Brothers & Sisters - Stagione 4

Stagioni
Episodi
La locandina di Brothers & Sisters

La quarta stagione della serie televisiva Brothers & Sisters (4), composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 27 Settembre 2009 al 16 Maggio 2010. Disponibile in Italia dal 17 Novembre 2009 al 14 Luglio 2010.

Stagione
4
Episodi
24
Genere
Drammatico
Uscita in Italia
dal 17 Novembre 2009 al 14 Luglio 2010
Uscita originale
dal 27 Settembre 2009 al 16 Maggio 2010
Cast della stagione
Rachel Griffiths, Sally Field, Matthew Rhys, Dave Annable, Calista Flockhart

Lista degli episodi

4x01 Futuro incerto

N/D
Titolo originale:
The Road Ahead
Uscita originale:
27 Settembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
Marjorie David, Molly Newman

Kitty nasconde un segreto che potrebbe rovinare tutta la sua famiglia. Nora e Holly stanno organizzando una festa di fidanzamento per Justin e Rebecca, mentre Sarah sta cercando nuove prospettive di lavoro in Francia.

4x02 Notizie scomode

4.0/5
Titolo originale:
Breaking the News
Uscita originale:
04 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
David Marshall Grant, Cliff Olin

Robert è preoccupato che la notizia del suo recente attacco cardiaco possa arrivare alla stampa, Kitty è combattuta per via di un segreto che ha tenuto nascosto e che segnerà il suo matrimonio e porterà la famiglia Walker a stringersi insieme come non mai. Intanto Kevin e Scotty discutono sulla possibilità e sulle difficoltà di 'affittare' un utero per avere un bambino.

4x03 Tutto bene, o quasi

N/D
Titolo originale:
Almost Normal
Uscita originale:
11 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Schultz
Scritto da:
Sherri Cooper, Jennifer Levin

Kitty, Robert e Nora cercano di superare l'angoscia e accettare il fatto che Kitty è malata di cancro, cercando di trovare la miglior cura possibile e un modo per comunicarlo alla famiglia. Una visita da molto lontano riesce a rendere il peso della realtà più accettabile.

4x04 Aiuti inaspettati

N/D
Titolo originale:
From France with Love
Uscita originale:
18 Settembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Owen Morris
Scritto da:
Michael Foley, Sarah Goldfinger

Sarah cerca di distrarre Kitty dalla chemioterapia con i racconti della sua storia romantica con un artista Francese. Justin, che è in difficoltà con le lezioni di anatomia, chiede consiglio al suo insegnante su come superare il semestre.

4x05 Ultimo tango a Pasadena

N/D
Titolo originale:
Last Tango in Pasadena
Uscita originale:
25 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Molly Newman, Jason Wilborn

Il nuovo ragazzo di Sarah riesce ad affascinare tutta la famiglia ad eccezione di Nora, ma durante un momento difficile, Nora scopre che Luc le è di gran conforto. Robert cerca di distrarre Kitty dal cancro, mentre Kevin e Scotty 'inciampano' su un'inaspettata candidata per i loro progetti di accrescere la famiglia.

4x06 Zen e guacamole

N/D
Titolo originale:
Zen & the Art of Mole Making
Uscita originale:
01 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Schultz
Scritto da:
Geoffrey Nauffts, Brian Studler

L'umore di Kitty, abbattuto per via delle chemio, risalve visibilmente per via di una visita a sorpresa. Sarah capisce che è arrivato il momento di comunicare ai suoi figli le novità su lei e Luc. Ryan e Rebecca danno una mano a Holly per assicurare il suo futuro finanziario, mentre Kevin e Scotty sono finalmente d'accordo sulla scelta della donna che porterà in grembo il loro bambino.

4x07 Speranza e disperazione

4.0/5
Titolo originale:
The Wig Party
Uscita originale:
08 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
Marjorie David, David Marshall Grant

Kitty è in preda ai terribili effetti dei trattamenti per il cancro, mentre il padre di Scotty svela finalmente la verità sul suo matrimonio.

