La quinta stagione della serie televisiva I Robinson (5), composta da 26 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 6 Ottobre 1988 al 11 Maggio 1989. Disponibile in Italia.
Trama di I Robinson 5. Per Theo è arrivato il grande giorno del trasferimento al campus del college e Cliff e Clair pregustano la ritrovata tranquillità familiare. Ben presto però si accorgono di essere molto lontani dalla verità: certo, il loro amato figlio si è trasferito al college, ma le sue abitudini non sono affatto cambiate. Theo infatti non fa che tornare a casa per tormentarli con continue richieste di soldi e con decine di borse di panni sporchi da lavare. Denise intanto ha abbandonato l'università e ha scelto di entrare nel mondo del lavoro. Passa così da una occupazione ad un'altra fino a quando l'incontro con una fotografa la aiuta a prendere una decisione importante. Grandi cambiamenti anche nella vita degli sposini Sondra e Elvin: trasferitisi in un minuscolo appartamento, diventano genitori di due adorabili gemellini, Winnie e Nelson.
Per Theo è arrivato il gran giorno: finalmente lascerà il "nido" per trasferirsi al college. Quando l'anno accademico sta per iniziare scopre però di non aver ricevuto il documento che attesta l'assegnazione della sua stanza al campus universitario. In realtà è lui a non aver spedito per tempo la richiesta all'ateneo. Cliff è disperato: pensava di essersi "liberato" del figlio e invece gli tocca mettere a frutto tutti i suoi contatti per trovargli una sistemazione. Intanto, Denise annuncia a Clair di aver abbandonato l'università.
Cast
Alla vigilia di un importante check-up medico, Cliff è preoccupato che tutti i cibi grassi di cui si è nutrito nelle ultime ore possano "falsare" gli esiti degli esami. Infatti, dopo la visita, il dottore lo avvisa che il suo colesterolo è alle stelle. A questo punto è sua moglie Clair ad entrare in azione: aiuterà Cliff a seguire un regime alimentare rigidissimo a base di verdure crude, fibre e insipide gallette di riso.
Cast
La piccola Rudy ha invitato la sua migliore amica Caroline a passare la notte a casa sua. E Cliff, come sempre, dovrà inventarsi qualcosa di divertente per intrattenerle. Intanto, Theo ottiene un brutto voto ad un esame di letteratura inglese e riceve un duro rimprovero dal professore.
Cast
Sondra e Elvin invitano Cliff e Clair a cena per mostrargli il loro nuovo appartamento. I genitori della ragazza restano letteralmente senza parole quando scoprono che il loro "nido d'amore" cade a pezzi: il sistema elettrico non funziona, l'acqua che esce dai rubinetti è marrone, le tubature sono rotte. La cosa che più sconvolge Clair e Cliff è che Sondra e Elvin, avvolti in una "nuvola rosa" sembrano non accorgersi di nulla.
Cast
A causa del suo carattere, Denise continua a mandare a monte ogni occasione di lavoro che le si presenta. Un giorno incontra una intraprendente fotografa che sta per partire per l'Africa per realizzare un reportage sui pigmei. Denise annuncia in famiglia di voler accettare l'incarico di assistente della donna e di volerla seguire in Africa.
Cast
Il momento del parto si avvicina e Elvin che non sta più nella pelle, per la terza volta in una settimana, accompagna Sondra in ospedale. Questa volta però non è un "falso allarme": a Sondra infatti iniziano le contrazioni e Elvin chiama a raccolta tutta la famiglia Robinson.
Cast
Cliff e Clair sono in trepidante attesa di notizie di Sondra. Con loro ci sono anche Anna, Russell e i genitori di Elvin, i coniugi Tibideux, che si lamentano ripetutamente del fatto che Elvin non è in grado di garantire tutto ciò che vorrebbe al figlioletto, poiché ha voluto lasciare la facoltà di Medicina per aprire un negozio di articoli di pesca. Alla fine arriva la lieta notizia: Sondra è diventata mamma di due gemelli, Winnie e Nelson.
Cast
Girandola di cuori per Theo e il suo amico Denny: Theo scopre per caso che Howard ha lasciato Julia per dedicarsi allo studio; sapendo del suo interesse per Julia, Howard dà a Theo il suo consenso. Theo però non sa come chiedere a Julia di uscire e chiede al suo amico Denny di fargli da intermediario. Se ne pentirà subito dopo.
Cast
Il sogno di Vanessa, Janet e Kara, diventare pop-star, sta per trasformarsi in realtà. Al centro commerciale hanno infatti vinto un concorso canoro cantando la celebre "The Loco-Motion". Dopo aver adottato il nome d'arte "Le Ombrette", le tre ragazze decidono di realizzare un videoclip per poter accedere ad un concorso indetto da una tv locale. I sogni di gloria rischiano però di far perdere loro il contatto con la realtà.
Cast
Clair non riesce ad "entrare" nell'elegante vestito da sera che dovrà indossare a una importante serata benefica. Decide così di perdere qualche chilo in pochi giorni affidandosi al duro programma di allenamento di una inflessibile personal trainer. Cliff però non dovrà mai scoprirlo ...
Cast
Caroline deve passare la notte dai nonni, così affida a Rudy il suo amato criceto Danner perché se ne prenda cura. Purtroppo qualcosa va storto e con grande disappunto di Rudy - e di Cliff - l'animaletto muore. Rudy, preoccupata dalla reazione dell'amica, decide di escogitare un trucco per ovviare al "problema".
