Miami Vice - Stagione 3

1984 - 1990

3.9
Stagione 3
Stagioni 5 4 3 2 1
Episodi Popolari

Stagione 3


orig
Messa in onda
26 Settembre 1986 8 Maggio 1987

La terza stagione delle avventure della coppia Sonny Crockett e Rico Tubbs, trasmessa originariamente dalla NBC tra il 1986 e il 1987, raggiunge ormai l'apice del successo di pubblico, segnando un enorme impatto nell'immaginario e nella cultura popolare. Le vicende degli agenti più trandy e glamour della tv incominciano a prendere in questa stagione delle pieghe ancora più cupe e drammatiche. La svolta è rappresentata simbolicamente anche dalla perdita dell'amata Ferrari nera di Sonny che, distrutta nel primo episodio della stagione, viene sostituita con un nuovo modello bianco (in realtà la sostituzione è il risultato delle proteste di Enzo Ferrari, che si era lamentato perché il precedente veicolo era in realtà un'imitazione). Durante questa stagione i poliziotti perdono anche un membro della loro squadra, il detective Zito, ucciso da un boss della malavita. Come al solito non mancano anche in questi episodi numerose guest star, alcune delle quali diverranno attori famosissimi negli anni successivi. Solo per citarne alcuni: Liam Neeson, nella parte dell'attivista irlandese Sean Carroon, un esordiente Wesley Snipes che interpreta il pappone Silk, la giovanissima Helena Bonham-Carter nei panni della dottoressa tossicodipendente Therese, e poi ancora le apparizioni di Benicio Del Toro, Steve Buscami e Stanley Tucci.

Episodi (24 totali)


3x01

Gli Irlandesi

When Irish Eyes Are Crying
26 Settembre 1986
info
Titolo orig
When Irish Eyes Are Crying
Diretto da
Scritto da
John Leekley, John Leekley, Dick Wolf

Il detective Gina Navarro protegge da un attentato l'attivista nordirlandese Sean Carroon. I due incominciano a stringere una forte relazione, ma purtroppo Sonny, Ricardo e Izzy scoprono che Carroon intrattiene traffici illeciti di armi per conto dell'IRA. Nel frattempo l'amata Ferrari nera di Sonny fa una brutta fine...

Note: Sean Carroon è impersonato da un giovanissimo Liam Neeson.


3x02

La guerra Privata di Stone

Stone's War
03 Ottobre 1986
info
Titolo orig
Stone's War
Diretto da
Scritto da
David Jackson

Torna il giornalista Ira Stone, vecchio amico di Sonny, il quale gli mostra uno scottante filmato che ritrae uno squadrone paramilitare americano in lotta contro i Sandinisti del Nicaragua. Nonostante Sonny dubiti dell'autenticità del filmato, decide comune di proteggere Stone, cui qualcuno sta dando la caccia.


3x03

Colpo secco

Kill Shot
10 Ottobre 1986
info
Titolo orig
Kill Shot
Scritto da
Manuel Arce, Leon Ichaso, Marvin Kupfer, Marvin Kupfer

Sonny e Rico vengono aiutati dall'agente Frank Arrioli per indagare sul trafficante di droga Louis Morales. I due agenti diventano anche amici del fratello di Frank, Tico, campione di Jai Alai (disciplina sportiva latinoamericana). Sfortunatamente Tico viene incastrato da alcuni malavitosi che lo accusano di aver ucciso una prostituta.


3x04

Spiriti solitari

Walk-Alone
17 Ottobre 1986
info
Titolo orig
Walk-Alone
Diretto da
Scritto da
W.K. Scott Meyer

Gira voce che alcune guardie carcerarie, guidate dal comandante Fox, ricattino i prigionieri e sfruttino il loro potere per prendere parte a loro volta in traffici illeciti. Rico si fa arrestare per indagare dall'interno della prigione, ma le cose si mettono male per lui.


3x05

Scuole pericolose

The Good Collar
24 Ottobre 1986
info
Titolo orig
The Good Collar
Diretto da
Scritto da
Dennis Cooper

Il giovane studente Archie, promessa del football americano, si mette ingenuamente nei guai finendo coinvolto in un traffico di eroina. Sonny e Rico decidono di aiutarlo, ma il ragazzo dovrà prima collaborare con la polizia per incastrare lo spacciatore.