4x08 Rapporti di coppia

N/D
Titolo originale:
The Wine Festival
Uscita originale:
15 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Owen Morris
Scritto da:
Sherri Cooper, Michael Foley

Il nuovo vino di Ojai affronta il giudizio del pubblico durante un festival in città, Justin e Rebecca continuano ad avere segreti tra di loro mentre Nora ha una cotta per un ragazzo più giovane. Infine Sarah e Luc scoprono che forse non sono così compatibili come pensavano.

4x09 Le cose non dette

N/D
Titolo originale:
Pregnant Pause
Uscita originale:
29 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Matthew Rhys
Scritto da:
Sarah Goldfinger, Jennifer Levin

Justin ha delle difficoltà a rimanere sobrio mentre la situazione finanziaria di Holly rischia di scoppiare. Sarah è invidiosa della nuova storia di Nora.

4x10 Quasi sposi

4.0/5
Titolo originale:
Nearlyweds
Uscita originale:
06 Dicembre 2009
Durata:
60 Min
Diretto da:
Laura Innes
Scritto da:
Michael J. Cinquemani, Molly Newman

Il matrimonio di Justin e Rebecca sulla spiaggia lascia la famiglia Walker a bocca aperta. Tommy rischia il tutto per tutto pur di avere sua figlia accanto a se'.

4x11 Scelte di vita

N/D
Titolo originale:
A Bone to Pick
Uscita originale:
03 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Chad Lowe
Scritto da:
Cliff Olin, Brian Studler

Sarah è alle prese con un nuovo amore, Kevin e Scotty sono in attesa di notizie per il futuro della loro famiglia mentre Kitty e Robert discutono su questioni politiche.

4x12 La fiera della scienza

3.0/5
Titolo originale:
The Science Fair
Uscita originale:
10 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Laura Innes
Scritto da:
Monica Breen, Alison Schapker

Sarah s'interessa ad un papà divorziato che incontra alla scuola di Paige. Justin trova un modo di superare le sue difficoltà di apprendimento.

4x13 Progetti

N/D
Titolo originale:
Run Baby Run
Uscita originale:
17 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Coad
Scritto da:
Marjorie David, Jason Wilborn

Per la prima volta fin dal divorzio, Susan prova attrazione per qualcun'altro. Kevi e Scotty sono in attesa di notizie per il loro tentativo di allargare la famiglia, Kitty e Robert sono di nuovo in disaccordo per una questione politica, anche per via di un'amica di Kitty, Buffy, che s'intromette in affari che non la riguardano.

4x14 Primarie in famiglia

N/D
Titolo originale:
The Pasadena Primary
Uscita originale:
31 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Scritto da:
Michael Foley, Geoffrey Nauffts

Robert e Nora danno una mano a Scotty nel nuovo ristorante, in veste di chefs. Kitty coinvolge la famiglia in una votazione per decidere se contribuire alla campagna per il Senato di Robert. Sarah raggiunge il punto di rottura con Roy, ma la sua sfuriata sortisce l'effetto sperato.

4x15 Cuori felici, cuori spezzati e cuori di cioccolata

4.0/5
Titolo originale:
A Valued Family
Uscita originale:
21 Febbraio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Schultz
Scritto da:
Sarah Goldfinger, Michael J. Cinquemani

La famiglia Walker condivide gioie e dolori nel giorno di San Valentino: Sarah ritrova l'amore della sua vita, Kitty fa il suo ingresso in politica con il supporto dei suoi cari e al fianco del nuovo dirigente della sua campagna politica, mentre Justin e Rebecca affrontano le difficoltà che li aspettano in futuro come neo genitori. Holly prende una decisione difficile per quanto riguarda le azioni in suo possesso della Ojai.

4x16 Dubbi e certezze

3.0/5
Titolo originale:
Leap of Faith
Uscita originale:
28 Febbraio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Morris
Scritto da:
Matt Donnelly, Marc Halsey

I problemi di Luc con la sua carta verde creano tensione per Sarah che teme di perderlo nuovamente, stavolta per via di un'altra donna. Rebecca lotta con se stessa per superare una difficile perdita mentre Kevin scopre che rompere con Robert è più difficile di quanto pensasse.

