Gang Related - Stagione 1 - Episodio 2

Trama episodio 1x02 di Gang Related . Ryan e la Task Force cercano di impedire un'escalation tra gang dopo una sparatoria in cui Carlos, figlio di Javier Acosta, è rimasto colpito. Ryan cerca di mantenere l'equilibrio tra i due mondi di cui fa parte senza far scoprire il proprio coinvolgimento personale con la gang. Intanto l'Agente Paul Carter, degli Affari Interni, continua le indagini sulla morte del partner di Ryan.