The Gates - Dietro al cancello - Stagione 1

Stagioni
Episodi
Un poster della serie The Gates

La prima e ultima stagione della serie televisiva The Gates - Dietro al cancello (The Gates), composta da 13 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 20 Giugno 2010 al 19 Settembre 2010. Disponibile in Italia dal 15 Novembre 2010 al 20 Dicembre 2010.

Stagione
1
Episodi
13
Genere
Drammatico , Horror , Thriller
Uscita in Italia
dal 15 Novembre 2010 al 20 Dicembre 2010
Uscita originale
dal 20 Giugno 2010 al 19 Settembre 2010
Creatori e showrunner
Grant Scharbo, Richard Hatem
Cast della stagione
Rhona Mitra, Marisol Nichols, Chandra West, Luke Mably, Skyler Samuels

Trama di The Gates - Dietro al cancello 1. Nick Monohan è un detective di Chigago che decide di trasferirsi con la moglie Sarah e i due figli nel quieto sobborgo di The Gates, dove Nick diventa il capo del comando di polizia. Il luogo sembra idilliaco; dappertutto regnano pulizia, decoro e tranquillità, sebbene qualche oscuro mistero sembra aleggiare sulle case e gli abitanti. Ben presto, infatti, Nick e la sua famiglia scopriranno che qualcosa di davvero insolito si nasconde dietro alle vite in apparenza tranquille dei vicini. Una serie di sospetti inducono Monohan ad indagare privatamente sulla morte del suo predecessore. Nel frattempo la sua casa sembra infestata da strane presenze con cui Sarah, la moglie, dovrà fare subito i conti, mentre i figli del poliziotto, Dana e Charlie cominciano ad instaurare i primi rapporti d'amicizia con i compagni di scuola, e a rendesi conto, anche loro, che oscure presenze minano la loro tranquillità.

Lista degli episodi

N/D

L'arrivo al Gates

Titolo originale:
Pilot
Uscita originale:
20 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Novembre 2010
Diretto da:
Terry McDonough
Scritto da:
Grant Scharbo, Richard Hatem

La famiglia Monohan si trasferisce nella sua nuova casa all'interno di un esclusiva comunità privata chiamato The Gates, dove Nick, il capofamiglia, ha trovato lavoro come Capo della Polizia locale. Poco dopo il loro arrivo Nick deve occuparsi del caso di una persona scomparsa che porta a una serie di rivelazioni sui vicini e a delle brutte notizie per la sua famiglia.

N/D

Patto di sangue

Titolo originale:
What Lies Beneath
Uscita originale:
27 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Novembre 2010
Diretto da:
David Barrett
Scritto da:
Grant Scharbo

Nick, preoccupato dalle sue scoperte sulla comunità, decide di indagare sulla morte del suo predecessore. Brett vorrebbe continuare a uscire con Andie, ma quest'ultima deve prima chiarire i suoi sentimenti per Charlie.

N/D

Follie per amore

Titolo originale:
Breach
Uscita originale:
11 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Novembre 2010
Diretto da:
Terry McDonough
Scritto da:
Richard Hatem

La comunità è colpita da una serie di crimini minori, a partire da un furto subito dai McAllisters. Una persona del passato di Claire si fa di nuovo viva, mentre Lukas continua a far pressioni a Brett.

N/D

Fuori dal branco

Titolo originale:
The Monster Within
Uscita originale:
18 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Novembre 2010
Diretto da:
Paul A. Edwards
Scritto da:
Gabrielle G. Stanton

Brett e il branco sono in all'erta per via di un cacciatore scomparso. Nick e Dylan cercano di mettere da parte le loro questioni per la serata danzante tra Padri e Figlie. Le cose tra Andie e Charlie cominciano ad andare nella giusta direzione, ma una sorpresa inaspettata ribalta la situazione.

N/D

Il legame

Titolo originale:
Repercussions
Uscita originale:
25 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Novembre 2010
Diretto da:
David Solomon
Scritto da:
Scott Nimerfro

Nick rimane alquanto scioccato nello scoprire che i vampiri esistono per davvero, ma il segreto di Nick e Dylan è in pericolo quando Marcus indaga più a fondo sulla scomparsa di Teresa. Devon si reca a un parti in compagnia del suo ex marito e della sua nuova moglie.

N/D

Comunità segreta

Titolo originale:
Jurisdiction
Uscita originale:
01 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Novembre 2010
Diretto da:
David Grossman
Scritto da:
Jared Romero

Nick chiede aiuto a Dylan per scoprire chi è il vampiro che ha ucciso un vicino di casa. Claire non riesce a trovare una via d'uscita dal suo accordo con Christian, mentre Andie rischia di diventare un pericolo per tutti quelli che le sono vicino quando decide di controllare i suoi sintomi senza l'aiuto di farmaci.