4x17 LucLibero.com

N/D
Titolo originale:
Freeluc.com
Uscita originale:
14 Marzo 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Molly Newman, Brian Studler

La nuova fama di Kitty non fa che creare ulteriori problemi per Sarah e Luc, quando qest'ultimo deve affrontare una possibile espulsione dal paese. Nora intanto, mette da parte l'orgoglio e si rivolge a Tommy per evitare che la compagnia finisca nelle mani di Dennis York.

4x18 Segreto di famiglia: Parte 1

N/D
Titolo originale:
Time After Time: Part 1
Uscita originale:
11 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
Sherri Cooper, Jennifer Levin

Per cercare di scoprire quale segreto Dennis York sta usando per minacciare i Walkers, la famiglia si riunisce per ricordare gli eventi del passato. Nel frattempo Nora e Holly partono in un viaggio alla Thelma & Louise mentre Justin e Rebecca si godono finalmente il loro lieto fine.

4x19 Segreto di famiglia: Parte 2

N/D
Titolo originale:
Time After Time: Part 2
Uscita originale:
11 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
Monica Breen, Alison Schapker

I Walkers intraprendono un viaggio nella memoria per scoprire il segreto che Dennis York sta usando per ricattarli. Dopo aver esaminato il loro passato e gli eventi occorsi riescono a portare a galla una tragica verità.

4x20 La forza di sperare

N/D
Titolo originale:
If You Bake It, He Will Come
Uscita originale:
18 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Marjorie David, Cliff Olin

E' il compleanno di Kevin e Nora cerca, senza successo, di riunire la famiglia. Robert riceve un'offerta di lavoro a Washington, ma non può rilevare a Kitty la natura del suo lavoro. La Ojai sta affrontando una crisi economica, ma grazie all'intervento di Rebecca viene risolta.

4x21 Non c'è fumo...

N/D
Titolo originale:
Where There's Smoke...
Uscita originale:
25 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Morris
Scritto da:
Michael Foley, Jason Wilborn

Più di un membro femminile della famiglia Walker è convinto di essere in stato di gravidanza. Saul e Nora intanto devono affrontare delle decisioni difficili sullo stato di salute della madre.

4x22 Difficili compromessi

N/D
Titolo originale:
Love All
Uscita originale:
02 Maggio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Schultz
Scritto da:
Michael J. Cinquemani, Sarah Goldfinger

Mentre Luc si unisce finalmente alla famiglia Walker, Kevin cerca di adattarsi al fatto di essere senza lavoro.

4x23 Si spengono le luci

N/D
Titolo originale:
Lights Out
Uscita originale:
09 Maggio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Morris
Scritto da:
Molly Newman, Brian Studler

La famiglia Walker si prepara a chiudere definitivamente il capitolo finanziario della Ojai Foods per sempre.

4x24 Destini incrociati

N/D
Titolo originale:
On the Road Again
Uscita originale:
16 Maggio 2010
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ken Olin
Scritto da:
David Marshall Grant, Geoffrey Nauffts

Uno degli investimenti segreti di William porta un raggio di speranza alla famiglia Walker, mentre un problema di lavoro compromette la salute di Robert e la sicurezza della sua famiglia. Rebecca e Justin stanno considerando di separarsi.

Cast

Rachel Griffiths
Rachel Griffiths
Sarah Walker
Sally Field
Sally Field
Nora Walker
Matthew Rhys
Matthew Rhys
Kevin Walker
Dave Annable
Dave Annable
Justin Walker
Calista Flockhart
Calista Flockhart
Kitty McCallister
Ron Rifkin
Ron Rifkin
Saul Holden
Patricia Wettig
Patricia Wettig
Holly Harper
Luke MacFarlane
Luke MacFarlane
Scotty Wandell
Balthazar Getty
Balthazar Getty
Tommy Walker
Rob Lowe
Rob Lowe
Robert McCallister

Vai al cast completo di Stagione 4

News e articoli