Star Trek: Enterprise - Stagione 3

2001 - 2005

3.8

Stagione 3


orig
Messa in onda
10 Settembre 2003 26 Maggio 2004

L'Enterprise parte alla volta della Distesa Delfica per scoprire il pianeta di origine degli Xindi e fermarli prima che distruggano la Terra. All'interno dei questa zona della Galassia inesplorata, l'equipaggio affronta molte difficoltà: tra anomalie spaziali, razze aliene ostili e pirati spaziali, Archer è costretto a mettere da parte i suoi valori morali per portare a termine la sua missione. Le anomali spaziali rappresentano un grave problema e l'unica soluzione è ricoprire lo scafo con il Trellium-D, una sostanza che è letale per il sistema neurologico vulcaniano. In seguito alla morte di sua sorella, Trip soffre di insonnia e il dottore gli ordina una serie di sedute di neuropressione vulcaniana con T'Pol. Il loro rapporto si trasforma e tra i due scatta finalmente la scintilla. Archer riesce finalmente a scoprire chi è che si nasconde dietro le menzogne raccontate agli Xindi e con l'aiuto del progettista originale della prima sonda, Degra, Jonathan convince il Consiglio degli Xindi ad ascoltare la sua versione dei fatti. Purtroppo non tutti i membri del Consiglio accettano la verità e gli Insettoidi e Rettiloidi lanciano l'arma, ormai pronta, contro la Terra.

Episodi (24 totali)


Gli Xindi
3x01

Gli Xindi

The Xindi
10 Settembre 2003
info
Titolo orig
The Xindi
Diretto da
Scritto da
Rick Berman, Brannon Braga

Sono passate sei settimane dall'inizio della nuova missione dell'Enterprise e purtroppo non ci sono progressi tangibili. Finalmente Archer viene a conoscenza di una possibile traccia in una colonia mineraria, dove si suppone ci sia uno Xindi tra i lavoratori. Con l'intento di scoprire nuove informazioni sulla razza aliena che minaccia di distruggere la Terra, Archer e Trip scendono nella miniera, ma finiscono dritti in trappola.


L'anomalia
3x02

L'anomalia

Anomaly
17 Settembre 2003
info
Titolo orig
Anomaly
Diretto da
Scritto da
Mike Sussman

La nave sta subendo una serie di guasti dovuti ad un'anomalia spaziale. Prima che l'equipaggio possa riparare i danni subiti, l'Enterprise viene abbordata da un gruppo di Osaariani che fanno razzie degli equipaggiamenti. Archer guida la nave all'inseguimento degli alieni per recuperare il materiale rubato, ma quando scopre che uno degli Osaariani catturati ha informazioni riguardanti gli Xindi, non esita a ricorrere a metodi brutali per ottenere informazioni.


Estinzione
3x03

Estinzione

Extinction
24 Settembre 2003
info
Titolo orig
Extinction
Diretto da
Scritto da
André Bormanis

L'Enterprise arriva in prossimità di un pianeta visitato da una nave Xindi. Una volta in superficie, Archer, Reed e Hoshi vengono infettati da uno strano virus. T'Pol rimane immune agli effetti mutanti della piaga e contatta Phlox per avvisarlo della situazione. Mentre il Dottore lavora per trovare una cura, Trip deve vedersela con un gruppo di alieni che sono a conoscenza delle origini del virus e pretendono di eliminarne tutte le tracce, comprese le vittime infette.


Rajiin
3x04

Rajiin

 
01 Ottobre 2003
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
Brent V. Friedman, Chris Black

Archer trae in salvo una misteriosa ragazza tenuta in schiavitù e pronta per essere venduta al prossimo offerente. Tuttavia, una volta a bordo Rajiin usa i suoi poteri per raccogliere più informazioni possibili sugli umani per trasmetterle ai suoi proprietari: gli Xindi.


