The Shield - Stagione 1 - Episodio 10

Trama episodio 1x10 di The Shield . Dutch si mette alla ricerca di Sean Taylor, che una serie di circostanze indicano come il killer delle prostitute, finchè non riesce ad interrogarlo. L'uomo è però un abile avversario e, nonostante alla fine cada in contraddizione, Dutch uscirà molto provato dal dialogo, che ha riaperto in lui vecchie ferite. Shane viene poi adescato da una prostituta e aggredito da un complice, mentre Danny viene morsa da un transessuale sieropositivo, e Julien si unisce ad un raid punitivo contro di lui.