Pretty Little Liars - Stagione 1

2010 - 2017

3.5

Stagione 1


orig
Messa in onda
8 Giugno 2010 21 Marzo 2011
ita
Messa in onda
21 Febbraio 2011 18 Luglio 2011

Episodi (22 totali)


1x01

Sono ancora qui

Pilot
08 Giugno 2010
info
Titolo orig
Pilot
Uscita ITA
21 Febbraio 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King

Aria, Hanna, Spencer ed Emily sono un gruppo di amiche che subisce la perdita di una di loro, Alison, che scompare senza lasciare traccia. Ma le cose prendono una strana piega quando ognuna di loro comincia a ricevere dei messaggi da una persona che si firma con la lettera A e che minaccia di svelare i loro segreti. Le ragazze sospettano di Alison, unica a conoscere tutti questi particolari, ma in realtà le cose sono più complicate e misteriose di quanto sembrano..


La cosa di Jenna
1x02

La cosa di Jenna

The Jenna Thing
15 Giugno 2010
info
Titolo orig
The Jenna Thing
Uscita ITA
28 Febbraio 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King

Aria, Hanna, Spencer ed Emily continuano a ricevere messaggi ed e-mails dalla misteriosa A. Le quattro cercano di scoprire chi sia l'autore dei messaggi e pensano possa avere a che fare con quello che hanno fatto a Jenna Cavanaugh, una ragazza non vedente. Intanto Aria sta ancora avendo una relazione con il suo professore, Ezra, Emily comincia a uscire con Maya, Hanna e Mona sono ancora le 'regine' della scuola mentre Spencer è ancora in competizione con sua sorella Melissa. La madre di Aria, Ella, comincia a uscire con uomini più giovani, mentre il suo ex marito frequenta ancora Meredith.


1x03

Uccidere la ragazza che ti deride

To Kill a Mocking Girl
22 Giugno 2010
info
Titolo orig
To Kill a Mocking Girl
Uscita ITA
07 Marzo 2011
Diretto da
Scritto da
Oliver Goldstick

Le ragazze continuano a indagare sull'identità del misterioso mittente dei messaggi, ma ognuna ha un'opinione diversa e i loro sospetti potrebbero essere il frutto di un depistaggio di A. Intanto altri segreti delle ragazze vengono svelati mettendole nei guai.


Mi senti ora?
1x04

Mi senti ora?

Can You Hear Me Now?
29 Giugno 2010
info
Titolo orig
Can You Hear Me Now?
Uscita ITA
14 Marzo 2011
Diretto da
Scritto da
Joseph Dougherty

Hanna, Spencer e le altre ragazze continuano a seguire gli ordini dei messaggi misteriosi. Intanto il padre id Hanna arriva a Rosewood, Ella cerca di ristabilire un rapporto con sua figlia Aria, Emily e Maya continuano a frequentarsi in segreto. Spencer continua a competere con sua sorella per il posto di 'figlia preferita'.


La realtà mi morde
1x05

La realtà mi morde

Reality Bites Me
06 Luglio 2010
info
Titolo orig
Reality Bites Me
Uscita ITA
21 Marzo 2011
Diretto da
Scritto da
Bryan M. Holdman

Le ragazze continuano ad avere delle sfuggenti visioni di capelli biondi e tutte loro pensano si tratti di Ali, convinte che ormai di stare impazzendo lentamente e che forse è proprio questo lo scopo dei messaggi di A. Continuano a seguire i suoi ordini, ma non fanno che cacciarsi ulteriormente nei guai.


Il ballo degli ex alunni
1x06

Il ballo degli ex alunni

There's No Place Like Homecoming
13 Luglio 2010
info
Titolo orig
There's No Place Like Homecoming
Uscita ITA
28 Marzo 2011
Diretto da
Scritto da
Maya Goldsmith

Si avvicina la data del Ballo Scolastico e le quattro ragazze di Rosewood continuano ad avere problemi con il misterioso A. e anche se hanno problemi personali da affrontare (una sorella vendicativa, un cuore spezzato), tutto viene messo in pausa quando una di loro sceglie di andare al ballo con una persona del tutto inaspettata.


