Il rito (2°parte) (Bargaining: Part 2) è l'episodio 6x02 della serie TV Buffy - L'ammazzavampiri.
Informazioni sull'episodio 6x02 di Buffy - L'ammazzavampiri:
Trama episodio 6x02 di Buffy - L'ammazzavampiri . La Scoobie Gang si allontana dal cimitero (pensando che l'incantesimo non abbia avuto effetto) e Buffy, che nel frattempo invece è risorta, è costretta a scavare la terra con le nude mani per crearsi un varco e uscire all'aria aperta. Intanto la banda di demoni motociclisti, venuti a conoscenza della mancanza della cacciatrice, sta mettendo a ferro e fuoco la città devastando ogni cosa (viene distrutto pure il Buffy-bot). Buffy trova la forza per aiutare i suoi amici in difficoltà, ma poi si arrampica sulla torre da cui si era gettata tre mesi prima per mettere fine alle sue sofferenze...