Beverly Hills, 90210 - Stagione 4

Stagioni
Episodi
La locandina di Beverly Hills, 90210

La quarta stagione della serie televisiva Beverly Hills, 90210 (4), composta da 31 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 8 Settembre 1993 al 25 Maggio 1994. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
4
Episodi
31
Genere
Teen , Romantico , Drammatico
Uscita originale
dal 8 Settembre 1993 al 25 Maggio 1994
Cast della stagione
Jennie Garth, Tori Spelling, Ian Ziering, Brian Austin Green, Jason Priestley

Trama di Beverly Hills, 90210 4. Per i ragazzi è arrivato il momento di iniziare l'università e nuovi cambiamenti sono all'orizzonte. È tempo di traslochi, di nuovi amori e di vecchie storie che tornano a galla. Numerosi personaggi arriveranno sulla scena a sconvolgere gli equilibri. Un'importante partenza sconvolgerà alcuni e gioverà ad altri.

Lista degli episodi

4x01 Ciao, ciao Brenda

N/D
Titolo originale:
So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Goodbye
Uscita originale:
08 Settembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bill D'Elia
Scritto da:
Charles Rosin

Per i ragazzi di Beverly Hills le vacanze estive sono giunte al termine. In spiaggia fervono i preparativi della festa organizzata da Brandon e Steve per salutare Brenda, decisa a partire per l'università del Minnesota. Al rientro dall'Europa, Kelly torna senza Dylan.

4x02 La ragazza di New York

4.0/5
Titolo originale:
The Girl from New York City
Uscita originale:
15 Settembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jeffrey Melman
Scritto da:
Jessica Klein, Steve Wasserman

Brandon inizia ad uscire con Jill, una newyorkese per la quale anche Steve si è preso una cotta. Kelly, David e Donna affittano una casa sulla spiaggia dove convivere insieme. Brenda delusa e amareggiata dall'esperienza in Minnesota e dalle sue vecchie amicizie, dopo aver saputo da Donna della rottura tra Kelly e Dylan, decide di tornare a casa.

4x03 Bentornata Brenda

5.0/5
Titolo originale:
The Little Fish
Uscita originale:
22 Settembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Gilbert M. Shilton
Scritto da:
Larry Mollin

Di nuovo a casa, Brenda inizia a discutere da subito con i genitori: non vuole iscriversi al college, e ciò fa nascere aspri dissapori. Dylan è della sua stessa opinione: i due sembrano riavvicinarsi.

4x04 Piccole grandi scelte

5.0/5
Titolo originale:
Greek to Me
Uscita originale:
29 Settembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Chip Johannessen

Brandon si lascia convincere da Steve ad iscriversi alla confraternita dei Cavalieri. Intanto Donna e David iniziano a condurre un programma radiofonico notturno.

4x05 Vita nuova, nuovi amici

5.0/5
Titolo originale:
Radio Daze
Uscita originale:
06 Ottobre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Lang
Scritto da:
Richard Gollance

Brandon si lascia convincere da Steve ad iscriversi alla confraternita dei Cavalieri. Intanto Donna e David iniziano a condurre un programma radiofonico notturno.

4x06 Prima volta di Andrea

5.0/5
Titolo originale:
Strangers in the Night
Uscita originale:
13 Ottobre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Eckhouse
Scritto da:
Jennifer Flackett

Andrea si invaghisce di un suo insegnante Dan Rubin, e quando inizia a frequentarlo decide di cambiare corso per evitare situazioni imbarazzanti. Con lui fa l'amore per la prima volta. David accetta delle pasticche da un suo collega DJ per tenersi sveglio durante la notte.

4x07 Difesa personale

N/D
Titolo originale:
Moving Targets
Uscita originale:
20 Ottobre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Paul Schneider
Scritto da:
Larry Mollin

Dan confessa ad Andrea di non volersi far vedere in pubblico insieme, e quest'ultima resta turbata dalla sua decisione. Brenda comincia a frequentare il giovane rampollo Stuart Carson, figlio di un prestigioso cliente di Jim.

