The Glades - Stagione 1

2010 - 2013

3.3
Stagione 1
Stagioni 4 3 2 1
Episodi Popolari

Stagione 1


orig
Messa in onda
11 Luglio 2010 quarto trimestre 2010
ita
Messa in onda
13 Giugno 2011 29 Agosto 2011

Episodi (13 totali)


Amici e nemici
1x01

Amici e nemici

Pilot
11 Luglio 2010
info
Titolo orig
Pilot
Uscita ITA
13 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Clifton Campbell

Una partita di golf viene interrotta dal ritrovamento della testa di una donna non identificabile. Longworth fa di tutto per scoprire chi è la vittima e il suo assassino, fino al punto di infastidire il suo compagno di golf, Carlos, che è il coroner.


1x02

Specie in estinzione

Bird in the Hand
18 Luglio 2010
info
Titolo orig
Bird in the Hand
Uscita ITA
20 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Matt Witten

Mentre si trova nei boschi con Jeff, Jim scopre un aereo abbandonato con un cadavere al suo interno.


1x03

Tempesta emotiva

A Perfect Storm
25 Luglio 2010
info
Titolo orig
A Perfect Storm
Uscita ITA
27 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Alfonso H. Moreno

Un uragano si abbatte sulla città e Carlos e Daniel fanno di tutto per salvare vite umane. Nel frattempo Longworth ha a che fare con una serie di omicidi.


1x04

Infangato

Mucked Up
01 Agosto 2010
info
Titolo orig
Mucked Up
Uscita ITA
04 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
Lois Johnson

Il corpo di un uomo d'affari viene ritrovato in un campo di canne da zucchero. I sospetti cadono su un giocatore di football stella del liceo, ma la sua fama complica le indagini di Longworth.


1x05

Come da copione

The Girlfriend Experience
08 Agosto 2010
info
Titolo orig
The Girlfriend Experience
Uscita ITA
11 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
Lee Goldberg, William Rabkin

Longworth riceve una chiamata da Daniel sulla morte di Carlos, ma in realtà Carlos è vivo e vegeto e vittima a quanto pare del furto della sua identità. Longworth riesce a rintracciare la fidanzata della vittima, che potrebbe essere coinvolta nella faccenda.


1x06

Istinto omicida

Doppelganger
15 Agosto 2010
info
Titolo orig
Doppelganger
Uscita ITA
18 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
David J. Burke, Matt Witten

Callie chiama Longworth in merito a un suo paziente, affetto da trauma cranico, che sostiene di aver visto un suo sosia commettere un omicidio. Le indagini provano che la vittima stava tentando di fuggire da un marito manesco, e forse il paziente di Callie è l'unico testimone oculare o peggio ancora l'assassino.


1x07

Alibi paranormale

Cassadaga
22 Agosto 2010
info
Titolo orig
Cassadaga
Uscita ITA
25 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
Alfonso H. Moreno

Longworth e Carlos si recano a Cassadaga per indagare sull'omicidio di un sensitivo ma il lavoro è più arduo del solito per via della reticenza e delle menzogne in cui incappano. Intanto un ex medium predice a Longworth che una persona a lui vicina morirà.


1x08

Amori clandestini

Marriage Is Murder
29 Agosto 2010
info
Titolo orig
Marriage Is Murder
Uscita ITA
01 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Tom Garrigus

Un avvocato divorzista senza scrupoli viene assassinato, a copi di pistola, pugnalato e avvelenato. Jeff chiama Longworth in aiuto dopo che nota un uomo sospetto nei pressi di casa sua.


1x09

Identità tribale

Honey
05 Settembre 2010
info
Titolo orig
Honey
Uscita ITA
08 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Lois Johnson

Longworth si occupa di un omicidio avvenuto in un casino di proprietà di un nativo-americano. Le indagini sono complicate dal fatto che la vittima era il leader di una tribù. Callie tenta di convincersi che vuole soltanto essere amica di Longworth, ma non può fare a meno di essere gelosa di Josie Tigertail, una poliziotta della riserva indiana che collabora alle indagini.


1x10

Le due facce della verità

Second Chance
12 Settembre 2010
info
Titolo orig
Second Chance
Uscita ITA
08 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Tom Garrigus

Longworth e Carlos indagano su un omicidio nell'ambiente delle corse di cavalli. Jim vede un altro aspetto di Callie che li fa avvicinare ancora di più.


1x11

Cacciatore di tesori

Booty
19 Settembre 2010
info
Titolo orig
Booty
Uscita ITA
15 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Lee Goldberg, William Rabkin

Longworth indaga sulla morte di un noto cacciatore di tesori che era sulle tracce di una nave spagnola il cui bottino ammonterebbe a miliardi di dollari. Callie ha una passione per le leggende riguardanti i tesori e durante la loro 'caccia' lei e Longworth si ritrovano in pericolo di vita.


1x12

Duplice vendetta

Exposed
26 Settembre 2010
info
Titolo orig
Exposed
Uscita ITA
22 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Alfonso H. Moreno

L'ultimo caso di Longworth lo porta in contrasto con una famiglia di politici molto potente. La vittima, una giovane donna, aveva una storia con un Senatore della Florida, ma la moglie di quest'ultimo è pronta a tutto pur di non avere fango sul buon nome di famiglia.


1x13

Sangue sull'erba

Breaking 80
03 Ottobre 2010
info
Titolo orig
Breaking 80
Uscita ITA
29 Agosto 2011
Diretto da
Scritto da
Matt Witten, Alfonso H. Moreno

Un uomo, uscito di recente di prigione, viene ritrovato morto e durante le indagini si scopre che forse la vittima ha scontato una pena per un crimine che non aveva commesso.


Foto e video di The Glades