In Treatment - Stagione 3 - Episodio 4

Trama episodio 3x04 di In Treatment . Il medico di Baltimora non fornisce più le prescrizioni a distanza a Paul, che si rittrova a non riuscire a dormire senza il farmaco che prende ormai da tempo. Per ottenere una prescrizione, Paul su reca da Adele, una giovane terapeuta newyorkese che gli è stata raccomandata, ma che non è disposta a rispondere alla sua richiesta senza sapere nulla della sua situazione. Paul finisce per confessarle che teme di essere ammalato di Parkinson, il male che ha portato via suo padre.