Law & Order: Unità speciale - Stagione 3

1999 - ....

3.1

Stagione 3


orig
Messa in onda
28 Settembre 2001 17 Maggio 2002
ita
Messa in onda
primo trimestre 2003 ....

Episodi (23 totali)


3x01

Repressione

Repression
28 Settembre 2001
info
Titolo orig
Repression
Diretto da
Scritto da
Marilyn Osborn

Grazie alla terapia, una ragazza di diciotto anni ricorda delle memorie represse che riguardano gli abusi subiti da suo padre. Per salvare la sua sorellina di sette anni che sta subendo lo stesso orribile trauma, la ragazza decide di denunciare il padre alla polizia. Tuttavia, quando le accuse vengono respinte, l'uomo viene ritrovato assassinato.


3x02

Ira

Wrath
05 Ottobre 2001
info
Titolo orig
Wrath
Diretto da
Scritto da
Judy McCreary

La squadra sta indagando su tre omicidi che sembrano non avere nessun collegamento tra di loro, ma ognuno di essi ha dei legami con dei casi che Benson ha trattato in passato. I colleghi sono preoccupati che Olivia possa essere in realtà la vittima designata.


3x03

Il mercante di bambini

Stolen
12 Ottobre 2001
info
Titolo orig
Stolen
Diretto da
Scritto da
Jonathan Greene, Robert F. Campbell

Il rapimento di un neonato da un negozio, porta la squadra alla scoperta di un mercato nero di rapimenti di bambini venduti in adozione. Il caso si collega a una vecchia indagine risalente a dodici anni prima, condotta dal Capitano Cragen e dal suo ex partner, Max Greevey.


3x04

Colpevole apparente

Rooftop
19 Ottobre 2001
info
Titolo orig
Rooftop
Diretto da
Scritto da
Neal Baer, Robert F. Campbell, Robert F. Campbell, Jonathan Greene, Jonathan Greene

Un uomo sieropositivo, già colpevole di aver aggredito delle minorenni, viene trovato su un tetto con una giovane donna in evidenti atteggiamenti sessuali. I detective sono decisi a rispedirlo al fresco, tuttavia una serie di stupri e omicidi che non sono collegati con l'uomo, portano gli investigatori su un'altra pista.


3x05

Una storia complicata

Tangled
26 Ottobre 2001
info
Titolo orig
Tangled
Diretto da
Scritto da
Dawn DeNoon, Lisa Marie Petersen

Degli ospiti attesi per una festa trovano un noto medico assassinato e sua moglie violentata. Le indagini partono dal figlio, che aveva perso i contatti con la famiglia, per poi passare a un ex paziente e infine all'amante del morto. Durane le indagini si scopre che la vittima designata era in realtà la moglie.


3x06

Redenzione

Redemption
02 Novembre 2001
info
Titolo orig
Redemption
Diretto da
Scritto da
Jeff Eckerle

Stabler viene affiancato da John 'Hawk' Hawkins durante la caccia a un assassino/stupratore seriale, criminale in precedenza catturato da Hawk anni prima.


3x07

Sacrificio

Sacrifice
09 Novembre 2001
info
Titolo orig
Sacrifice
Diretto da
Scritto da
Javier Grillo-Marxuach, Javier Grillo-Marxuach, Samantha Howard Corbin

In seguito a una sparatoria fuori a un bar frequentato da gay, i detective indagano sulla turbolenta famiglia della vittima, preda di amari dissensi interiori.


3x08

Il gene della violenza

Inheritance
16 Novembre 2001
info
Titolo orig
Inheritance
Scritto da
Kathy Ebel, Kathy Ebel, Tara Butters, Michele Fazekas

Le ricerche per uno stupratore seriale portano a galla una storia di abusi subiti dal padre, che ha trasformato la sua vittima in carnefice. L'avvocato della difesa intende usare queste informazioni per basare la sua linea di difesa, asserendo che le azioni del suo cliente sono frutto della genetica e che quindi non è responsabile per esse.


3x09

Prendersi cura

Care
23 Novembre 2001
info
Titolo orig
Care
Diretto da
Scritto da
Dawn DeNoon, Lisa Marie Petersen

Il team indaga sul caso del corpicino torturato di una bimba di cinque anni; la vittima era stata data in affidamento e i sospetti della squadra cadono prima sul suo fratellastro, un ragazzo che non sembra molto stabile, poi sulla madre biologica e alla fine sulla madre e sulla nonna adottive.


3x10

Stuprato!

Ridicule
14 Dicembre 2001
info
Titolo orig
Ridicule
Diretto da
Scritto da
Judy McCreary

Una morte accidentale porta i detective a indagare su uno spogliarellista. L'uomo afferma che la donna morta è una delle tre donne che lo hanno violentato durante una festa per l'addio al nubilato.


3x11

Infanticidio

Monogamy
04 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Monogamy
Diretto da
Scritto da
Tara Butters, Michele Fazekas

Una psichiatra incinta di sette mesi viene ritrovata priva di sensi e in un lago di sangue in un parcheggio, privata del suo bambino. In ospedale confermano che il trauma addominale potrebbe essere il risultato di un cesareo improvvisato. Le indagini portano a una storia di infedeltà che solleva dubbi sulla paternità del feto. Stabler nel frattempo, comincia a risentire dello stress del suo lavoro.


