In Plain Sight - Protezione testimoni - Stagione 4

2008 - 2012

3.2

Stagione 4


orig
Messa in onda
1 Maggio 2011 7 Agosto 2011
ita
Messa in onda
2 Marzo 2015 ....

Episodi (13 totali)


4x01

L'arte del furto

The Art of the Steal
01 Maggio 2011
info
Titolo orig
The Art of the Steal
Uscita ITA
02 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Ed Decter

Brandi è sospettata di aver rubato un'auto e Mary chiede a uno dei suoi testimoni sotto protezione una mano per risolvere il caso.


4x02

Un testimone inattendibile

Crazy Like a Witness
08 Maggio 2011
info
Titolo orig
Crazy Like a Witness
Uscita ITA
02 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Barry M. Schkolnick

Uno dei testimoni di Mary soffre di paranoia e teme per la sicurezza di suo figlio.


4x03

Amore eterno

Love in the Time of Colorado
15 Maggio 2011
info
Titolo orig
Love in the Time of Colorado
Uscita ITA
09 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
John Cockrell

Mary si trova a fare da intermediaria tra un testimone innamorato e un potenziale sospettato.


4x04

Ti presento gli Shannon

Meet the Shannons
22 Maggio 2011
info
Titolo orig
Meet the Shannons
Uscita ITA
09 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Brynn Malone

Una reginetta di bellezza scopre che sua madre non è chi pensava e che tutta la sua vita è trascorsa mentre si trovava nel programma di protezione testimoni.


4x05

Compromessi

Second Crime Around
05 Giugno 2011
info
Titolo orig
Second Crime Around
Uscita ITA
16 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Mike Weiss

Mary sta lavorando con un artista della truffa. Una vecchia fiamma di Mary arriva in città sperando di far scoppiare nuovamente le scintille. Marshall cerca di non affrettare le cose nella sua relazione con Abigail.


4x06

Mondi diversi

Something A-mish
12 Giugno 2011
info
Titolo orig
Something A-mish
Uscita ITA
16 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Barry M. Schkolnick

Il programma deve mettere sotto protezione un testimone Amish, che deve imparare ad adattarsi alla vita moderna.


4x07

Donatore cercasi

I'm a Liver Not a Fighter
19 Giugno 2011
info
Titolo orig
I'm a Liver Not a Fighter
Uscita ITA
23 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Michael Reisz

Un uomo afflitto da una malattia terminale vuole uscire dal programma testimoni per riconciliarsi con i figli prima di morire.


4x08

Kumar vs. Kumar

Kumar vs Kumar
26 Giugno 2011
info
Titolo orig
Kumar vs Kumar
Uscita ITA
23 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Rupa Magge

Una coppia che si trova nel programma di protezione testimoni decide di voler divorziare.


4x09

Due fratelli diversi

The Rolling Stones
10 Luglio 2011
info
Titolo orig
The Rolling Stones
Uscita ITA
30 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Sarah Wise, Barbara Nance

Un testimone deve entrare nel programma di protezione a causa del suo fratello gemello.


4x10

Ragazze interrotte

Girls, Interrupted
17 Luglio 2011
info
Titolo orig
Girls, Interrupted
Uscita ITA
30 Marzo 2015
Diretto da
Scritto da
Natalie Chaidez

Marshall ha a che fare con una rock star che è stata testimone di un crimine. Mary intanto è alla ricerca di un testimone scomparso.


4x11

Un incontro inaspettato

Provo-Cation
24 Luglio 2011
info
Titolo orig
Provo-Cation
Uscita ITA
06 Aprile 2015
Diretto da
Scritto da
Barbara Nance

Mary entra in conflitto con un avvocato del JAG, a peggiorare le cose il suo ex marito è appena arrivato in città.


4x12

Decisioni importanti

A Womb with a View
31 Luglio 2011
info
Titolo orig
A Womb with a View
Uscita ITA
06 Aprile 2015
Diretto da
Scritto da
Natalie Chaidez

Mary protegge l'amante di un gangster che porta in grembo il suo bambino.


4x13

Un matrimonio

Something Borrowed, Something Blew Up
07 Agosto 2011
info
Titolo orig
Something Borrowed, Something Blew Up
Uscita ITA
13 Aprile 2015
Diretto da
Scritto da
Mike Weiss

Mary deve proteggere il suo testimone sfavorito proprio il giorno del matrimonio di sua sorella.