Il peccato e la vergogna - Stagione 1 - Episodio 1

Trama episodio 1x01 di Il peccato e la vergogna . Roma, metà anni '30. Nito Valdi esce dal carcere dopo una condanna di breve durata ed inizia a lavorare con l'amico di vecchia data Toni per il boss chiamato "Il Bisonte". Il loro primo incarico è di dare una lezione a Guido Tabacchi, debitore del boss, ma Nito esagera nel portare a termine il lavoro. Quando va in ospedale per minacciare ulteriormente l'uomo, Nito incontra la figlia di Tabacchi, Carmen, e tra i due è amore a prima vista. La ragazza, però, capisce che Nito è un poco di buono e lo lascia, dando il via alla sua ossessione per lei.