24 - Stagione 4 - Episodio 24

Trama episodio 4x24 di 24 . Mentre il missile si dirige verso la sua destinazione a tutta velocità, Mandy fa un patto con Jack e il Presidente per svelare l'ubicazione di Marwan in cambio di un totale perdono presidenziale per tutti i suoi crimini. Tony e Michelle si ritrovano finalmente, mentre la storia tra Jack e Audrey è ormai arrivata al capolinea. Il governo Cinese fa richiesta di estradizione per sottoporre Jack a un processo e il consigliere di Logan suggerisce una manovra drastica per ovviare alla questione. Palmer cerca disperatamente di avvisare Jack del pericolo incombente. Tony, Michelle e Chloe si organizzano per aiutare Jack a evadere la trappola organizzata dai Servizi Segreti e la vita di Bauer cambia per sempre.