Tra un Avatar e l'altro James Cameron ha deciso di ritornare alla tv: dopo Dark Angel, il regista produrrà una nuova spy series basata sul suo film del '94, True Lies, un action-movie esilarante che vedeva Arnold Schwarzenegger nei panni di una superspia internazionale e Jamie Lee Curtis nel ruolo di sua moglie, che scopre la doppia vita del marito dopo essere stata coinvolta per sbaglio nelle disavventure di quest'ultimo con un gruppo di terroristi.
Ovviamente il plot verrà riadattato per il piccolo schermo e il casting è ancora tutto da decidere, ma Rene Echevarria (4400) servirà da showrunner mentre Cameron si occuperà della produzione esecutiva. Magari il regista convincerà i protagonisti originali a comparire in un cameo nel pilot dello show; vi terremo al corrente dei prossimi sviluppi.