J.K. Rowling ha espresso le sue condoglianze per la morte di Caio Cesar, il ventisettenne doppiatore di Harry Potter nella versione portoghese della saga. Il giovane svolgeva anche il lavoro di ufficiale di polizia di Rio de Janeiro, e secondo il rapporto delle autorità è stato colpito al collo da un proiettile nel corso di un'operazione di polizia. Dopo essere stato portato in un vicino ospedale è stato sottoposto ad un intervento chirurgico, ma è morto poche ore più tardi.
La scrittrice ha espresso il suo cordoglio attraverso Twitter scrivendo "Mi rattrista essere venuta a conoscenza che Caio Cesar, la voce brasiliana di Harry Potter, è morto all'età di 27 anni. I miei pensieri sono con la sua famiglia".
Caio Cesar aveva doppiato l'attore Daniel Radcliffe anche nei film I ragazzi di dicembre - December Boys e The Woman in Black.
