I Simpson - Stagione 2 - Episodio 4

Trama episodio 2x04 di I Simpson . Bart e Lisa pescano un pesce mutante con tre occhi. Il pesce ha un notevole impatto sulla stampa, così il governatore ordina un'ispezione nella vicina centrale nucleare. Il sig. Burns cerca senza successo di corrompere l'ispettore, che invece ordina a Burns di seguire le norme di sicurezza o la centrale verrà chiusa. Homer dice a Burns che è abbastanza ricco da concorrere alla carica di governatore, in modo da poter decidere da solo cosa è sicuro e cosa non lo è e lo sostiene nella sua campagna, deludendo Marge e Lisa. Marge ha un piano per sabotare la campagna, e a cena serve il pesce con tre occhi. Burns finisce col perdere le elezioni e minaccia di rovinare la vita di Homer.