Avatar - La leggenda di Aang - Stagione 2 - Episodio 4

Trama episodio 2x04 di Avatar - La leggenda di Aang . Mentre stanno sorvolando con Appa una palude, Aang sente una sorta di richiamo dal suolo. Il gruppo viene scaraventato nella palude da un tornado e i tre ragazzi scoprono che la palude è un posto misterioso e molto pericoloso. Dopo essere stati separati, ognuno di loro ha una visione. Nel frattempo Zuko, stanco di vivere come un mendicante, si affida allo Spirito Blu per depredare i ricchi viandanti.