The 100 - Stagione 2 - Episodio 16

Trama episodio 2x16 di The 100 . Clarke e Octavia si recano nel complesso per cercare Bellamy. Mentre i 47 sono in attesa di subire il trattamento di estrazione del midollo spinale, Clarke e Bellamy catturano Dante per costringere Cage a fermare l'operazione. Cage rifiuta e rimasta senza alternative, Clarke ordina a Monty di forzare il sistema di ventilazione della montagna e lasciar entrare l'aria esterna, uccidendo l'intera popolazione non immune alle radiazioni compresa Maya. Nel frattempo Jaha e Murphy sono arrivati su un'isola; Murphy trova un faro. All'interno scoprono una registrazione del precedente occupante che, prima di uccidersi, confessa di aver reso possibile l'apocalisse. Jaha invece trova una villa in ottime condizioni, circondata da droni e al suo interno un'Intelligenza Artificiale che lo ringrazia per il dono che gli ha portato: la testata atomica del missile usato per atterrare sulla Terra.