Effetti deleteri
3x05

Effetti deleteri

Impulse
08 Ottobre 2003
info
Titolo orig
Impulse
Diretto da
Scritto da
Jonathan Fernandez

L'Enterprise capta una chiamata di soccorso automatica da una nave Vulcaniana. Archer, T'Pol, Reed e Hawkins salgono a bordo per scoprire cosa è successo ma vengono attaccati dall'equipaggio che è in preda a una furia incontrollabile per via di un minerale presente nella Distesa. Presto anche T'Pol comincia a sentirne gli effetti sul suo sistema neurale.


Esilio
3x06

Esilio

Exile
15 Ottobre 2003
info
Titolo orig
Exile
Diretto da
Scritto da
Phyllis Strong

Hoshi viene contattata da un misterioso alieno, Tarquin, attraverso i suoi immensi poteri telepatici. Tarquin ha una proposta da fare al Capitano: tenterà di ottenere quante più informazioni possibili sugli Xindi e sull'arma che stanno costruendo grazie ai suoi poteri mentali, in cambio chiede che Hoshi rimanga sulla superficie del suo pianeta per il tempo necessario a ottenere i risultati voluti. Hoshi acconsente per il bene della missione e all'inizio è affascinata dalla personalità dell'alieno. Purtroppo scopre ben presto che Tarquin ha degli obiettivi ben precisi...


La kemocite
3x07

La kemocite

The Shipment
22 Ottobre 2003
info
Titolo orig
The Shipment
Diretto da
Scritto da
Chris Black, Brent V. Friedman

'Enterprise arriva nei pressi di una colonia Xindi dove si produce Kemocite, una sostanza cruciale per la produzione dell'arma disegnata per distruggere la Terra. Archer, Reed e il Maggiore Hayes s'infiltrano segretamente nella fabbrica per raccogliere informazioni. Dopo aver seguito Gralik, il direttore dei lavori, Archer lo interroga e scopre che è totalmente all'oscuro dell'attacco pianificato per sterminare gli umani.


Il crepuscolo del tempo
3x08

Il crepuscolo del tempo

Twilight
05 Novembre 2003
info
Titolo orig
Twilight
Scritto da
Mike Sussman

Dodici anni nel futuro, T'Pol racconta a Jonathan gli eventi che sono occorsi nel passato: Archer ha contratto dei parassiti che hanno infettato i suoi percorsi neurali, danneggiando la sua memoria a lungo termine. Gli Xindi hanno distrutto la Terra e i pochi sopravvissuti si sono rifugiati su un pianeta con le astronavi ancora in armi a pattugliare l'orbita. T'Pol e Archer vivono insieme sulla superficie mentre Trip è al comando dell'Enterprise. Phlox ha continuato a cercare una cura per il Capitano e mentre gli Xindi arrivano per sferrare l'attacco finale, lui, T'Pol e Archer cercano di rimediare ai danni della storia.


Cowboy dello spazio
3x09

Cowboy dello spazio

North Star
12 Novembre 2003
info
Titolo orig
North Star
Diretto da
Scritto da
David A. Goodman

L'Enterprise scopre un pianeta nella Distesa con una società identica a quella del 'far west' e sorprendentemente gli abitanti sono umani. Archer scopre che sono i discendenti di un gruppo di terrestri rapiti da una razza aliena.


Similitudini
3x10

Similitudini

Similitude
19 Novembre 2003
info
Titolo orig
Similitude
Diretto da
Scritto da
Manny Coto

Trip rimane gravemente ferito durante una prova tecnica dei motori. Phlox propone di creare un clone del Comandante Tucker in modo da avere i tessuti neurali necessari per il trapianto. Il simbionte cresce a un ritmo accelerato, in quanto ha soltanto 15 giorni di vita, e dimostra di possedere tutte le memorie di Trip.


