Vita da strega - Stagione 1

Stagioni
Episodi
La locandina di Vita da strega

La prima stagione della serie televisiva Vita da strega (1), composta da 36 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 17 Settembre 1964 al 3 Giugno 1965. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
1
Episodi
36
Genere
Commedia , Fantastico , Romantico
Uscita originale
dal 17 Settembre 1964 al 3 Giugno 1965
Creatori e showrunner
Sol Saks
Cast della stagione
Elizabeth Montgomery, David White, Dick York, Agnes Moorehead, Dick Sargent

Trama di Vita da strega 1. La bionda Samantha e Darrin, pubblicitario ingenuo e un po' imbranato, sono una adorabile coppia di sposi novelli. Fino al giorno delle nozze però Samantha ha tenuto nascosto al suo sposo di essere una strega. Darrin dovrà fare di tutto per tenere nascosta ai vicini e ai colleghi la vera natura della moglie e, soprattutto, dovrà vedersela con la terribile suocera Endora, da sempre contraria al legame tra l'amata figlia e un "mortale". Samantha, da parte sua, accetta di mettere da parte i suoi poteri magici e promette all'amato Darrin di comportarsi come una normalissima casalinga.

Lista degli episodi

1x01 Giuro: sono una strega

4.7/5
Titolo originale:
I, Darrin, Take This Witch, Samantha
Uscita originale:
17 Settembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Sol Saks

Samantha e Darrin si amano follemente e decidono di coronare il loro sogno d'amore sposandosi. Darrin però ancora non sa che la sua futura moglie è una strega ...

1x02 Casa, dolce casa

4.9/5
Titolo originale:
Be It Ever So Mortgaged
Uscita originale:
24 Settembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Barbara Avedon

Nonostante il parere contrario di sua madre Endora, Samantha sceglie di restare al fianco di Darrin. Accetta pertanto di accantonare i suoi poteri magici e di comportarsi come una comune mortale.

1x03 A cuccia Signor Barker

4.5/5
Titolo originale:
It Shouldn't Happen to a Dog
Uscita originale:
01 Ottobre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Jerry Davis

I vicini di casa di Darrin e Samantha iniziano a nutrire dei sospetti e decidono così di recarsi in visita dagli sposini con la scusa di dare loro il benvenuto.

1x04 L'incontro con la suocera

N/D
Titolo originale:
Mother, Meet What's His Name
Uscita originale:
08 Ottobre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Danny Arnold

Darrin è sempre più impegnato sul lavoro e Samantha decide di aiutarlo. Quando inventa per lui un magnifico slogan pubblicitario, Darrin sospetta che ci siano di mezzo i suoi poteri magici.

1x05 Ispirazione magica

N/D
Titolo originale:
Help, Help, Don't Save Me
Uscita originale:
15 Ottobre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Danny Arnold

Samantha cerca un modo per aiutare un bambino la cui madre gli proibisce di fare qualunque cosa.

1x06 Baseball, che passione

N/D
Titolo originale:
Little Pitchers Have Big Fears
Uscita originale:
22 Ottobre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Barbara Avedon

Samantha non ne può del pregiudizio comune che dipinge le streghe come esseri malefici. Decide così di far cambiare opinione alla gente organizzando una campagna pubblicitaria "mirata".

1x07 Streghe in libertà

N/D
Titolo originale:
The Witches Are Out
Uscita originale:
29 Ottobre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Bernard Slade

Darrin invita a cena un importante cliente della sua agenzia e Samantha si dimostra una perfetta padrona di casa. L'uomo però sembra interessarsi fin troppo alla giovane donna e Samantha ritiene opportuno utilizzare le sue arti magiche per rimetterlo al suo posto.

1x08 Viaggio a Parigi

N/D
Titolo originale:
Witch or Wife
Uscita originale:
05 Novembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Bernard Slade

Darrin deve istruire in ufficio una giovane e avvenente stagista. Il fidanzato della ragazza è molto geloso e si convince che tra i due stia nascendo qualcosa. Si precipita così a casa di Samantha credendo di trovarvi la sua dolce metà.

1x09 Lui, lei, gli altri

N/D
Titolo originale:
The Girl Reporter
Uscita originale:
12 Novembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Paul David, John L. Greene

Endora propone alla figlia di accompagnarla a Parigi. Le assicura che grazie ai loro poteri magici sarà un viaggio "lampo" e Darrin non se ne accorgerà neppure. Samantha, dopo le iniziali titubanze, accetta e a Parigi si imbatte nel capo di Darrin.

1x10 Una famiglia felice

N/D
Titolo originale:
Just One Happy Family
Uscita originale:
19 Novembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Fred Freeman, Lawrence J. Cohen

Samantha è terrorizzata: suo padre sta per arrivare in visita e ancora non sa che suo genero è un "mortale". Samantha chiede così a Darrin di non essere presente quando rivelerà al padre la verità sul suo conto.