N/D

Scavando nel passato

Titolo originale:
Digging the Dirt
Uscita originale:
08 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Dicembre 2010
Diretto da:
Fred Gerber
Scritto da:
Robert Hewitt Wolfe

Nick e Dylan cercano di scoprire qualcosa su Frank Buckley per poter contrattaccare il suo ricatto. Brett e Charlie continuano a contendersi le attenzioni di Andie. Devon decide di provare un servizio di appuntamenti su internet, ma con ben altri motivi che trascorrere una piacevole serata.

N/D

Vampiri contro licantropi

Titolo originale:
Dog Eat Dog
Uscita originale:
15 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Dicembre 2010
Diretto da:
David Barrett
Scritto da:
Gabrielle G. Stanton

Dopo che il padre di Lukas viene attaccato, Nick agisce da intermediario tra licantropi e vampiri. Andie e Brett si avvicinano l'uno all'altra. Mia chiede aiuto a Devon dopo essere stata rifiutata da Peg mentre Christian minaccia di svelare la sua relazione con Claire.

N/D

Identità nascoste

Titolo originale:
Identity Crisis
Uscita originale:
22 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Dicembre 2010
Diretto da:
Steve Miner
Scritto da:
Scott Nimerfro

L'FBI arriva nella comunità in cerca di un criminale, mettendo Nick sotto pressione. Brett cerca di fare tutto il possibile per dare una mano a Andie mentre Charlie si prende una nuova cotta. Claire e Dylan si sforzano di rattoppare il loro rapporto dopo quanto accaduto per via di Christian.

N/D

Spettri del passato

Titolo originale:
Little Girl Lost
Uscita originale:
05 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Dicembre 2010
Diretto da:
Steve Shill
Scritto da:
Robert Hewitt Wolfe

Dylan e Claire chiedono aiuto a Nick dopo che Emily viene rapita. Le indagini di Nick lo portano al di fuori della comunità e a delle terribili verità sul passato dei vampiri. Charlie si rende conto che le persone intorno a loro non sono umani e la verità della relazione tra Brett e Andie viene a galla.

N/D

Chiuso in trappola

Titolo originale:
Surfacing
Uscita originale:
12 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Dicembre 2010
Diretto da:
Holly Dale
Scritto da:
Grant Scharbo

Il passato di Nick torna a tormentarlo. La zia di Emily, Nancy, arriva in visita con un'assistente sociale per scoprire come vanno le cose a casa Radcliffe. Dana cerca di fare da paciere tra Charlie e Andie, ma la situazione si fa tesa quando qualcuno o qualcosa comincia a tormentare la famiglia Monohan.

N/D

La tossina

Titolo originale:
Bad Moon Rising
Uscita originale:
19 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Dicembre 2010
Diretto da:
Arthur Albert
Scritto da:
Richard Hatem, Jared Romero

Vanessa e Frank prendono una decisione che potrebbe distruggere la comunità. Dopo aver scoperto la verità sull'aspetto soprannaturale del suo quartiere, Sarah si rinchiude in se stessa. Brett è furioso per la riappacificazione di Andie e Charlie, ma le sue contromisure porteranno effetti indesiderati.

N/D

Caccia alla strega

Titolo originale:
Moving Day
Uscita originale:
19 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Dicembre 2010
Diretto da:
Fred Gerber
Scritto da:
Grant Scharbo, Gabrielle G. Stanton

Dopo la morte di Vanessa e Frank, i Monohans decidono di trasferirsi, ma i loro piani sono interrotti da Charlie e Andie che scappano via insieme. Dylan e Claire cercano di trovare Devon prima che sia troppo tardi.

Cast

Rhona Mitra Rhona Mitra Claire Radcliff
Marisol Nichols Marisol Nichols Sarah Monohan
Chandra West Chandra West Devon
Luke Mably Luke Mably Dylan Radcliff
Skyler Samuels Skyler Samuels Andie Bates
Frank Grillo Frank Grillo Nick Monohan
Janina Gavankar Janina Gavankar Leigh Turner
Colton Haynes Colton Haynes Brett Crezski
Travis Caldwell Travis Caldwell Charlie Monohan
Justin Miles Justin Miles Marcus Jordan

Vai al cast completo di Stagione 1

Immagini e foto

Vai alla galleria completa

News e articoli