Stargate SG-1 - Stagione 3 - Episodio 18

Trama episodio 3x18 di Stargate SG-1 . Quando i Tollan rifiutano di condividere la loro tecnologia, nonostante l'SG-1 li abbia salvati da un attacco Goa'uld, Jack perde le staffe e ruba un macchinario da portare all'SGC per farlo esaminare. Una volta scoperto l'accaduto, Hammond offre a O'Neill l'opportunità di scegliere tra la Corte Marziale o le dimissioni. Jack lascia l'SGC e viene contattato dal Colonnello Maybourne che lo invita a far parte di un'operazione segreta. L'obiettivo del progetto è acquisire tecnologia aliena con o senza il permesso dei proprietari.