1x11 Il profumo di Jasmine

N/D
Titolo originale:
It Takes One to Know One
Uscita originale:
26 Novembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Jack Sher

Larry e Darrin sono alla ricerca di una modella per lo spot di un profumo. Endora fa in modo che una bellissima ragazza si presenti all'agenzia di pubblicità. Il suo obiettivo è dimostrare a Samantha che Darrin non perde occasione per guardare le altre donne.

1x12 Rallegramenti papà

N/D
Titolo originale:
And Something Makes Three
Uscita originale:
03 Dicembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Danny Arnold

Louise è convinta di aspettare un bambino e chiede a Samantha di accompagnarla dal medico. Larry le vede uscire insieme dallo studio medico e crede che sia Samantha ad aspettare un figlio...

1x13 L'amore è cieco

N/D
Titolo originale:
Love Is Blind
Uscita originale:
10 Dicembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Roland Wolpert

Samantha ha deciso di aiutare una sua cara amica a trovare l'uomo della sua vita. Decide così di invitare a cena un amico scapolo di Darrin e di presentargliela. Darrin però è contrario a questo tipo di "manovre".

1x14 Samantha incontra i suoceri

N/D
Titolo originale:
Samantha Meets the Folks
Uscita originale:
17 Dicembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Bernard Slade

Samantha entra in agitazione quando Darrin l'avvisa dell'imminente visita dei suoi genitori. Samantha non ha mai visto i suoceri e spera di fare buona impressione.

1x15 A cavallo della scopa

N/D
Titolo originale:
A Vision of Sugar Plums
Uscita originale:
24 Dicembre 1964
Durata:
30 Min
Diretto da:
Alan Rafkin
Scritto da:
Herman Groves

E' Natale e Samantha e Darrin trascorrono le vacanze con il piccolo Michael, un bambino che vive in un orfanotrofio. Il bambino dice di non credere a Babbo Natale e di odiare le feste. Ancora non ha fatto i conti con i poteri magici di Samantha ...

1x16 Magia!

N/D
Titolo originale:
It's Magic
Uscita originale:
07 Gennaio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
Sidney Miller
Scritto da:
Tom Waldman, Frank Waldman

Samantha si impegna a raccogliere fondi per la creazione di un ospedale e organizza così uno spettacolo benefico. Protagonista dello show sarà Zeno, un bizzarro prestigiatore.

1x17 'F' di formichiere

N/D
Titolo originale:
A Is for Aardvark
Uscita originale:
14 Gennaio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
Ida Lupino
Scritto da:
Earl Barret

A causa di un brutto infortunio, Darrin è costretto a letto per qualche giorno, e non potendo alzarsi tormenta di continuo la povera Samantha. La donna, stanca della situazione, decide di "prestargli" i suoi poteri magici.

1x18 Il miagolio del gatto

1.0/5
Titolo originale:
The Cat's Meow
Uscita originale:
21 Gennaio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
David Orrick McDearmon
Scritto da:
Richard Sale, Mary Sale

Per il sesto mese di matrimonio, Darrin vorrebbe portare fuori Samantha, ma un impegno di lavoro glielo impedisce. Endora fa così di tutto per far credere alla figlia che suo marito la stia tradendo ...

1x19 Una simpatica cenetta

N/D
Titolo originale:
A Nice Little Dinner Party
Uscita originale:
28 Gennaio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
Sherman Marks
Scritto da:
Bernard Slade

Samantha invita a cena i suoceri e sua madre. Endora, che per una sera deve fare a meno dei suoi poteri magici, fa colpo sul padre di Darrin.

1x20 Strega in scena

N/D
Titolo originale:
Your Witch Is Showing
Uscita originale:
04 Febbraio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
Joseph Pevney
Scritto da:
Joanna Lee

Samantha è invitata in Egitto alle nozze della cugina e Darrin non vuole che vada. Endora è furiosa e pensa di organizzare qualcosa per risolvere la situazione.

1x21 Ling Ling

N/D
Uscita originale:
11 Febbraio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
David Orrick McDearmon
Scritto da:
Jerry Davis, Anthony Wilson

L'Agenzia pubblicitaria in cui lavora Darrin deve trovare una testimonial per il lancio di un nuovo prodotto, e Samantha trasforma un gatto persiano in una splendida ragazza.

1x22 Lo sguardo dello spettatore

N/D
Titolo originale:
Eye of the Beholder
Uscita originale:
25 Febbraio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Herman Groves, Sydney Zelinka

Darrin è sempre più preoccupato delle differenze tra lui e Samantha. Si convince infatti che sua moglie non invecchierà quanto lui. Samantha decide così di tranquillizzarlo ...

1x23 Semaforo verde, semaforo rosso

N/D
Titolo originale:
Red Light, Green Light
Uscita originale:
04 Marzo 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
David Orrick McDearmon
Scritto da:
Roland Wolpert

Gli abitanti del quartiere si battono affinché venga installato un semaforo in un incrocio molto pericoloso. Endora decide di accelerare i tempi ... a modo suo.

1x24 Quale delle due?

N/D
Titolo originale:
Which Witch Is Which?
Uscita originale:
11 Marzo 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William D. Russell
Scritto da:
Earl Barret

Endora e Samantha sono impegnate in una seduta di shopping madre-figlia. Endora, per fare uno scherzo a Samantha, con un incantesimo prende le sue sembianze e inizia a flirtare con uno scrittore.

