Finding Her Edge: come la serie Netflix rilegge Jane Austen

La serie, approdata in streaming prima dell'inizio delle Olimpiadi invernali, è tratta dai romanzi young adult di Jennifer Iacopelli che hanno un debito dichiarato nei confronti della scrittrice britannica

Finding Her Edge, i due protagonisti in una scena

Finding Her Edge è davvero ispirata a Persuasione di Jane Austen? È la domanda che molti spettatori si stanno ponendo dopo aver notato evidenti richiami tematici e narrativi tra la nuova serie Netflix e il celebre romanzo dell'autrice inglese.

Tra seconde possibilità, amori interrotti dal tempo e protagoniste chiamate a confrontarsi con le proprie scelte passate, il collegamento con la storia di Anne Elliot e del capitano Wentworth sembra tutt'altro che casuale.

Ma si tratta di una vera e propria ispirazione dichiarata o di un omaggio più sottile alla tradizione romantica austeniana? E in che modo la serie rilegge le tematiche della scrittrice britannica?

Finding Her Edge Passione Sul Ghiaccio Scena Sorelle Serie Tv Netflix
Finding Her Edge. Confronto tra sorelle

Il legame con Persuasione di Jane Austen

La conferma che serie e libro sono legati arriva dallo showrunner di Finding Her Edge, Jeff Norton, il quale ha affermato: "Il bello di Jane Austen è che ha creato i prototipi di molte delle dinamiche romantiche e dei tropi che oggi ci piacciono tanto. Il romanzo su cui è basata la serie è ispirato a Persuasione di Jane Austen".

Finding Her Edge, recensione: una rom-com tra Cenerentola e Ice Princess Finding Her Edge, recensione: una rom-com tra Cenerentola e Ice Princess

Poi ha approfondito: "In Persuasione ci sono la tenuta di famiglia in rovina, il vecchio amore, il nuovo amore e il dramma tra sorelle. Quindi c'è tutto. E una delle cose più divertenti da fare è stata inserire tutto questo nella serie".

"Spero che lo noterete in alcune piccole sequenze, piccoli easter egg dedicati a Jane Austen. Volevamo davvero rendere omaggio a Jane Austen. Sappiamo che ci sono molti fan della sua letteratura; nel corso degli anni ci sono stati molti adattamenti dei suoi libri. Volevamo offrire a quei fan qualcosa di divertente e interessante da guardare", ha concluso.

Dal romanzo alla serie: le origini di Finding Her Edge

Finding Her Edge Passione Sul Ghiaccio Immagine Serie Tv Netflix
Una foto della famiglia e scuola Russo

Lo show nasce dalla trasposizione televisiva dell'omonimo romanzo young adult di Jennifer Iacopelli, pubblicato nel 2022 e diventato un piccolo fenomeno nel panorama Young Adult grazie alla sua combinazione di sport, romanticismo e temi di crescita personale.

La produttrice canadese WildBrain ha acquisito i diritti del libro, affidando l'adattamento televisivo agli sviluppatori Shelley Scarrow e Jeff Norton, noti rispettivamente per il loro lavoro su Degrassi: The Next Generation e Geek Girl.

Il rinnovo di Netflix per la seconda stagione

Netflix ha ufficialmente rinnovato Finding Her Edge per una seconda stagione. L'annuncio è arrivato nei primi giorni di febbraio, poche settimane dopo il debutto della prima stagione sulla piattaforma, e conferma che la storia delle sorelle Russo tornerà con nuovi episodi.

La decisione di dare il via libera alla stagione 2 è stata motivata dall'ottima performance di Finding Her Edge su Netflix: la serie è entrata nella Top 10 globale e ha accumulato oltre 12 milioni di visualizzazioni, rimanendo nelle classifiche di numerosi paesi anche dopo il lancio.

Gli altri adattamenti di Jane Austen presenti su Netflix

Keira Knightley e  Matthew MacFadyen in Orgoglio e Pregiudizio
Keira Knightley e Matthew MacFadyen in Orgoglio e Pregiudizio

Tra i titoli più recenti c'è Persuasione (2022), con Dakota Johnson e Cosmo Jarvis, e ovviamente il classico del 2005 Orgoglio e pregiudizio con Keira Knightley e Matthew Macfayden protagonisti. In catalogo c'è anche l'adattamento di Ragione e sentimento firmato dal maestro Ang Lee.

Inoltre, lo streamer ha in cantiere nuove produzioni legate all'autrice, tra cui una miniserie in sei parti di Orgoglio e Pregiudizio, con Emma Corrin, Jack Lowden e Olivia Colman, che punta a rileggere il romanzo in una veste fedele ma accessibile al pubblico moderno.

Impossibile non citare anche Bridgerton. La serie Netflix prende spunto dall'atmosfera dei romanzi austeniani - il mondo dell'alta società inglese, i balli, le relazioni sentimentali e le dinamiche sociali - ma la reinterpreta in chiave moderna, inclusiva e audace, con una colonna sonora contemporanea, intrighi più espliciti e una maggiore diversità nel cast. Su queste pagine trovate la recensione di Bridgerton 4.