali selvatici senza spaventarli o alterare il loro habitat naturale.

Mabel decide di testare la tecnologia e trasferisce la propria mente nel corpo di un castoro robotico. Una volta "saltata" nel corpo meccanico, si addentra nel mondo animale, iniziando a convivere con un vero gruppo di castori. Mabel fa la conoscenza di George, il castoro leader del gruppo. Tra i due si instaura un legame profondo, basato sulla collaborazione per la sopravvivenza della diga e della comunità.

La situazione si complica quando Mabel scopre l'esistenza di un piano immobiliare che minaccia di distruggere l'intero ecosistema locale. Un imprenditore edile senza scrupoli intende avviare un nuovo progetto edilizio, mettendo a rischio la vita di George e degli altri castori. Mabel usa le sue capacità e la sua posizione privilegiata all'interno del corpo da meccanico per organizzare una resistenza.

Insieme a George, Mabel coordina gli altri animali del bosco per sabotare i macchinari da cantiere e ritardare i lavori. La ragazza deve gestire il doppio ruolo di membro della comunità animale e di essere umano nel mondo reale, cercando di proteggere i suoi nuovi amici senza rivelare prematuramente la natura tecnologica del suo corpo. La lotta per la salvaguardia dell'habitat naturale diventa una corsa contro il tempo per salvare l'equilibrio della foresta.

Jumpers - Un Salto tra gli Animali in sintesi

Diretto da Daniel Chong, che l’ha anche scritto assieme a Jesse Andrews, Jumpers - Un Salto tra gli Animali è un film Pixar che fonde commedia d'azione e spionaggio. Il regista, noto per la serie We Bare Bears, fa il suo debutto alla regia di un lungometraggio e ha descritto il film come una versione "folle" di un thriller di spionaggio, citando influenze da Mission: Impossible e Avatar. La scrittura ha richiesto oltre tre anni di lavoro e Chong si è avvalso della consulenza di Damon Lindelof (Lost, Watchmen), che ha suggerito di focalizzare la storia su un unico ambiente (lo stagno) per renderla più incisiva.

Originariamente, Chong aveva proposto una storia con protagonisti dei pinguini in una missione globale. Pete Docter lo ha spinto a cambiare animali, portandolo a scegliere i castori per il loro ruolo di "ingegneri dell'ecosistema". Il leggendario artista Pixar Ralph Eggleston, prima della sua scomparsa, ha contribuito ai primi concept art, influenzando il design visivo del film.

Il regista ha condiviso numerosi dettagli sul lungo processo creativo durato circa 6 anni: "È diventato chiaro non appena ho iniziato a leggere sui castori che sono creature incredibili. Sono ingegneri che cambiano il territorio e creano biodiversità. Sono diventati la storia che stavamo raccontando proprio per ciò che rappresentano. L’umorismo del film? Non pensiamo se un bambino o un adulto capiranno la battuta. Esprimiamo solo il nostro senso dell'umorismo. All'inizio, durante le anteprime, la gente ci chiedeva: 'Ma questo è davvero un film Pixar?' perché il tono è molto fresco e diverso".

Il film utilizza due stili visivi differenti: quando gli animali sono visti dagli umani appaiono con occhi a puntino (stile influenzato da Pom Poko dello Studio Ghibli e dai design di Chong per We Bare Bears); quando seguiamo il punto di vista degli animali, i personaggi sono più espressivi e cartooneschi. Per la resa dell'acqua e delle dighe, la produzione ha consultato l'esperta di castori Dr. Emily Fairfax.

Nella versione originale il prestigioso cast vocale è composto da Piper Curda che dà la voce alla diciannovenne protagonista Mabel Tanaka, Bobby Moynihan (Re George), Jon Hamm (il sindaco Jerry Generazzo, l'antagonista principale), Meryl Streep (Regina degli Insetti), Dave Franco (Titus, il "Re degli Insetti" e villain), e Kathy Najimy (la scienziata Samantha "Sam" Fairfax). I quattro personaggi principali sono doppiati in italiano da Tecla Insolia, Giorgio Panariello, Francesco Prando e Rossella Izzo. La colonna Sonora è composta da Mark Mothersbaugh e include il brano originale "Save the Day" eseguito da SZA per i titoli di coda.

Piper Curda ha descritto Mabel come un personaggio "chaotico" e determinato, che impara a bilanciare la sua irruenza con la compassione grazie agli animali. L'attrice ha riassunto il cuore del film dicendo che Mabel impara che "la dolcezza e la compassione possono portarti più lontano di quanto pensi", una lezione che riceve proprio dal "soft" Re George. L’italiana Tecla Insolia ha invece detto che: "Senza gli altri non siamo nessuno", sottolineando come il film celebri l'importanza della comunità rispetto all'individualismo. Per quanto riguarda invece il castoro leader Re George, in originale Bobby Moynihan gli ha dato una personalità amante della musica anni '80 e dei momenti di "stasi" sicura, mentre Giorgio Panariello ha trovato molte affinità con il personaggio: "Sono accomodante, fiducioso, alle volte mi sono sbagliato ma tutto sommato resto positivo". Ha aggiunto che, come il suo castoro, crede che anche i "cattivi" possano cambiare. Da notare che molte delle battute di Re George sono nate da sessioni di "improvvisazione visiva" dove gli artisti dello storyboard disegnavano le gag mentre gli attori (Moynihan e Curda) lanciavano idee in sala di registrazione.

Circa 200 persone hanno lavorato al film. Nonostante lo sviluppo sia iniziato durante la pandemia via Zoom, la produzione è tornata in studio per favorire la velocità creativa. Pare che i temi ambientalisti sono stati leggermente attenuati durante la produzione per favorire l'intrattenimento e il ritmo narrativo. Si stima che il film originale potesse essere più lungo, ma è stato mantenuto su una durata di circa 105 minuti.