ReGenesis - Stagione 2 - Episodio 6

Trama episodio 2x06 di ReGenesis . Continuano le missioni del NorBAC in giro per il mondo. Questa volta la meta è Cuba, il cui governo è accusato dagli americani di esercitare azioni bio-terroristiche. Le coltivazioni d'arance della Florida di proprietà dell'esiliato cubano Salvador Charringa, infatti, sono state distrutte da un batterio conosciuto come "fastidiosa". La squadra del NorBAC ha il compito di ispezionare tutti i laboratori cubani per verificare se il batterio sia stato creato geneticamente. E tutto questo mentre David è alle prese con un grave lutto famigliare...