Hellcats - Stagione 1

Stagioni
Episodi
Un nuovo poster della serie Hellcats

La prima e ultima stagione della serie televisiva Hellcats, composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 8 Settembre 2010 al 17 Maggio 2011. Disponibile in Italia dal 26 Luglio 2011 al 4 Ottobre 2011.

Stagione
1
Episodi
22
Genere
Drammatico
Uscita in Italia
dal 26 Luglio 2011 al 4 Ottobre 2011
Uscita originale
dal 8 Settembre 2010 al 17 Maggio 2011
Creatori e showrunner
Kevin Murphy, Kate Torgovnick
Cast della stagione
Ashley Tisdale, Alyson Michalka, Robbie Jones, Sharon Leal, Heather Hemmens

Lista degli episodi

1x01 Un mondo di estranei

N/D
Titolo originale:
A World Full of Strangers
Uscita originale:
08 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Luglio 2011
Diretto da:
Allan Arkush
Scritto da:
Kevin Murphy

In seguito alla revoca della sua borsa di studio, Marti Perkins deve trovare un altro finanziamento per poter continuare gli studi. Con un passato da ginnasta alle spalle, decide di partecipare alle selezioni della squadra di cheerleaders, che dispone di una borsa di studio dedicata. Si ritrova così a vivere a Cheertown, il dormitorio della squadra, e partecipare con loro alle qualificazioni per il campionato nazionale.

1x02 Una piccola preghiera

N/D
Titolo originale:
I Say a Little Prayer
Uscita originale:
15 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Luglio 2011
Diretto da:
Allan Arkush
Scritto da:
Kevin Murphy

Marti scopre che sua madre sta assistendo alle selezioni e la caccia dallo stadio. La sorella di Savannah, Charlotte, cade e si ferisce durante una competizione con la squadre del Memphis Christian College. Lewis parla con Alice, preoccupato per la sua carriera scolastica, mentre Dan comincia a interessarsi a Savannah.

1x03 Una serata a Beale Street

N/D
Titolo originale:
Beale St. After Dark
Uscita originale:
22 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Agosto 2011
Diretto da:
Bethany Rooney
Scritto da:
Peter Calloway, Kevin Murphy

Savannah è nervosa per il suo primo appuntamento con Dan, così Marti, Lewis e il resto delle Hellcats si auto invitano per alleggerire l'atmosfera. Marti, con la speranza di poter far parte del team legale del suo professore di legge, cerca di far colpo su di lui, ma Julian dubita che Marti riuscirà a giostrare i suoi impegni come cheerleader e il suo impegno negli studi.

1x04 Solo mia madre mi ama

N/D
Titolo originale:
Nobody Loves Me But My Mother
Uscita originale:
29 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Agosto 2011
Diretto da:
David Paymer
Scritto da:
Anne Kenney

Lewis chiede a Marti di uscire insieme, ma lei rifiuta. In seguito, durante un faticoso allenamento, Alice promette a Lewis di smetterla con la droga se lui l'aiuterà a ritornare in forma. Savannah porta Dan a cena a casa dei suoi per presentargli i suoi genitori.

1x05 La canzone del prigioniero

N/D
Titolo originale:
The Prisoner's Song
Uscita originale:
06 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Agosto 2011
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Curtis Kheel

Savannah mette in pericolo la sua posizione come capitano della squadra in seguito a una discussione con Alice, la quale non è d'accordo a lasciare che Dan diriga il video delle Hellcats. Marti approfondisce le sue indagini su Julian, il suo professore di legge, mentre Red e Derrick finiscono in una rissa.

1x06 Logora vecchia bandiera

N/D
Titolo originale:
Ragged Old Flag
Uscita originale:
13 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Agosto 2011
Diretto da:
Kevin Fair
Scritto da:
James Eagan

Le Hellcats accettano una sfida dalle ragazze della squadra di palla a volo per una partita di football. Lewis si occupa di allenare la squadra e la sua strategia fa un'ottima impressione su Red Raymond. Marti finge di essere malata in modo da saltare il match e assistere a una conferenza con Julian. La rivalità tra Savannah e Alice continua a crescere.

1x07 Il gioco delle coppie

N/D
Titolo originale:
The Match Game
Uscita originale:
27 Ottobre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Agosto 2011
Diretto da:
John Dahl
Scritto da:
Jennifer Schuur

Le Hellcats tengono un'asta di appuntamenti per raccogliere fondi per il loro viaggio alle Nazionali, ma le cose non vanno per il verso giusto perchè l'ex di Savannah Noah è batte Dan, Morgan vince un appuntamento con Marti e Vanessa riceva un'offerta da un uomo misterioso che sospetta sia Red che cerca di riconquistarla. Vanessa non sa se dire a Derrick dell'appuntamento, specialmente perchè i soldi coprirebbero completamente le spese del viaggio. Intanto Lewis continua a tenere un segreto.

