Stargate SG-1 - Stagione 4 - Episodio 12

Trama episodio 4x12 di Stargate SG-1 . Jack e Teal'c si preparano a testare l'X-301, un prototipo ottenuto dai relitti di due navette Goa'uld. Mentre sono in volo, il computer di bordo prende il comando e spedisce Jack e Teal'c fuori dell'orbita Terrestre. Dopo aver scoperto che si tratta di un meccanismo di difesa installato da Apophis, sulla Terra cercano di recuperare i due membri dell'SG-1. Daniel si mette in contatto con gli alleati alieni e ottiene l'aiuto dei Tok'ra, al momento impegnati in un'operazione sotto copertura. Insieme a Jacob, Sam e Daniel partono in una missione di salvataggio, prima che Jack e Teal'c muoiano per mancanza di ossigeno.