1x25 Pleasure O'Reilly

N/D
Uscita originale:
18 Marzo 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William D. Russell
Scritto da:
Ken Englund

E' arrivata una nuova graziosa vicina e Darrin e Abner gentilmente si offrono di aiutarla. Il fidanzato della donna è però molto geloso...

1x26 Guidare è il solo modo di volare

N/D
Titolo originale:
Driving Is the Only Way to Fly
Uscita originale:
25 Marzo 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Richard Baer

Samantha ha deciso di imparare a guidare e prende lezioni di guida da un istruttore. Con loro c'è anche Endora, che senza farsi vedere dall'insegnante, continua a dare consigli - non richiesti - alla figlia.

1x27 Strega vecchia fa buona magia

N/D
Titolo originale:
There's No Witch Like an Old Witch
Uscita originale:
01 Aprile 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Ted Sherdeman, Jane Klove

Zia Clara sta invecchiando e Samantha le propone di passare un po' di tempo a casa con lei e Darrin. Due streghe sotto lo stesso tetto rischiano però di far impazzire Darrin.

1x28 Apriti, o porta!

N/D
Titolo originale:
Open the Door, Witchcraft
Uscita originale:
08 Aprile 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Ruth Brooks Flippen

Il segreto di Samantha rischia di andare in frantumi quando un vicino la vede aprire la porta del garage con un incantesimo. Toccherà a Darrin sistemare ogni cosa facendo credere al suo vicino che il loro garage è elettrico.

1x29 Abnercadabra

5.0/5
Titolo originale:
Abner Kadabra
Uscita originale:
15 Aprile 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Lawrence J. Cohen, Fred Freeman

Guai in vista: Samantha rimette a posto i quadri usando la magia e la sua vicina di casa Gladys la vede. Samantha a questo punto escogita un modo per convincerla che è proprio lei, Gladys, ad avere dei poteri.

1x30 George, lo stregone

N/D
Titolo originale:
George the Warlock
Uscita originale:
22 Aprile 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Ken Englund

Da sempre contraria al legame tra sua figlia e Darrin, Endora mette sulla loro strada George, un rubacuori. La madre di Samantha spera che la figlia ceda alle tentazioni dell'uomo.

1x31 Era mia moglie

N/D
Titolo originale:
That Was My Wife
Uscita originale:
29 Aprile 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Bernard Slade

Samantha e Darrin si concedono un romantico appuntamento in albergo. La donna però indossa una parrucca e Larry, che si trova per caso nello stesso albergo, si convince che Darrin abbia una amante.

1x32 Separazione illegale

N/D
Titolo originale:
Illegal Separation
Uscita originale:
06 Maggio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Richard Baer

Dopo l'ennesimo litigio con la moglie, Abner si confida con Darrin e gli rivela di non sopportarla più. E di volersi separare.

1x33 Un nuovo volto

N/D
Titolo originale:
A Change of Face
Uscita originale:
13 Maggio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Bernard Slade

Darrin è profondamente addormentato e con le loro arti magiche Samantha ed Endora si divertono a modificare i tratti del suo volto. Al suo risveglio l'uomo se ne accorge e resta senza fiato.

1x34 Una tubatura per la verità

N/D
Titolo originale:
Remember the Main
Uscita originale:
20 Maggio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William D. Russell
Scritto da:
Mort R. Lewis

Samantha ha un nuovo interesse: la politica e le prossime elezioni comunali. In particolare, le piace molto un giovane che intende candidarsi come consigliere comunale.

1x35 Da Mario

N/D
Titolo originale:
Eat at Mario's
Uscita originale:
27 Maggio 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
William Asher
Scritto da:
Richard Baer

Samantha ed Endora si concedono una giornata tutta al femminile e si recano a pranzo al ristorante italiano "Mario's". Dal menu però è assente la più tipica delle specialità italiane, la pizza.

1x36 Il cugino Edgar

N/D
Titolo originale:
Cousin Edgar
Uscita originale:
03 Giugno 1965
Durata:
30 Min
Diretto da:
E.W. Swackhamer
Scritto da:
Paul Wayne, John L. Greene, Paul David

Endora è sempre più contraria al matrimonio di Samantha con Darrin. Chiede così al cugino Edgar di escogitare qualcosa per farlo andare a rotoli.

Cast

Elizabeth Montgomery
Elizabeth Montgomery
Samantha Stephens
David White
David White
Larry Tate
Dick York
Dick York
Darrin Stephens
Agnes Moorehead
Agnes Moorehead
Endora
Dick Sargent
Dick Sargent
Darrin Stephens
Erin Murphy
Erin Murphy
Tabitha Stephens
George Tobias
George Tobias
Abner Kravitz
Kasey Rogers
Kasey Rogers
Louise Tate
Sandra Gould
Sandra Gould
Gladys Kravitz
Alice Pearce
Alice Pearce
Gladys Kravitz

Vai al cast completo di Stagione 1