3x06

Ombra nel Buio

Shadow in the Dark
31 Ottobre 1986
info
Titolo orig
Shadow in the Dark
Diretto da
Scritto da
Chuck Adamson

Uno strano caso ossessiona la polizia di Miami: un misterioso individuo, soprannominato "L'ombra", penetra nelle case degli agenti solo per rubare indumenti intimi, mangiare carne cruda e fare strani disegni sui muri. Sonny e Rico vengono incaricati di aiutare l'agente Gilmore, assegnato al caso, e scoprire cosa si cela dietro questi eventi inquietanti.


3x07

Il Vecchio

El Viejo
07 Novembre 1986
info
Titolo orig
El Viejo

Sonny e Rico riescono finalmente a organizzare un incontro con il pericoloso trafficante Mendez. Ma, durante l'appuntamento, appare all'improvviso un misterioso uomo anziano che fugge con la valigetta di cocaina. I due agenti cercano di rintracciare il vecchio uomo e di scoprire la sua identità.


3x08

Cocaina sintetica

Better Living Through Chemistry
14 Novembre 1986
info
Titolo orig
Better Living Through Chemistry
Diretto da
Scritto da
Michael Duggan, Ken Edwards, Harold Rosenthal, Dick Wolf

Durante un'operazione per sventare un traffico di cocaina realizzata artificialmente in laboratorio, la copertura di Rico salta. Il poliziotto scopre con stupore che a comprometterlo è stato un suo ex collega di New York, Clarence Batisse, che ritiene Rico responsabile della sua espulsione e che si è convertito alla malavita.


3x09

Bambini colombiani

Baby Blues
21 Novembre 1986
info
Titolo orig
Baby Blues
Diretto da
Scritto da
Michael Duggan, Dick Wolf

I poliziotti della squadra di Miami Vice scoprono con orrore che esiste un traffico di bambini provenienti dalla Colombia, trasportati clandestinamente con aeroplani in condizioni disumane. In un volo riesce a intrufolarsi di nascosto anche Maria Escobar, in cerca del figlio che le è stato rapito.


3x10

Una vita sprecata

Streetwise
05 Dicembre 1986
info
Titolo orig
Streetwise
Diretto da
Scritto da
Dennis Cooper

Durante una retata Sonny e Rico arrestano la prostituta minorenne Carla, in possesso di cocaina. Attraverso la ragazza i due agenti riescono a risalire a un traffico di droga organizzato da un pappone di nome Silk.

Note: Silk è interpretato da un esordiente Wesley Snipes.


3x11

Rimetti a noi i nostri debiti

Forgive Us Our Debts
12 Dicembre 1986
info
Titolo orig
Forgive Us Our Debts
Diretto da
Scritto da
Gustave Reininger

Frank Hackman, accusato dell'omicidio del socio Len Frankel, sta per essere condannato a morte. Ma vi sono alcuni indizi per ritenere che lui non sia il vero colpevole. Sonny e Rico riprendono le indagini, tentando di convincere il pubblico ministero Thomas Waldman a sospendere l'esecuzione.


3x12

Una storia di Box: Parte 1

Down for the Count: Part 1
09 Gennaio 1987
info
Titolo orig
Down for the Count: Part 1
Diretto da
Scritto da
John Schulian, Dick Wolf, Dick Wolf

Un amico del detective Zito, allenatore di boxe, viene ucciso. L'agente, sconvolto, decide di prendere il suo posto continuando ad allenare un giovane pugile e mettendosi contro il mafioso Osvaldo Guzman, che vorrebbe truccare l'incontro.


3x13

Una storia di Box: Parte 2

Down for the Count: Part 2
16 Gennaio 1987
info
Titolo orig
Down for the Count: Part 2
Diretto da
Scritto da
John Schulian, Dick Wolf, Dick Wolf

Il boss Guzman si vendica contro Zito facendolo uccidere. L'improvvisa morte dell'agente lascia scioccati Sonny, Rico e il detective Switek, che decidono una volta per tutte di intervenire contro Guzman.


3x14

Cuba Libre

 
23 Gennaio 1987
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
Michael Berlin, Eric Estrin

Sonny e Rico indagano sul conto di un gruppo di fanatici paramilitari cubani, responsabili di alcuni omicidi, che si aggirano vestiti come commandos. Ma i Federali pensano che l'intromissione dei due agenti possa compromettere i delicati equilibri nei rapporti tra Cuba e America.


