Younger - Stagione 2

Liza cerca di una soluzione al suo rapporto con Josh mentre sua figlia Caitlin, durante una serata fuori con le amiche e si fa un tatuaggio da Josh, nonostante la madre sia contraria.

Mentre Liza teme che Josh abbia perso interesse in lei; in ufficio Kelsey non si sente apprezzata a lavoro e prende in considerazione l'offerta di un editore concorrente.

Liza e Josh decidono di non frequentare i colleghi di Liz per proteggere la sua copertura, nel frattempo lei e Kelsey preparano il lancio della nuova linea editoriale nonostante le critiche ricevute online.

Liza e Kelsey si dedicano alla loro prima autrice, Jade Winslow, una blogger esperta di moda, ma il suo interesse nei loro confronti non è puramente professionale.

Josh e Liza vanno insieme a cena nel Jersey e Josh spera di sapere qualcosa di più sulla sua fidanzata. Nel frattempo Jade non sembra interessata alla data di scadenza per la consegna del suo libro.

Jade continua a causare problemi mettendo a rischio tutto il lavoro di Kelsey e Liza. Nel frattempo Diana cerca di raggiungere un accordo con Hugh Shirley autore di Male Feminist.

Liza accompagna Josh a un festival musicale e nel frattempo aiuta Charles che sta per essere intervistato dal New York Times. Altrove, Diana seduce Hugh.

Kelsey è arrabbiata con Thad quando lo scopre a flirtare con un’altra ragazza. Josh viene intervistato per un articolo del New York Times e questo ha delle conseguenze con il suo rapporto con Liza.

Liza segue Sebastian, un autore che le piace a causa del suo manifesto minimalista. Dopo aver convinto Diana a pubblicare i suoi scritti incontra Sebastian in una successiva riunione e lui la fa spaventare e scappare.

Liza, nel tentativo di dimenticare Josh, va a letto con David il suo ex e inoltre viene a sapere che Thad starebbe tradendo Kelsey con la sua assistente.

L'Empirical prova a soddisfare tutte le richieste di Edward L.L. Moore, il suo autore di punta. Nel frattempo Liza insiste affinché Thad dica la verità a Kelsey.

Dopo una tragedia ed il successivo litigio con Kelsey, Liza decide di dimettersi e accetta un lavoro completamente differente e si chiede se è giunto il momento di dire addio alla sua vita da ventiseienne.