Cast
Clair e Cliff notano in Vanessa degli strani comportamenti: da qualche giorno infatti la ragazza si presenta a cena molto tardi dicendo di essere impegnata con del lavoro extra-scolastico. In realtà, Vanessa si vede di nascosto con il suo nuovo ragazzo Jeremy.
Cast
Russell è riuscito ad ottenere otto biglietti per il concerto di Michael Jackson. Purtroppo manca un solo biglietto perché tutta la famiglia possa andarvi insieme e Clair propone al marito di "sacrificarsi" restando a casa a prendersi cura dei gemellini così che Sondra ed Elvin possano andare al concerto.
Cast
Cliff è molto affezionato alla sua poltrona preferita. Clair però vorrebbe cambiarla e decide di acquistarne una nuova, trasferendo quella "sfondata" di Cliff nell'appartamento di Sondra ed Elvin. Purtroppo Cliff si accorge del "piano" e si oppone con tutte le sue forze.
Cast
Cliff e Clair si preparano a partire per un fine settimana di relax nelle Poconos. Vanessa dormirà da Janet mentre Rudy andrà dai nonni e porterà con sé l'amichetto Kenny. Intanto, quando Howard e Denny scoprono che Theo avrà la casa tutta per sé, provano a convincerlo ad organizzare una festa.
Cast
Cliff si occupa di una paziente molto speciale: una giovane donna che sta per avere un figlio senza nessuno al suo fianco. Cliff incontra per caso il nonno della ragazza, Ray Palomino, e lo prega di raggiungere la nipote in ospedale per esserle al fianco al momento del parto.
Cast
Rudy e i suoi amici organizzano un pigiama-party a casa Robinson e durante la momentanea assenza di Cliff, Kenny inserisce nel videoregistratore una pellicola per adulti. Quando Clair torna a casa, resta stupita da quello che la figlia ed i suoi amici stanno guardando e interrompe immediatamente la visione. Chi non ha vigilato attentamente sui piccoli?
Cast
Justine, l'ex ragazza storica di Theo, esce da un po' di tempo con un nuovo ragazzo e quando Theo lo scopre ne resta molto ferito. Il ragazzo decide così di affrontare il rivale, Scott, ma subito viene fermato da Justine che gli intima di smetterla di comportarsi da immaturo: non è stato forse lui, gli ricorda, a volere una pausa di riflessione per potere vedere altre persone?
Cast
Cliff e Bill Barry, suo vecchio coach di basket del liceo, ripercorrono con nostalgia i bei tempi passati. Quando Elvin, Theo e lo stesso allenatore decidono di dare vita ad una partitella di basket nel cortile di casa, Cliff si rifiuta di giocare, senza però fornire alcuna spiegazione. Sarà Clair a svelare l'arcano.
Cast
Crisi passeggera per i teneri sposini Sondra ed Elvin. La giovane infatti non riesce ad abituarsi alla sua nuova vita da casalinga anche perché Elvin, dopo aver ripreso gli studi di Medicina, trascorre gran parte della giornata in Facoltà e quando torna a casa è troppo stanco per dedicarsi alla famiglia.
Cast
Justine accetta di sostituire sul lavoro una amica e per farlo deve rinunciare ad un appuntamento con Theo. Rimasto solo, Theo incontra al distributore automatico una affascinante ragazza di nome Jade, che ha qualche difficoltà a far funzionare la sua auto. Nell'aiutarla, scopre che quello non è il suo unico problema, e finisce per complicarsi la vita...
Cast
In occasione del quarantaseiesimo compleanno di Clair, i suoi figli organizzano una simpatica scenetta nella quale ripercorrono le tappe salienti della sua vita. Il mini-show finisce però con l'urtare la sensibilità della donna. Intanto, Cliff organizza per la moglie una romantica cenetta con tanto di serenata in spagnolo.
Cast
I continui litigi tra Rudy e Vanessa finiscono sempre per creare tensioni in famiglia e questo fa soffrire molto Clair e Cliff. Quando, durante un bisticcio, le ragazze superano il limite, Cliff decide di mettere le cose in chiaro con Vanessa: è lei la più grande e, si presume, la più matura. Toccherà a lei cercare di ricucire il rapporto con la sorellina.
Cast
Denny trova per strada un orologio prezioso e decide di consegnarlo alla polizia. I suoi amici però gli consigliano ingenuamente di tenerlo e di regalarlo alla sua ragazza Jade. In effetti, il regalo ha un grande successo. Almeno fino a quando la polizia si presenta a casa di Jade per informarla che l'orologio è frutto di una rapina.
Cast
Sondra ha un brutto mal di gola e Clair, temendo che possa contagiare i gemelli, cerca di mettersi d'accordo con la madre di Elvin per prendersi cura insieme dei nipotini. Per Sondra non sarà semplice distaccarsi dai suoi piccoli.
Cast
Il professore di archeologia di Theo ha organizzato un interessante viaggio di studio in Egitto. Theo vorrebbe partecipare ma non sa come reperire i 1.500 dollari che gli servono per pagare le spese del viaggio. Purtroppo i suoi risparmi sono ridotti all'osso e non crede che i suoi genitori siano disposti a finanziarlo ulteriormente. Decide così di farsi aiutare dai suoi amici.
Cast