La prima e ultima stagione della serie televisiva In due si indaga meglio (Partners in Crime), composta da 13 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 22 Settembre 1984 al 29 Dicembre 1984. Disponibile in Italia.
Trama di In due si indaga meglio 1. Carole e Syd sono due donne splendide che non hanno quasi nulla in comune, a parte il fatto di essere state sposate entrambe con lo stesso uomo, un investigatore privato che muore ammazzato lasciando a entrambe l'eredità della sua attività. All'inizio riluttanti le due donne decidono di scoprire chi è che ha fatto fuori il loro ex marito e durante la loro prima indagine insieme si rendono conto che formano una squadra niente male. Così la distinta Carole e la vivace Syd decidono di prendere in mano le redini dell'Agenzia e diventare detectives.
Carole e Syd lavorano ad un nuovo caso e vengono ingaggiate per proteggere una famosa cantante rock, Roselle Robins, che ha subito delle minacce.
Cast
Carole e Syd lavorano a un caso di ricatto: un famoso hairstylist ha ricevuto delle confidenze da una delle sue clienti più facoltose su una sbandata del suo passato e ora si sospetta che stia usando le indiscrezioni della signora per ricattarla.
Cast
La curatrice di un museo viene ritrovata assassinata. La donna era un'amica di Carole così lei decide di indagare per consegnare alla giustizia l'assassino. Il primo sospettato sostiene la sua innocenza, ma il movente per il delitto è schiacciante: il possesso di una pregiata tavoletta Egiziana.
Cast
Due ex mogli di un ex detective sono chiamate per assistere all'apertura del suo testamento dopo che lui viene assassinato nel suo ufficio. Scoprono di aver ereditato la villa-ufficio e il 50% a testa dell'agenzia investigativa. Il loro primo obiettivo è scoprire chi ha ucciso l'ex marito, anche se riluttanti a fare gioco di squadra, ma durante le indagini le due donne scoprono di essere un team efficace e decidono di continuare l'attività del defunto.
Cast
Duke, il padre di Syd è alla ricerca di una statuetta di bronzo raffigurante un cane. Syd riesce a rintracciare l'oggetto in una casa da gioco a Chinatown e mentre osserva la figura si accorge che al suo interno vi è nascosta una chiave...
Cast
Durante un'asta, Carole incontra un archeologo che si occupa di ritrovare oggetti d'arte perduti dai musei. L'uomo è interessato a recuperare una spilla che è inclusa nel catalogo, ma le cose si complicano quando un altro acquirente interessato al gioiello viene ucciso.
Cast
Carole e Syd indagano sul rapimento di un ragazzo, di cui l'unica testimone è una donna che fa l'attrice. I rapitori si mettono in contatto e chiedono come riscatto i disegni segreti di un nuovo prototipo di auto sportiva.
Cast
Durante le indagini sull'omicidio di un amico di infanzia di Syd, le due investigatrici si ritrovano a dover battere in astuzia un gangster.
Cast
Carole e Syd stavolta sono alle prese con un'indagine di omicidio e appropriazione indebita che ha messo nei guai il Tenente Vronsky.
Cast
Le due splendide detectives lavorano sotto copertura in una sfilata di moda come modelle per catturare un ladro, che si è appropriato di alcuni disegni di nuovi modelli e risolvere un omicidio.
Cast
Syd e Carole indagano su una serie di delitti commessi da uno strangolatore che lascia come 'biglietto da visita' un fazzoletto rosso intorno al collo delle sue vittime.
Cast
Syd e Carol lavorano su una serie di ricatti perpetrati in un centro benessere. Durante le indagini le due donne cercano di scoprire il viscido criminale interrogando sia il personale del resort che i clienti abituali....
Cast
Tre detenuti in fuga sono alla ricerca di un posto per nascondersi dalla polizia e prendono Carole e Syd in ostaggio per assicurarsi protezione.
Cast