Ufficio investigativo 2-3: crepate, bastardi

A capo dell'agenzia investigativa 2-3, Tajima collabora con l'amico Kumagai, ispettore di polizia, per sgominare una banda di malviventi. L'uomo riesce ad infiltrarsi nella banda del boss Datano dove conosce Chiaki, anche lei segretamente infiltrata per vendicare la morte del padre, che diventa la sua amante.