1x08 La prima volta

N/D
Titolo originale:
Back of a Car
Uscita originale:
03 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Agosto 2011
Diretto da:
Allan Arkush
Scritto da:
Kevin Murphy, Amanda D. Alpert

Le Hellcats organizzano una festa a tema anni '80 per festeggiare il loro anniversario, con tanto di costumi ed un numero musicale di Vanessa. Savannah decide che è pronta a passare la notte con Dan e fa piani per una serata romantica, ma i suoi programmi non vanno come aveva sperato. Intanto Marti ha da ridire sulla scelta di Savannah.

1x09 Finire ciò che si inizia

N/D
Titolo originale:
Finish What We Started
Uscita originale:
10 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Agosto 2011
Diretto da:
Ron Underwood
Scritto da:
Vincent G. Gonzales

Savannah ce l'ha con Marti per quanto le ha tenuto nascosto a proposito di Dan e decide di passare alcuni giorni a casa per calmarsi e ricongiungersi con la sua famiglia. Intanto Marti cerca di capire quello che prova per Dan e Lewis e concentrarsi sul caso di Travis per non pensare alla situazione. Vanessa si rivolge a Red in cerca di aiuto quando Bill Marsh porta via la palestra alle Hellcats.

1x10 In pegno del mio amore

N/D
Titolo originale:
Pledging My Love
Uscita originale:
17 Novembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Agosto 2011
Diretto da:
Debbie Allen
Scritto da:
Peter Calloway

Julian scopre che Morgan e Marti stanno indagando sul caso di Travis e li elimina dal team. Dan, ancora indeciso sui suoi sentimenti per Marti prende una decisione improvvisa. Derrick chiede l'aiuto delle Hellcats per creare una coreografia adatta alla proposta di matrimonio che intende fare a Vanessa.

1x11 Pensa prima di agire

N/D
Titolo originale:
Think Twice Before You Go
Uscita originale:
01 Dicembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Agosto 2011
Diretto da:
Dennie Gordon
Scritto da:
Mathew Roberts

Dopo l'incidente Dan dichiara un ultimatum a Marti: di confessare i propri sentimenti per lui se non vuole che la loro amicizia finisca. Marti trascina Savannah a un barbecque per farsi consolare, ma quest'ultima beve un po' troppo e finisce per flirtare con il DJ.

1x12 Papà, oh papà

N/D
Titolo originale:
Papa, Oh Papa
Uscita originale:
25 Gennaio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Agosto 2011
Diretto da:
Andy Wolk
Scritto da:
Kevin Murphy, Jennifer Schuur

Dopo aver confessato ai membri delle Hellcats che lei e Dan stanno insieme, Marti affronta un viaggio in autobus molto teso per andare alla gara di qualificazione. Alice riceve una visita a sorpresa da suo padre e avvisa Lewis del fatto che non ha mai detto al papà che loro due si sono lasciati.

1x13 Cheerleaders preoccupate

N/D
Titolo originale:
Worried Baby Blues
Uscita originale:
01 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Settembre 2011
Diretto da:
Ron Underwood
Scritto da:
Kevin Murphy, Curtis Kheel

Per racimolare un po' di soldi per sponsorizzarsi alle gare, le Hellcats fanno un calendario sexy e organizzano una festa con un gruppo pop. Wanda convince Savannah a parlare con sua madre della gravidanza di Charlotte. Marti entra nella casa di Bill Marsh per cercare le prove che possano scagionare Travis, ma scopre che anche Alice si è intrufolata nell'ufficio per motivi diversi.

1x14 Ricorda quando

N/D
Titolo originale:
Remember When
Uscita originale:
08 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Settembre 2011
Diretto da:
Omar Madha
Scritto da:
James Eagan, Kevin Murphy

Le Hellcats preparano l'iniziazione per Marti e la rapiscono come parte del programma. Dopo la festa Marti scopre che il suo coinvolgimento nel caso legale di Travis potrebbe danneggiare le sue amiche.

1x15 Dio non è dalla mia parte

N/D
Titolo originale:
God Must Have My Fortune Laid Away
Uscita originale:
15 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Settembre 2011
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Vincent G. Gonzales, Mathew Roberts

Alice e Savannah organizzano un toga party sperando di distrarsi dal fatto che le Hellcats stanno per perdere i loro fondi monetari. Marti, Vanessa e Julian organizzano un piano per far rilasciare Travis dalla prigione e salvare le Hellcats allo stesso tempo.

