The Guard - Stagione 3

Nelle acque di Port Hallet viene girato un film porno. Quando la barca sulla quale si trova il set va a sbattere su uno scoglio, la Guardia Costiera deve entrare in azione.

La barca su cui Andrew sta 'festeggiando' il divorzio esplode. In mare a molte miglia dalla costa, deve nuotare trasportando il fratello che è gravemente ferito.

Laura deve stabilire se una donna, un'eccentrica che vede complotti e cospirazioni ovunque, è in grado di vivere da sola su un'isola disabitata. E finisce per affezionarsi a lei.

Un pescatore si rende conto che quello che pensava fosse un salmone da competizione non è altro che... una gamba umana. La scoperta porta in città l'ex moglie di David.