La terza stagione della serie televisiva Rescue Me (3), composta da 13 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 30 Maggio 2006 al 29 Agosto 2006.
Johnny fa da mediatore per un consenso di divorzio tra Janet e Tommy, mentre Sheila chiede a Tommy di parlare con Damian del sesso, dopo aver trovato dei contraccettivi nella sua camera. In compenso, lei lo aiuterà con John senior. Nel frattempo, Sean sta uscendo con una nuova ragazza; Jerry riesce ad avere un aumento di stipendio per pagare la casa di cura della moglie; e zio Teddy è "serenamente" in prigione dopo aver sparato all'assassino di Connor.
Cast
Ad un bar per single, Franco conosce una donna più matura, mentre Tommy rimorchia una donna che non la smette di parlare. E la figlia di Tommy, Colleen, riferirà di certo a Janet del modo condiscente di trattare sorella Katy, a meno che lui non la ripaghi in qualche modo. Nel frattempo, Jerry fa visita a Jeannie alla sua casa di cura super dispendiosa, e John senior insiste nel festeggiare il suo 83esimo compleanno al suo ristorante cinese preferito...quello che non piace a nessun altro.
Cast
Franco teme di essere diventato il ragazzo giocattolo di Alicia, la donna matura e danarosa che sta frequentando, e Tommy trova un modo per porre fine all'infatuazione di Damian con la sua insegnante di scienze, la signora Turbody. Nel frattempo, Lou sta crescendo sempre più instabile emozionalmente; il capo sta divenendo sempre più disperato economicamente; e Sean è sicuro che sarà "un uomo morto" quando Tommy scoprirà con chi ha dormito.
Cast
La squadra salva dei bambini da un autobus della scuola per disabili che si trovavano di strada per una chiamata ad Harlem...e prendono una bella strigliata da Al Sharpton per aver "ignorato" la chiamata ad Harlem; Franco scopre perché Alicia è interessato a lui; Mike e il suo compagno di stanza discutono della loro sessualità; Sean parla a Tommy dei suoi sentimenti per Maggie; Sheila riceve una proposta di matrimonio da Tommy; e Janet vuole parlargli del loro accordo...senza avvocati, solo loro.
Cast
Tommy va alla ricerca della ex-moglie di Johnny, Angie, dopo che Sheila la incontra; Sean rompe con Maggie; Jerry e Rose passano insieme una serata romantica; la signora Turbody viene messa in prigione per stupro ai danni di un minore, uno sviluppo che dà a Tommy un po' di sollievo, ma anche una nuova preoccupazione; e Franco non riesce a trovare sua figlia, Keela.
Cast
Dopo essersi fatto male giocando hockey per strada, Sean confonde delle pasticche per dormire con gli antidolorifici. Gli provocano più che un semplice torpore. Nel frattempo, Tommy e Angie continuano a fingere un appuntamento che sanno già che Janet scoprirà; e, dopo un incidente quasi avvenuto, Lou apprende una nuova prospettiva sull'essere pompieri da suo zio Red.
Cast
Tommy e Johnny hanno un altro confronto mentre Janet e Angie rinnovano la loro conoscenza; Sheila vede Tommy ed Angie insieme e non ne è affatto felice; Maggie vuole tornare insieme a Sean; Mike conosce una donna in un bar, suscitando la gelosia di Chris; Franco scopre del secondo lavoro di Jerry; e scompaiono i soldi nella cassa comune antifumo.
Cast
Durante una partita di hockey, Tommy sopporta ciò che può da un avversario del Dipartimento di Polizia che dice spitosaggini, finché non riesce a sopportare oltre. Più tardi, si rivedono negli spogliatoi. Nel frattempo, Lou ha un'illuminazione quando apprende dell'arresto di Candy con l'accusa di detenzione di droga; Franco conosce qualcuno che potrebbe essere più di un'avventura di una sola notte; e Sean e Maggie, Jerry e Rose, Teddy e Ellie, e Mike e Chris arrivano tutti ad una svolta dei loro rapporti, così come Tommy ed Angie.
Cast
Johnny ha qualcosa da dire a Tommy, il quale è turbato dalle paure per il suo futuro dopo la sua visita al suo collega Stack in ospedale per una seria ustione. Tommy è altresì preoccupato per la Squadra 62 alla luce degli sviluppi concernenti Lou, Mike e Franco. Mentre, Sheila ha una proposta per Tommy; Franco teme che la sua nuova ragazza, Natalie, gli stia nascondendo qualcosa; e Sean ha una richiesta per John Gavin senior.
Cast
Successivamente ad un incontro molto teso con Janet, Tommy ha un altro confronto con Johnny. E Franco cerca di farsi amico il fratello della sua ragazza. Nel frattempo, Mike fa domanda di trasferimento; le visite coniugali di Teddy con Ellie si rivelano una delusione; Jerry pensa a ciò che il medico che ha in cura Jeannie gli ha detto; e Tommy continua a stare al capezzale di Stack.
Cast
John Gavin senior scompare in seguito ad una discussione con Tommy sulle condizioni di vita; l'interesse del nuovo amore di Lou non si adatta bene con Tommy; la nuova donna entrata nella vita di Jerry, potrebbe essere pericolosa; e Sean e Maggie si vedono con un sacerdote per il loro matrimonio.
Cast
Un'altra tragedia tra i Gavin riporta insieme Tommy e Janet; Jerry non va all'incontro di lavoro; Mike va alla ricerca di consigli sulla sua sessualità; e Maggie ha una sorpresa di nozze per Sean.
Cast
Tommy fa una promessa a Janet di aiutarla col bambino, ma non riesce a condividere con lei i suoi piani e quelli di Sheila per il futuro. Nel frattempo, Franco appura che la figlia, Keela, e vari membri della squadra, progettano la loro uscita dalla caserma.
Cast