Monroe - Stagione 2 - Episodio 2

Trama episodio 2x02 di Monroe . La teenager Shelley Maxwell si rivolge a Monroe per un'operazione in merito al malfunzionamento dell shunt che ha nel cervello. Lynn Monkford è una paziente terminale di cancro e Monroe ha sviluppato un legame molto forte con suo marito Mike, ma Lynn deve sottoporsi a un ulteriore intervento per ridurre la grandezza del tumore. Shepherd intanto comincia ad avere problemi con la vita matrimoniale e si rivolge altrove per cercare conforto.