2010, Drammatico
Dopo la morte della loro mamma, due ragazzi irlandesi, Dara ed Eoin, vengono mandati in Francia dalla loro zia, che si occuperà di loro. Una volta arrivati lì, i ragazzi fanno amicizia con una famiglia inglese, e la suscettibile Dara si lascia incantare dalla giovane Bella, tanto che i suoi sentimenti per lei, iniziano a sfuggirle di mano.