Carpenter Street
3x11

Carpenter Street

 
26 Novembre 2003
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
Rick Berman, Brannon Braga

Daniels compare ancora una volta a bordo dell'Enterprise e affida una missione al Capitano e a T'Pol. I due si recano nella Detroit del 2004 per impedire che un gruppo di Xindi-Rettiloidi metta a punto un'arma biologica che potrebbe sterminare la razza umana.


Il dominio prescelto
3x12

Il dominio prescelto

Chosen Realm
14 Gennaio 2004
info
Titolo orig
Chosen Realm
Diretto da
Scritto da
Manny Coto

L'Enterprise presta soccorso ai Triannon, una razza che venera le Sfere e i loro Costruttori. Una volta a bordo dell'Enterprise il loro leader, D'Jamat, prende possesso della nave per usarla nella Guerra Santa intesa a eliminare tutti gli eretici dal suo pianeta natio.


Il test
3x13

Il test

Proving Ground
21 Gennaio 2004
info
Titolo orig
Proving Ground
Diretto da
Scritto da
Chris Black

L'Enterprise capta un segnale che li porta al luogo dove gli Xindi stanno per testare il prototipo dell'arma. Per raggiungere le coordinate sono costretti ad attraversare un campo denso di anomalie spaziali. La nave subisce molti danni ma per fortuna viene tratta in salvo da Shran che offre al Capitano di unirsi ai terrestri nella lotta contro gli Xindi.


Lo stratagemma
3x14

Lo stratagemma

Stratagem
04 Febbraio 2004
info
Titolo orig
Stratagem
Diretto da
Scritto da
Mike Sussman

L'Enterprise riesce a catturare Degra, l'ingegnere che ha progettato l'arma Xindi. Archer e l'equipaggio mettono in atto un brillante stratagemma per convincere Degra a rivelare l'ubicazione dell'arma.


Il messaggero
3x15

Il messaggero

Harbinger
11 Febbraio 2004
info
Titolo orig
Harbinger
Diretto da
Scritto da
Manny Coto

L'Enterprise s'imbatte in un misterioso alieno alla deriva in una piccola capsula all'interno di un campo di anomalie. Nel frattempo a bordo della nave Malcom è convinto che il Maggiore Heyes stia sfidando la sua autorità, mentre T'Pol rimane sconcertata quando scopre che Trip sta facendo dei massaggi di neuro-pressione a una delle donne appartenenti ai MACO.


Ordini del medico
3x16

Ordini del medico

Doctor's Orders
18 Febbraio 2004
info
Titolo orig
Doctor's Orders
Diretto da
Scritto da
Chris Black

Per arrivare ad Azati Prime, l'Enterprise deve attraversare una zona spaziale alterata da un disturbo transdimensionale. Phlox è costretto a mettere l'intero equipaggio in stato comatoso per la durata della traversata e occuparsi da solo dei sistemi della nave.


Il nido
3x17

Il nido

Hatchery
25 Febbraio 2004
info
Titolo orig
Hatchery
Diretto da
Scritto da
André Bormanis

Una squadra di ricognizione scopre un vascello Xindi schiantato su un pianeta. Al suo interno si trova un gruppo di uova di Xindi-Insettoidi. Il Capitano comincia a comportarsi stranamente ed è ossessionato dalle uova ritrovate. Nel momento in cui le sue azioni mettono a rischio la sopravvivenza della nave e della missione, T'Pol e Trip decidono di intervenire.


Azati primo
3x18

Azati primo

Azati Prime
03 Marzo 2004
info
Titolo orig
Azati Prime
Diretto da
Scritto da
Manny Coto

Arrivati nell'orbita di Azati Prime, l'equipaggio scopre che l'arma Xindi è quasi completata e si trova sotto la superficie marina del pianeta. Archer è intenzionato a pilotare il vascello Xindi recuperato in una missione suicida per distruggere l'arma. Tuttavia, Daniels interviene dal futuro e cerca di convincerlo a intavolare una trattativa di pace con gli Xindi, che in realtà sono manovrati dai Costruttori delle Sfere.