4x08 Il ventesimo anniversario

N/D
Titolo originale:
Twenty Years Ago Today
Uscita originale:
27 Ottobre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Whitmore Jr.
Scritto da:
Jessica Klein, Steve Wasserman

Brandon scopre un'arma in casa di Dylan e resta scosso dall'accaduto. Jim e Cindy si apprestano a festeggiare i ventanni di matrimonio. Brenda e Stuart hanno una notizia sensazionale da dare ad amici e parenti: si sono fidanzati!

4x09 Contratto prematrimoniale

N/D
Titolo originale:
Otherwise Engaged
Uscita originale:
03 Novembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Attias , ...
Scritto da:
Jennifer Flackett

I Walsh cercano di opporsi al fidanzamento improvviso di Brenda, così come tutti i suoi amici. Lei, stizzita, decide di ignorarli e di trasferirsi con Stuart in albergo. Non tutto però va per il verso giusto: quando trova un contratto prematrimoniale preparato dai Carson va su tutte le furie.

4x10 Nozze a Las vegas

N/D
Titolo originale:
And Did It... My Way
Uscita originale:
10 Novembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jason Priestley
Scritto da:
Richard Gollance

Brenda e Stuart decidono di partire per Las Vegas per celebrare le loro nozze. Pur di far tornare la sorella sulla retta via, Brandon convince gli amici ad andare da lei ed assecondarla nella sua decisione. Poco prima del matrimonio, però, la ragazza capisce di non essere pronta ed annulla tutto.

4x11 Riprendiamoci la notte

N/D
Titolo originale:
Take Back the Night
Uscita originale:
17 Novembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Whitmore Jr.
Scritto da:
Chip Johannessen

Steve va a letto con una ragazza del corso di recitazione, Laura. Il tutto alle spalle della sua fidanzata Celeste. Il giorno dopo, in seguito all'abbandono dello stesso, Laura racconta a tutti di essere stata violentata. Kelly aiuta l'amico a sistemare le cose, ma nel frattempo Celeste non vuole più saperne di lui.

4x12 L'incontro fortuito

N/D
Titolo originale:
Radar Love
Uscita originale:
24 Novembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Paul Schneider
Scritto da:
Jessica Klein, Steve Wasserman

Il giorno del Ringraziamento è alle porte e mentre in cassa Walsh fervono i preparativi per una grande festa, Brandon parte alla volta di San Francisco per cercare una sua vecchia fiamma: Emily Valentine.

4x13 Scelte di vita

N/D
Titolo originale:
Emily
Uscita originale:
01 Dicembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Richard Lang
Scritto da:
Jessica Klein, Steve Wasserman

Andrea conosce un barman di nome Jesse, e si accorge di provare qualcosa per lui: per questo motivo decide di lasciare Dan. Brandon e Emily trascorrono la notte insieme e si rendono conto di amarsi ancora, ma lei sembra nascondere un segreto.

4x14 Provaci ancora David

N/D
Titolo originale:
Windstruck
Uscita originale:
15 Dicembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Gilbert M. Shilton
Scritto da:
Richard Gollance, Larry Mollin

Andrea inizia ad uscire con Jesse e tra i due nasce subito l'intesa. Donna e David, mentre festeggiano il loro anniversario, decidono finalmente di fare l'amore, ma prima che ciò accada vengono interrotti dai genitori della ragazza.

4x15 Natale a Beverly Hills

N/D
Titolo originale:
Somewhere in the World It's Christmas
Uscita originale:
22 Dicembre 1993
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bradley M. Gross
Scritto da:
Charles Rosin

I Walsh decidono di trascorrere il Natale alle Hawaii, ma una terribile ondata di maltempo fa saltare i loro piani. Dylan riceve la visita di Suzanne, una ex fiamma di suo padre. La donna, in compagnia della figlia confessa a Dylan che la bambina è Erica, sua sorella, figlia illegittima di Jack McKay.

4x16 La giusta punizione

N/D
Titolo originale:
Crunch Time
Uscita originale:
05 Gennaio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Les Landau
Scritto da:
Richard Gollance, Larry Mollin

Tra Donna e David c'è grossa crisi: il ragazzo ha iniziato ad assumere droghe pesanti per mantenersi sveglio alla radio, e accusa la fidanzata di rovinare il loro rapporto privandolo del sesso.

