American Dad! - Stagione 13

Stan continua a cancellare i ricordi della sua famiglia, costringendoli a ripetere il giorno della Festa del papà in continuazione finché non lo fanno alla perfezione.

Quando Steve porta a casa un F, Stan fa di tutto per aiutarlo nel suo progetto scolastico. Nel frattempo, Klaus desidera un corpo umano di nuovo, prima o poi.

Stan e Steve diventano apprendisti per un esperto di sushi, mentre Haley cerca di aiutare Roger a trovare la pace attraverso la meditazione.

Stan si infuria quando un quadro in cui sono rappresentati i genitali di Francine viene considerato un’opera d’arte ed è esposto in un museo.

Stan è sconvolto dall’idea di diventare nonno quando Haley e Jeff annunciano che vogliono avere un bambino. Steve e Klaus si uniscono a una banda di trafficanti di droga

Hayley sperimenta come potrebbe essere la gravidanza dopo che Roger accetta di dare alla luce Jeff in modo che possa essere ancora umano. I sentimenti di Snot sono feriti quando Steve cerca di fargli avere un nuovo look.

Gli Smiths corrono in soccorso di Steve che è stato rapito e portato al Polo Nord, dove babbo Natale sta usando i bambini per estrarre le pietre preziose adatte a portare a termine un rituale antico.

Quando Francine scopre che Stan è coinvolto nelle corse delle macchine elettriche è meno attratta da lui. Nel frattempo Roger diventa un assistente di volo per eseguire numeri comici sugli aeroplani e si arrabbia quando la gente trova l’altro assistente di volo più divertente.

Steve e i suoi amici prendono la stregoneria per guadagnare popolarità a scuola, mentre Stan e Klaus cominciano a interessarsi alla musica degli anni 90.

Klaus viene trasferito nel sistema di navigazione dell'auto di Stan dopo che questi si rifiuta di pagare un urgente intervento chirurgico per salvargli la vita. Steve e gli amici prendono in giro Frank, il personaggio di Roger, e lui cerca vendetta.

Francine ruba dalla CIA e finge di essere una supervillain per incitare Stan a essere più seducente. Roger fa uno scherzo a Hayley e Steve per intrappolare Jay Leno e vendicarsi di lui.

Steve diventa la persona più odiata della città dopo aver convinto il quarterback degli Bazooka Sharks a ritirarsi. Nel frattempo Haley è costretta a diventare un autista di taxi per pagare il debito di Rogers.

Steve e Snot vanno al campo estivo, ma ognuno vuole divertirsi in maniera diversa. Nel frattempo, Roger organizza un evento nel cortile degli Smith per l'anniversario di Hayley e Jeff. Stan e Francine si fanno prendere dai festeggiamenti.

Quando Stan ferisce i suoi sentimenti, Roger va in una piccola città travestito da Julia Roberts. Steve organizza un incontro quando viene a sapere che Jeff e Barry non si sono mai conosciuti.

Il dottore ordina a Stan di vivere una vita più sana e per convincerlo Roger e Francine gli fanno credere che stia per morire a causa di un attacco di cuore. Nel frattempo, Klaus accompagna Steve all’università statale dell’Arizona.

La famiglia Smith sta partecipando a un reality show che li porta a fare il giro del mondo. Steve e Francine cercano di trasformare la competizione in una vacanza, mentre Roger abbandona la gara per godersi il karaoke. Stan e Hayley abbandonano le loro squadre e tentano di completare il gioco da soli. Nel frattempo, Klaus guarda la gara in televisione.

Francine si riconnette con la sua famiglia biologica quando vuole sperimentare l’emozione di avere una famiglia numerosa. Nel frattempo, per Stan il programma televisivo "American Pickers" è diventato un ossessione.

Nonostante la scarsa capacità di comunicazione tra loro, Stan e Hayley si riuniscono per fermare un complotto terroristico mirato a far saltare in aria la Bazooka Sharks Arena.

Roger e Klaus cominciano ad avere una relazione segreta dopo che per caso escono insieme usando un sito per gli appuntamenti online. Nel frattempo, Steve cerca in tutti i modi di evitare un Fitness Test a scuola.

Stan e Steve aprono la propria attività padre/figlio di stoccaggio dopo che Stan eredita il vecchio camion di suo padre. Roger scopre che Hayley è un talento naturale al biliardo.

Steve usa Roger come una marionetta per il suo talent show scolastico. Spinti dalla febbre da fieno di Francine, Stan, Hayley e Klaus iniziano la loro attività di produzione di miele.

In una realtà alternativa i personaggi sono tutte persone del vecchio west, Stan, deve scappare dai cacciatori di taglie e si ritrova in una città dell’Arizona terrorizzata da Bullock e il suo clan.