I postumi del ballo
1x07

I postumi del ballo

The Homecoming Hangover
20 Luglio 2010
info
Titolo orig
The Homecoming Hangover
Uscita ITA
04 Aprile 2011
Diretto da
Scritto da
Tamar Laddy

Spencer, Aria, Emily e Hanna devono affrontare le conseguenze del disastroso ballo scolastico. Come se non bastasse, stanno nascondendo delle informazioni su Toby e A non è l'unico a inviare messaggi preoccupanti.


Parlate di me quando non ci sarò
1x08

Parlate di me quando non ci sarò

Please, Do Talk About Me When I'm Gone
27 Luglio 2010
info
Titolo orig
Please, Do Talk About Me When I'm Gone
Uscita ITA
11 Aprile 2011
Diretto da
Scritto da
Joseph Dougherty

Le ragazze si preparano per il servizio funebre in memoria di Alison. Tuttavia Jason, il fratello della defunta, non ha nessuna intenzione di mettersi l'anima in pace. Intanto Emily e Maya escono per il loro primo appuntamento.


La tempesta perfetta
1x09

La tempesta perfetta

The Perfect Storm
03 Agosto 2010
info
Titolo orig
The Perfect Storm
Uscita ITA
18 Aprile 2011
Diretto da
Scritto da
Oliver Goldstick

Per via di una tempesta che si è abbattuta sulla città, gli esami sono sospesi temporaneamente. Intrappolate nella scuola le ragazze affrontano i propri demoni e si rendono conto che forse sostenere gli esami sarebbe stato molto più facile.


Tieni i tuoi amici vicino
1x10

Tieni i tuoi amici vicino

Keep Your Friends Close
10 Agosto 2010
info
Titolo orig
Keep Your Friends Close
Uscita ITA
25 Aprile 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King

Ancora una volta A infierisce sulle ragazze proprio mentre si preparano a festeggiare il compleanno di una loro amica con un viaggio in campeggio. Nel frattempo l'FBI viene coinvolta nell'omicidio di Alison a causa delle nuove prove rinvenute.


Pochi istanti dopo...
1x11

Pochi istanti dopo...

Moments Later
03 Gennaio 2011
info
Titolo orig
Moments Later
Uscita ITA
02 Maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Joseph Dougherty

Hanna viene mandata in ospedale e là riceve una visita a sorpresa. Intanto le sue amiche cercano di scoprire chi sia "A".


1x12

Ferite gravi

Salt Meets Wound
10 Gennaio 2011
info
Titolo orig
Salt Meets Wound
Uscita ITA
09 Maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Oliver Goldstick

Hannah viene dimessa dall'ospedale, ma è bloccata su una sedia a rotelle. Intanto Aria deve aver a che fare con Noel che è a conoscenza della sua relazione con Ezra, il rapporto di Spencer con Alex subisce un imprevisto ed Emily invita Maya a conoscere la sua famiglia.


1x13

Il tuo miglior nemico

Know Your Frenemies
17 Gennaio 2011
info
Titolo orig
Know Your Frenemies
Uscita ITA
16 Maggio 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King

"A" persuade Hannah a tornare ai suoi metodi fuorilegge. Intanto Noel continua ad infastidire Ezra, la madre di Emily mette in chiaro di non gradire la relazione della figlia con Maya, Spencer cerca di venire a patti con l'improvviso matromonio di Melissa e le ragazze ottengono aiuto da una fonte insperata.


1x14

Fai attenzione a ciò che desideri

Careful What U Wish 4
24 Gennaio 2011
info
Titolo orig
Careful What U Wish 4
Uscita ITA
23 Maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Tamar Laddy

A scuola stanno organizzando un ballo ma le ragazze sono troppo occupate a raccogliere soldi per pensare ad altro. Hanna è preoccupata per la situazione finanziaria della sua famiglia. Emily è ancora presa da Maya, così chiede aiuto a Caleb, il nuovo 'bad boy' arrivato a scuola. Spencer riesce a malapena a tollerare Ian in merito a un oggetto smarrito. Intanto l'ex babysitter di Aria, Simone, arriva in città.