3x12

Protezione

Protection
11 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Protection
Diretto da
Scritto da
Robert F. Campbell, Jonathan Greene

Un bimbo di sei anni, ferito durante una sparatoria, viene portato al pronto soccorso e abbandonato lì da suo fratello e da sua madre. Il caso porta i detective a una donna che è in fuga dal suo ragazzo violento, uno spacciatore di droga che ha ucciso un suo rivale in 'affari'.


3x13

Ragazzo prodigio

Prodigy
18 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Prodigy
Diretto da
Scritto da
Dawn DeNoon, Lisa Marie Petersen

Un'attivista per i diritti degli animali viene ritrovata decapitata nel parco. I due principali sospettati sono un teenager sociopatico e uno stupratore appena rilasciato sulla parola.


3x14

Divisa blu

Counterfeit
25 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Counterfeit
Diretto da
Scritto da
Amanda Green

Una donna viene ritrovata violentata e uccisa nei pressi della sua auto. Benson e Tutuola cercano di capire perchè la vittima aveva della droga nel bagagliaio. Le indagini portano a un caso simile dove la vittima è sopravvissuta e ha riferito alla polizia che un poliziotto l'ha aggredita dopo averla fermata con la scusa di aver infranto il regolamento stradale.


3x15

Esecuzione

Execution
01 Febbraio 2002
info
Titolo orig
Execution
Diretto da
Scritto da
Judy McCreary

Un prigioniero sta per essere scontare la sua condanna a morte e più la data si avvicina più Stabler cerca di scoprire se l'uomo è responsabile per un altro omicidio il cui assassino è rimasto non identificato. Il Dottor Huang da una mano a Stabler per esaminare la prove, ma le indagini portano a dei risultati non previsti.


3x16

Feste di adolescenti

Popular
01 Marzo 2002
info
Titolo orig
Popular
Diretto da
Scritto da
Stephen Belber, Kathy Ebel, Stephen Belber

La moglie Stabler gli racconta che una sua amica infermiera ha curato una ragazzina che è stata stuprata dal suo insegnante. Staberl decide di indagare e con l'aiuto di Benson scopre che la vittima faceva parte di un club di teenagers dove i ragazzi si procurano la droga in cambio di favori sessuali.


3x17

Telecamere nascoste

Surveillance
08 Marzo 2002
info
Titolo orig
Surveillance
Diretto da
Scritto da
Jeff Eckerle

Una musicista, suonatrice di violoncello, viene aggredita e il caso porta i detective a un sospettato che usa equipaggiamento tecnologico per seguire i movimenti delle sue vittime.


3x18

Senso di colpa

Guilt
29 Marzo 2002
info
Titolo orig
Guilt
Diretto da
Scritto da
Tara Butters, Michele Fazekas

L'Assistente del Procuratore Cabot ha per le mani un testimone reticenze in un caso di pedofilia e trascende i normali limiti lavorativi pur di cercare le prove per condannare l'aggressore. Purtroppo la sua sete di giustizia non fa che recare danno al caso dopo aver coinvolto Stabler e Benson in una perquisizione illegale. mettendo a rischio anche il suo lavoro e quello dei colleghi coinvolti.


3x19

Giustizia

Justice
05 Aprile 2002
info
Titolo orig
Justice
Scritto da
Dawn DeNoon, Lisa Marie Petersen

La squadra sta indagando sull'aggressione sessuale subita da una ragazza di sedici anni. Durante le indagini si scopre che la vittima è la figlia ribelle di un giudice.


3x20

Avidità

Greed
26 Aprile 2002
info
Titolo orig
Greed
Diretto da
Scritto da
Robert F. Campbell, Jonathan Greene

Durante una rapina, la moglie di un restauratore viene aggredita. Gli indizi conducono la squadra ad un fabbro e a un caso che presenta le stesse caratteristiche.


3x21

Madre e figlia

Denial
03 Maggio 2002
info
Titolo orig
Denial
Diretto da
Scritto da
Judy McCreary

Claire, una tossicodipendente, viene ritrovata dopo aver subito uno stupro. Tutuola si interessa al suo caso, ma le cose si complicano quando il passato della ragazza viene alla luce e quando viene ritrovato un dito nella sua borsa.


3x22

Diritto di vivere

Competence
10 Maggio 2002
info
Titolo orig
Competence
Diretto da
Scritto da
Robert F. Campbell, Jonathan Greene, Jeff Eckerle, Robert F. Campbell, Jonathan Greene

Una ragazza afflitta dalla Sindrome di Down rimane incinta dopo aver subito un'aggressione. Durante le indagini si scopre che è una delle tante vittime di uno predatore sessuale che sceglie le sue vittime tra giovani donne handicappate, facendosi passare per un benefattore.


3x23

La confessione

Silence
17 Maggio 2002
info
Titolo orig
Silence
Diretto da
Scritto da
Patrick Harbinson

Benson e Stabler indagano su un omicidio avvenuto in una chiesa. Le indagini portano alla luce degli indizi che collegano l'omicidio a un caso di abusi in cui l'aggressore è un prete.