4x17 Un giorno da cancellare

N/D
Titolo originale:
Thicker Than Water
Uscita originale:
12 Gennaio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Lange
Scritto da:
Lana Freistat Melman

Andrea va dal ginecologo perché teme di essere incinta. Per colpa della droga, David al parco con la sorellina Erin, si addormenta su una panchina e smarrisce la bimba. Kelly infuriatata gli chiede di dirgli la verità sulle pasticche che sta assumendo e promette di aiutarlo.

4x18 Prendere o lasciare

N/D
Titolo originale:
Heartbreaker
Uscita originale:
26 Gennaio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Paul Schneider
Scritto da:
Chip Johannessen

Nat è colpito da un infarto e mentre è ricoverato in ospedale, i ragazzi si preoccupano di gestire il Peach Pit. Andrea confessa a Jesse che aspetta un bambino e la reazione di lui la sconvolge: è felicissimo. David inizia la terapia da una psicologa.

4x19 Tossicomania

N/D
Titolo originale:
The Labors of Love
Uscita originale:
02 Febbraio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jefferson Kibbee
Scritto da:
Christine Pettit, Rosanne Welch

David non fa progressi e Kelly e Donna decidono così di lasciare l'appartamento fino a quando non guarirà. Andrea si lascia convincere da Jesse a tenere il bambino e i due decidono di sposarsi. Dylan investe una grossa somma di denaro nel Peach Pit caduto in enormi problemi finanziari, e ne diventa così comproprietario.

4x20 Il matrimonio di Andrea

5.0/5
Titolo originale:
Scared Very Straight
Uscita originale:
09 Febbraio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Chip Chalmers
Scritto da:
Gary Rosen

Andrea e Jesse decidono di sposarsi il giorno di San Valentino. David rischia di finire in prigione per una grossa quantità di droga, ma con l'aiuto di Dylan tutto si risolve per il meglio.

4x21 Novità in amore

N/D
Titolo originale:
Addicted to Love
Uscita originale:
16 Febbraio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Les Landau
Scritto da:
Richard Gollance, Larry Mollin

Brandon si invaghisce della bella professoressa di antropologia Lucinda Nichols e finisce a letto con lei. Brenda e Stuart, a Palm Springs per il weekend, litigano furiosamente e decidono di lasciarsi. Brenda telefona a Dylan per tornare a casa.

4x22 Scambio di partner

5.0/5
Titolo originale:
Change Partners
Uscita originale:
23 Febbraio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Chip Johannessen

Brandon chiede a Kelly di accompagnarlo ad una conferenza di due giorni. Qui conoscono Claire Arnolds, la figlia del rettore, e Brandon si trova faccia a faccia con il suo antagonista alle elezioni scolastiche, Josh Richland. Durante un ballo, il giovane Walsh fa delle avances a Kelly che però lo respinge. Nel frattempo, a casa, Lucinda incontra Dylan per una proposta di lavoro e tenta di sedurlo.

4x23 Difendiamo gli animali

N/D
Titolo originale:
A Pig Is a Boy Is a Dog
Uscita originale:
02 Marzo 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Attias
Scritto da:
Richard Gollance, Larry Mollin

Dylan racconta a Kelly di Lucinda, e lei gli confessa di Brandon, ma la situazione resta stabile ed inalterata. Intanto Brenda entra a far parte di un gruppo di animalisti convinti.

4x24 Manette e legami

N/D
Titolo originale:
Cuffs and Links
Uscita originale:
16 Marzo 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Gilbert M. Shilton
Scritto da:
Jessica Klein, Steve Wasserman

Brandon e Josh si scontrano aspramente perché quest'ultimo fa di tutto per ostacolarlo nella sua corsa a Presidente degli studenti. Brenda intanto finisce nei guai col gruppo di animalisti e chiede aiuto a Dylan. Kelly non ne può più ed esplode con l'amica: non può ogni volta rivolgersi a Dylan per uscire dai guai, lui ormai è il suo fidanzato.