Danni alla nave
3x19

Danni alla nave

Damage
21 Aprile 2004
info
Titolo orig
Damage
Diretto da
Scritto da
Phyllis Strong

L'Enterprise è gravemente danneggiata, ciononostante risponde alla chiamata di soccorso di una nave Illyriana. Una volta arrivati alle coordinate, Archer si rende conto che l'unico modo per arrivare in tempo al rendezvous con Degra è rubare il nucleo del motore warp della nave Illyriana.


I dimenticati
3x20

I dimenticati

The Forgotten
28 Aprile 2004
info
Titolo orig
The Forgotten
Diretto da
Scritto da
Chris Black, David A. Goodman

La nave, ancora in fase di riparazione dopo l'attacco degli Xindi-Rettiloidi, arriva finalmente all'incontro con Degra. Archer cerca di convincere Degra che il vero nemico degli Xindi sono i Costruttori delle Sfere e non gli esseri umani. Nel frattempo Trip, esausto e ancora sconvolto per la morte di sua sorella, cerca di portare a termine una lettera di condoglianze per la famiglia di una giovane ingegnere rimasta uccisa nel recente attacco.


Un tuffo nel futuro
3x21

Un tuffo nel futuro

E2
05 Maggio 2004
info
Titolo orig
E2
Diretto da
Scritto da
Mike Sussman

Mentre la nave si prepara ad entrare nel corridoio subspaziale per arrivare al rendezvous con Degra, incontra un esatto duplicato dell'Enterprise, comandata dai discendenti dell'equipaggio orginiale. Il Capitano della Doppia Enterprise spiega che nel momento in cui la nave originale entrò nel corridoio subspaziale, si ritrovò sbalzata 100 anni nel passato. Con le nuove informazione, il figlio di T'Pol e Trip offre un nuovo piano per permettere a Jonathan di arrivare in tempo all'appuntamento con il Consiglio Xindi.


Il consiglio degli Xindi
3x22

Il consiglio degli Xindi

The Council
12 Maggio 2004
info
Titolo orig
The Council
Diretto da
Scritto da
Manny Coto

T'Pol è a capo di una missione per recuperare la memoria di una delle Sfere, nel frattempo Archer si presenta al Consiglio degli Xindi per tentare di convincerli che l'umanità non rappresenta una minaccia. Le prove presentate da Jonathan cominciano a incrinare le convinzioni del Consiglio, ma il Costruttori delle Sfere continuano a manipolare i Rettiloidi per mettere in atto il loro piano di convertire la Distesa.


Conto alla rovescia
3x23

Conto alla rovescia

Countdown
19 Maggio 2004
info
Titolo orig
Countdown
Scritto da
André Bormanis, Chris Black

Il tempo scorre veloce e i Rettiloidi hanno rapito Hoshi per costringerla a decriptare i codici di protezione per armare l'arma. Archer tenta disperatamente di convincere gli Aquatici ad unirsi agli altri rappresentanti del popolo Xindi per fermare i Rettiloidi e gli Insettoidi prima che distruggano la Terra. Nel frattempo Trip e T'Pol stanno lavorando a un piano per distruggere tutte le Sfere, in modo da eliminare le anomalie dalla Distesa.


Ora zero
3x24

Ora zero

Zero Hour
26 Maggio 2004
info
Titolo orig
Zero Hour
Diretto da
Scritto da
Rick Berman, Brannon Braga

Dopo aver fermato l'arma inviata dai Rettiloidi per distruggere la Terra, l'Enterprise fa ritorno alla Base, piangendo la morte del Capitano Archer. Una volta in orbita scoprono di trovarsi nel 1944 e che il passato è stato alterato dalla Guerra Temporale Fredda. I nazisti hanno invaso gli Stati Uniti e si sono insediati alla Casa Bianca.


Foto e video di Star Trek: Enterprise