1x16 Ti piace Dan?

N/D
Titolo originale:
Fancy Dan
Uscita originale:
22 Febbraio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Settembre 2011
Diretto da:
John Dahl
Scritto da:
Anne Kenney

A causa dei loro trascorsi, Marti e Savannah sono nervose alla prospettiva di vedere Dan al matrimonio di Jimmy, ma rimangono sorprese nel vedere che Dan sta partecipando alla cerimonia con un'altra fidanzata. Derrick e Vanessa affrontano una decisione molto difficile per la loro relazione mentre Alice va a trovare Jake in prigione.

1x17 Non fare promesse

N/D
Titolo originale:
Don't Make Promises (You Can't Keep)
Uscita originale:
01 Marzo 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2011
Diretto da:
Robert Berlinger
Scritto da:
Amanda D. Alpert

Savannah rimane scioccata quando scopre la vera indentità del padre del bambino di Charlotte. Marti affronta sua madre e cerca di saperne di più su suo padre. Le Hellcats scoprono che le Memphis Christian useranno la loro stessa canzone per la gara nazionale.

1x18 Risveglio improvviso

N/D
Titolo originale:
Woke Up Dead
Uscita originale:
19 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Settembre 2011
Diretto da:
Andy Fickman
Scritto da:
Jennifer Schuur

Marti incontra una ragazza che le da' informazioni su suo padre. Dan gira un film horror sugli zombie per la sua richiesta di iscrizione alla Lancer School. Con l'avvicinarsi della data d'iscrizione, Dan comincia a dubitare della qualità del suo lavoro e Savannah cerca di dargli una mano. Alice lavora al fianco di un reporter scolastico per esporre uno scandalo su uno studente.

1x19 Prima che mi beccassero

N/D
Titolo originale:
Before I Was Caught
Uscita originale:
26 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Settembre 2011
Diretto da:
Andy Wolk
Scritto da:
Peter Calloway

Marti convince Julian a lasciarla rappresentare uno studente della Lancer alla Corte d'Onore, ma presto scopre che questo caso per lei è più personale di quanto pensasse. Vanessa e Red scoprono con sopresa che qualcuno ha assunto l'ex moglie di quest'utlimo, Emily, per scoprire scheletri nell'armadio dello staff del programma di atletica della scuola.

1x20 Sorella a sorpresa

N/D
Titolo originale:
Warped Sister
Uscita originale:
03 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Settembre 2011
Diretto da:
Tricia Brock
Scritto da:
James Eagan

Julina da' una mano a Marti per scoprire qualcosa in più sui segreti della sua famiglia. Savannah e Kathy sono in disaccordo su come organizzare la festa per il bambino di Charlotte.

1x21 La terra delle mille danze

N/D
Titolo originale:
Land of 1,000 Dances
Uscita originale:
10 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Ottobre 2011
Diretto da:
Debbie Allen
Scritto da:
Curtis Kheel

Lewis s'iscrive a una gara di ballo con Kathy come sua partner, con la speranza di vincere una nuova auto per suo padre. Le cose si fanno interessanti quando Alice si iscrive allo stesso concorso. Savannah sta aiutando la sua famiglia a superare una grossa crisi, mentre Emily continua a creare tensioni tra Red e Vanessa.

1x22 Sono stufa, ragazzi!

N/D
Titolo originale:
I'm Sick Y'all
Uscita originale:
17 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Ottobre 2011
Diretto da:
Omar Madha
Scritto da:
Kevin Murphy

La Lancer è piagata da influenza e mal di gola e le Hellcats si trovano con un elemento in meno proprio mentre si preparano per le gare nazionali, lasciando la squadra a rischio di squalifica. Dopo aver scoperto di essere sorellastre, i rapporti tra Marti e Deidre subiscono una serie di intoppi.

Cast

Ashley Tisdale
Ashley Tisdale
Savannah Monroe
Alyson Michalka
Alyson Michalka
Robbie Jones
Robbie Jones
Sharon Leal
Sharon Leal
Heather Hemmens
Heather Hemmens
Alice Verdura
Gail O'Grady
Gail O'Grady
Wanda Perkins
Matt Barr
Matt Barr
Jeremy Wong
Jeremy Wong
Darwin
Jeff Hephner
Jeff Hephner
Red Raymond
Alana Randall
Alana Randall
Frankie

Vai al cast completo di Stagione 1

News e articoli