4x25 I mitici anni '60

N/D
Titolo originale:
The Time Has Come Today
Uscita originale:
23 Marzo 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jason Priestley
Scritto da:
Mick Gallinson, Charles Rosin

Brenda trova in soffitta il diario segreto di Wendy, ex inquilina della casa, sua coetanea degli anni Sessanta. Mentre legge le pagine del diario, trova molte somiglianze tra le loro vite.

4x26 Omofobia

N/D
Titolo originale:
Blind Spot
Uscita originale:
06 Aprile 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Lange
Scritto da:
Ken Stringer

Brandon e Steve finiscono accidentalmente in un locale gay dove incontrano Mike, membro della confraternita. Steve si lascia sfuggire il segreto e Mike viene cacciato. Sentendosi in colpa però, lo aiuta a farsi riammettere e rispettare dagli altri cavalieri.

4x27 Il provino

N/D
Titolo originale:
Divas
Uscita originale:
20 Aprile 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
David Semel
Scritto da:
Larry Mollin

Claire, la figlia del rettore Arnolds, si prende una cotta per Brandon e fa di tutto per sedurlo. Nel frattempo Brenda partecipa al provino per lo spettacolo teatrale "La Gatta sul tetto che Scotta", ma il ruolo viene affidato a Kelly. Brenda si sente tradita nuovamente.

4x28 Un ruolo per troppe

N/D
Titolo originale:
Acting Out
Uscita originale:
27 Aprile 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jeffrey Melman
Scritto da:
Chip Johannessen

Continuano i dissapori tra Brenda e Kelly per il ruolo da protagonista nello spettacolo. Steve si riconcilia con Laura e Brandon accetta di uscire con Claire.

4x29 Il prezzo del successo

4.0/5
Titolo originale:
Truth and Consequences
Uscita originale:
04 Maggio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Eckhouse
Scritto da:
Richard Gollance

Brenda ottiene la parte da protagonista dopo che Kelly si è ritirata per lasciarle spazio. Laura, invidiosa, mette in giro la voce che per ottenerla Brenda è andata a letto col protagonista. Steve capisce che la ragazza ha seri problemi mentali e cerca di aiutarla.

4x30 Parti e... scomparti

4.0/5
Titolo originale:
Vital Signs
Uscita originale:
11 Maggio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Attias
Scritto da:
Larry Mollin

Dylan e Kelly arrivano alla rottura definitiva e il ragazzo si riavvicina a Brenda. Andrea viene ricoverata d'urgenza perché la sua gravidanza sembra essere a rischio. Il giovane McKay diventa molto amico di Kevin, il compagno di Suzanne.

4x31 L'incontro con il presidente

4.0/5
Titolo originale:
Mr. Walsh Goes to Washington
Uscita originale:
25 Maggio 1994
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Lange
Scritto da:
Jessica Klein, Charles Rosin, Steve Wasserman

Brandon si reca a Washington per incontrare il Presidente, e trova come ospiti anche Lucinda e Claire. Donna scopre David mentre fa sesso con una PR e furiosa lo lascia. Dylan decide di partecipare ad un progetto di Kevin che, appena ottenuti i soldi, scappa con Suzanne ed Erika. Quest'ultima però, lascia delle tracce in aeroporto sperando che il fratello inizi a cercarla. A Brenda viene offerto un corso prestigioso come attrice a Londra e non sa se accettare o meno, a causa del forte sentimento che la lega a Dylan. Anche Kelly deve prendere una grossa decisione...

Cast

Jennie Garth
Jennie Garth
Kelly Taylor
Tori Spelling
Tori Spelling
Donna Martin
Ian Ziering
Ian Ziering
Steve Sanders
Brian Austin Green
Brian Austin Green
David Silver
Jason Priestley
Jason Priestley
Brandon Walsh
Joe E. Tata
Joe E. Tata
Nat Bussichio
Luke Perry
Luke Perry
Dylan McKay
Gabrielle Carteris
Gabrielle Carteris
Andrea Zuckerman
Carol Potter
Carol Potter
Cindy Walsh
James Eckhouse
James Eckhouse
Jim Walsh

Vai al cast completo di Stagione 4