Il treno dei soldi (Carte Blanche) è l'episodio 2x04 della serie TV The Shield.
Informazioni sull'episodio 2x04 di The Shield:
Trama episodio 2x04 di The Shield . Vic e Shane si fingono poliziotti corrotti per fare breccia nelle difese della mafia armena, mentre Dutch e Claudette devono riaprire un caso vecchio di un anno dopo che una bambina ha loro consegnato l'arma del delitto, fino ad allora mai ritrovata. Danny viene denunciata dalla moglie dell'uomo arabo che ha ucciso, mentre Vic, sotto richiesta della moglie, è costretto ad abbandonare il suo appartamento.