Public Morals - Stagione 1

Terry Muldoon è un agente di polizia della divisione della Morale Pubblica del dipartimento di polizia di New York all’inizio degli anni sessanta. Mente si impegna a conciliare il lavoro e la famiglia deve avvertire lo zio gangster a non sfidare il capo della mafia irlandese.

La zia di Muldoon gli chiede di indagare e trovare l'assassino di zuo zio. Sean O'Bannon inizia una storia d'amore con la sorella del suo migliore amico. Bullman porta il giovane poliziotto Shea in un casinò privato illegale.

La veglia funebre dello zio di Muldoon fa incontrare l’agente con la mafia irlandese. Muldoon e Patton accettano di discutere del caso. Muldoon riceve una soffiata su un giro di bische illegali dedite al gioco gestite dalla mafia italiana.

Muldoon e Latucci approfittano di un impegno sul lavoro in città per avere un doppio appuntamento con le rispettive mogli. O'Bannon si prende gioco di Shea quando arrestano alcune prostitute. Kane fa il primo passo per vendicare la morte di Mister O.

Rusty cerca vendetta dopo aver scoperto che due dei suoi soldati sono stati uccisi. Nel frattempo, Muldoon interviene quando l'amicizia di Latucci con un mafioso viene messa in discussione; il rapporto di Bullman con una ragazza squillo di alto bordo si complica ulteriormente.

Muldoon e Bullman si trovano al centro di una sparatoria, mentre sono alla ricerca dell’assassino di Smitty. Altrove, Deirdre e Sean scoprono di non essere sulla stessa lunghezza d’onda. Il Sergente Mike prova a trarre vantaggio dall’omicidio di Mr. O.

Mentre le tensioni nella sua famiglia aumentano, Muldoon deve esortare Latucci a perseguire i Pattons. Nel frattempo, il tenente King aiuta un ex fiamma a risolvere un problema. Kane e Hopkins tramano la loro vendetta mentre sono nascosti nel nord dello stato. Patton mette in dubbio la fedeltà di suo fratello.

Muldoon decide di mettere alla prova Shea prima di accettarlo nella divisione della morale pubblica. Rusty e Kay finalmente trascorrono del tempo insieme; la madre di Fortune arriva in città. Kane finalmente ritorna a Hell's Kitchen.

Un informatore fa a Muldoon una soffiata sorprendente; Patton chiude definitivamente con Rusty; Christine ha intenzione di lasciare Hell's Kitchen mentre Deirdre riceve delle notizie inaspettate.

La guerra arriva all’apice e nelle strade di Hell's Kitchen scorre il sangue della mafia irlandese. Muldoon passa una serata in città con Christine. Duffy riceve una notizia sorprendente da Deirdre. II sentimenti di Bullman per Fortune si fanno sempre più forti.