3x15

Onore e dovere

Savage
06 Febbraio 1987
info
Titolo orig
Savage
Diretto da
Scritto da
Marvin Kupfer

Un amico di Castillo, detective e suo ex compagno d'armi in Vietnam, chiede aiuto al tenente per fermare un killer incaricato di assassinare un leader latinoamericano.


3x16

Theresa

 
13 Febbraio 1987
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
Pamela Norris

Sonny è sulle tracce dello spacciatore di cocaina Wyatt, e al tempo stesso intensifica la sua relazione con Theresa, una dottoressa del pronto soccorso. Ma anche la donna sembra essere in qualche modo legata al giro di cocaina.

Note: Guest star: Helena Bonham-Carter


3x17

L'aereo del pomeriggio

The Afternoon Plane
20 Febbraio 1987
info
Titolo orig
The Afternoon Plane
Diretto da
Scritto da
David Jackson

Rico vince, con sua enorme sorpresa, una vacanza da sogno su un'isola caraibica. Dopo essere partito con la sua Alicia, scopre però che la vacanza è in realtà una subdola trappola ordita dalla famiglia Calderone, ancora desiderosa di vendicarsi contro l'agente.


3x18

La voce della coscienza

Lend Me an Ear
27 Febbraio 1987
info
Titolo orig
Lend Me an Ear
Diretto da
Scritto da
Michael Duggan, Dick Wolf

Gli agenti del Miami Vice tengono sotto controllo un sospetto trafficante, Alexander Dykstra, che però si avvale di un esperto di elettronica per manomettere tutte le microspie dei poliziotti. La squadra di Miami decide a sua volta di reclutare un professionista del settore, l'ex agente Steve Duddy, che ha però qualcosa da nascondere.


3x19

Red Tape

 
13 Marzo 1987
info
Titolo orig
Scritto da
Dennis Cooper, Jonathan Polanski

Una retata andata a male causa la morte della giovane recluta Trumbull. Rico, rimasto ferito durante lo scontro, pensa che tra i suoi colleghi si nasconda una talpa ed è talmente sconvolto da volersi a tutti i costi dimettere.

Note: Episodio inedito in Italia.


3x20

Una signora tanto per bene

By Hooker by Crook
20 Marzo 1987
info
Titolo orig
By Hooker by Crook
Diretto da
Scritto da
John Schulian, Dick Wolf

Per investigare su un sospetto riciclatore di denaro sporco, Sonny e Rico si introducono in un party dell'alta società. Durante l'evento mondano Sonny entra in intimità con la facoltosa imprenditrice Christine von Marburg. Scoprirà più tardi che la signora gestisce un servizio di escort e che una ragazza al suo servizio, Ali Ferran, è l'unica testimone dell'assassinio del riciclatore di denaro.


3x21

Toc Toc Chi è?

Knock, Knock, Who's There?
27 Marzo 1987
info
Titolo orig
Knock, Knock, Who's There?
Diretto da
Scritto da
Michael Duggan, John Schulian, Dick Wolf

Le indagini di Sonny e Rico su un'estesa rete di traffico di droga sono mandate a monte da falsi agenti federali, che fanno sparire ben duecentocinquantamila dollari.


3x22

Motocicletta dall'Inferno

Viking Bikers from Hell
03 Aprile 1987
info
Titolo orig
Viking Bikers from Hell
Diretto da
Scritto da
Michael Duggan, John Milius, Dick Wolf

Una banda di motociclisti si vendica della morte di un loro compagno spacciatore uccidendo tutti i suoi clienti abituali. Tra questi c'è anche Sonny sotto copertura.


3x23

Una vita per il teatro

Everybody's in Showbiz...
01 Maggio 1987
info
Titolo orig
Everybody's in Showbiz...

Un attore e scrittore si mette nei guai entrando in possesso della valigetta di un trafficante di droga, contenente alcune informazioni di vitale importanza. Toccherà a Sonny e Rico salvargli la vita.

Note: Nel cast di questo episodio compare un giovane Benicio Del Toro.


3x24

Heroes of the Revolution

 
08 Maggio 1987
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
John Schulian, Dick Wolf

Una spia della Germania Est vuole vendicare la morte della madre di Gina Navarro, avvenuta ben ventisei anni prima a Cuba. La detective Gina accetta così di fare da esca per catturare l'assassino.

Note: Episodio inedito in Italia.


Ultime news e articoli di Miami Vice


All’asta la Ferrari bianca di Miami Vice

13 Agosto 2015