1x15

Bugie, ancora bugie

If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again
31 Gennaio 2011
info
Titolo orig
If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again
Uscita ITA
30 Maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Maya Goldsmith

Le ragazze cercano di riconquistare un po' di normalità nelle loro vite, ma anche le più normali attività quotidiane di trasformano in problemi. Emily è costretta ad affrontare una compagna di squadra di nuoto che si sente minacciata dal suo ritorno nel team. Aria e Ezra organizzano il loro primo appuntamento in pubblico. Hanna intanto è ancora manipolata da 'A' e Spencer chiede aiuto al fratello di Ali, Jason.


1x16

Sono un'amica

Je Suis Une Amie
07 Febbraio 2011
info
Titolo orig
Je Suis Une Amie
Uscita ITA
06 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Bryan M. Holdman

I Rosewood Sharks hanno una gara importante e Paige ed Emily si incontrano di nuovo. Caleb usa il favore che Hanna gli deve mentre quest'ultima cerca di evitare che Aria diventi sospettosa sul biglietto del museo di Ella.


1x17

Messaggio in Braille

The New Normal
14 Febbraio 2011
info
Titolo orig
The New Normal
Uscita ITA
13 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Joseph Dougherty

Spencer cerca di imparare a leggere il braille con il libro che Toby le ha dato. Aria e Hanna fanno pace mentre il padre di Page fa una scenata a scuola sull'orientamento sessuale di Emily.


1x18

Il seme del male

The Badass Seed
21 Febbraio 2011
info
Titolo orig
The Badass Seed
Uscita ITA
20 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Oliver Goldstick, Francesca Rollins

Aria usa la commedia scolastica per avvicinarsi ad Ezra. Hanna e Caleb si avvicinano ancora di più, così come Spencer e Toby. Intanto A continua a sorvegliare le quattro amiche molto da vicino.


1x19

Apparenze

A Person of Interest
28 Febbraio 2011
info
Titolo orig
A Person of Interest
Uscita ITA
27 Giugno 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King, Jonell Lennon

Le bugiarde si ritrovano nei guai fino al collo quando Spencer viene sospettata dalla Polizia di Rosewood. Intanto Paige ed Emily vengono a patti con la loro relazione. Spencer e Toby si alleano contro Jenna, mentre Ashley scopre che Caleb sta vivendo dai Marin. Aria decide che è arrivato il momento di dire a Ezra la verità su Jenna.


1x20

Qualcuno che mi protegga

Someone to Watch Over Me
07 Marzo 2011
info
Titolo orig
Someone to Watch Over Me
Uscita ITA
04 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
Joseph Dougherty

Le ragazze scoprono che non solo le uniche ad avere dei segreti in città. Spencer ricorda qualcosa successo durante la notte dell'omicidio. Caleb è una spia e sta lavorando per Jenna, e le ragazze sentono mentre lui sta parlando al telefono con una ragazza e cercano di avvertire Hanna prima che sia troppo tardi.


1x21

La chiave

Monsters in the End
14 Marzo 2011
info
Titolo orig
Monsters in the End
Uscita ITA
11 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
Oliver Goldstick

Per quanto le ragazze siano ormai abituate a mentire per mantenere i loro segreti sta diventando un peso per loro. Aria è angosciata perchè non può vivere in pubblico la sua storia. Lo stesso vale per l'amicizia tra Spencer e Toby, che non possono farsi vedere insieme. Emily non riesce a essere onesta neanche con se stessa e Hanna continua a rimanere impantanata perchè segretamente desidera essere l'oggetto dei desideri di Caleb.


1x22

Per chi suona la campana

For Whom the Bell Tolls
21 Marzo 2011
info
Titolo orig
For Whom the Bell Tolls
Uscita ITA
18 Luglio 2011
Diretto da
Scritto da
I. Marlene King

Le bugiarde usano il video che hanno trovato per ricattare Jenna. Intanto Aria ed Ezra hanno un'altra discussione a causa del ritorno in città della sua ex, il padre di Emily vuole che la famiglia lo raggiunga in Texas per un anno e Spencer si ritrova in una situazione rischiosa.


Foto e video di Pretty Little Liars