Star Trek: Enterprise - Stagione 4 - Episodio 2

Trama episodio 4x02 di Star Trek: Enterprise . Archer è tornato a bordo della sua nave, con grande gioia del suo equipaggio che lo dava per morto. Dopo aver interrogato un Daniels moribondo capisce che l'unico modo per tornare a casa è ristabilire il flusso temporale. Trip e Travis sono stati rapiti e torturati dai nazisti, ma il Capitano interviene per liberarli. Con l'aiuto dei suoi nuovi amici della resistenza e di Silik, Archer si intrufola nella base degli alieni che hanno alterato il passato e grazie all'intervento dell'Enterprise al comando di T'Pol, Jonathan riesce a ristabilire l'ordine temporale e finalmente l'equipaggio viene accolto sulla Terra per festeggiare la vittoria contro i Rettiloidi.