Everwood - Stagione 3

2002 - 2006

3.3
Stagione 3
Stagioni 4 3 2 1
Episodi Popolari

Stagione 3


orig
Messa in onda
13 Settembre 2004 23 Maggio 2005

Dopo aver trascorso insieme parte dell'estate a New York, il legame tra Amy e Ephram è sempre più solido. E' invece stata un'estate sofferta quella del Dr. Andy Brown, logorato dal senso di colpa per aver tenuto nascosto al figlio la gravidanza di Madison. Un segreto destinato a provocare forti sconvolgimenti familiari nel già conflittuale rapporto padre-figlio tra Ephram e Andy. Intanto Everwood accoglie due nuovi arrivati: l'affascinante medico californiano Jake Hartman, specialista in trattamenti estetici e medicina alternativa, e l'adolescente Hannah, ospitata nella abitazione della sua parente Nina e pronta a far battere, inaspettatamente, il cuore di Bright, alle prese con la sua prima esperienza nel mondo del lavoro.

Episodi (22 totali)


3x01

Il segreto

For Every Action...
13 Settembre 2004
info
Titolo orig
For Every Action...
Diretto da
Scritto da
Rina Mimoun

Dopo aver trascorso insieme l'estate a New York, il legame tra Amy e Ephram è sempre più forte. Mentre in Andy si fa strada il senso di colpa dopo aver consigliato a Madison di lasciare la città senza dire a Ephram di attendere un bimbo, Everwood accoglie un nuovo arrivato: il giovane Jake Hartman, medico californiano specializzato in trattamenti estetici.


3x02

Parole chiare

...There Is a Reaction
20 Settembre 2004
info
Titolo orig
...There Is a Reaction
Diretto da
Scritto da
David Hudgins

Mentre Andy medita di confessare al figlio la verità su Madison, Rose decide di aiutare il figlio Bright a trovare un lavoro. Intanto, il Dr. Jake Hartman si sistema nel suo nuovo studio medico, sorvegliato a vista dallo scettico Dr. Abbot, e Nina chiede a Ephram di prendersi cura di Hannah, la figlia adolescente di una sua cara amica.


3x03

La scelta di Edna

Staking Claim
27 Settembre 2004
info
Titolo orig
Staking Claim
Diretto da
Scritto da
Bruce Miller

Ephram viene conquistato dalla semplicità e dal buon cuore di Hannah, mentre Andy, privato da Jake della sua preziosa infermiera Edna, si occupa del caso di un tredicenne, per il quale sospetta un caso di abusi domestici.


3x04

Domande curiose

The Birds and the Batteries
02 Ottobre 2004
info
Titolo orig
The Birds and the Batteries
Diretto da
Scritto da
John E. Pogue

Ephram scrive a Amy una dolcissima lettera d'amore. La ragazza invece è alle prese con la sua nuova missione, farsi degli amici al college e far crescere la popolarità della timida Hannah. Bright intanto trova lavoro come cameriere in una tavola calda e viene eletto "lavorante del mese".


3x05

7 minuti in paradiso

Sacrifice
11 Ottobre 2004
info
Titolo orig
Sacrifice
Diretto da
Scritto da
Anna Fricke

Andy conosce Amanda Hayes che da cinque anni si prende cura del marito disabile. Intanto Jake, ormai cliente fisso della tavola calda dove Nina lavora come cameriera, le chiede un appuntamento.


3x06

Ambizioni segrete

Shoot the Moon
25 Ottobre 2004
info
Titolo orig
Shoot the Moon
Diretto da
Scritto da
Michael Green

Andy si rende conto dei timori del figlio circa l'ammissione alla Juilliard di New York quando scopre che ha richiesto anche la documentazione d'ammissione al college del Colorado. Harold è invece dispiaciuto dalla scelta di Amy di non frequentare la facoltà di Medicina di Princeton, per non allontanarsi troppo da Ephram. Intanto Andy sottopone il marito di Amanda ad una nuova terapia.


3x07

Il simbolo dell'infinito

Best Laid Plans
01 Novembre 2004
info
Titolo orig
Best Laid Plans
Diretto da
Scritto da
Sherri Cooper

Quando Jake informa Andy che Ephram gli ha richiesto un test di sieropositività, Andy e Harold decidono di programmare un piano di azione per convincere Amy e Ephram a desistere dal proposito di fare sesso.


3x08

Voglia di tornare a vivere

The Tipping Point
15 Novembre 2004
info
Titolo orig
The Tipping Point
Diretto da
Scritto da
Michael Green, David Hudgins

Mentre Ephram seleziona la musica per il programma da portare al provino finale della Julliard, la terapia medica sperimentata da Andy sul marito di Amanda sembra dare un risultato insperato. Bright invece viene licenziato in tronco per condotta poco professionale.


3x09

Riflessi istintivi

The Reflex
22 Novembre 2004
info
Titolo orig
The Reflex
Diretto da
Scritto da
Anna Fricke, Rina Mimoun

Ephram e Amy decidono che per loro è arrivato il momento di concedere un passo successivo alla loro relazione e programmano così una romantica serata nel cottage sul lago dei nonni di Amy. Intanto Andy e Amanda iniziano a provare dei sentimenti, e Nina inizia a considerare la possibilità di accettare la corte di Jake.


3x10

Dichiarazioni

Need to Know
29 Novembre 2004
info
Titolo orig
Need to Know
Diretto da
Scritto da
Bruce Miller

Andy, rendendosi conto della forza dei suoi sentimenti per Amanda, decide di affidare il caso del marito ad Harold. Intanto Amy indaga su un segreto nella famiglia di Hannah.


3x11

Scelte di vita

Complex Guilt
17 Gennaio 2005
info
Titolo orig
Complex Guilt
Diretto da
Scritto da
John E. Pogue

Mentre qualche piccolo bisticcio raffredda i rapporti tra Amy e Ephram, Edna allestisce una studio da scrittore per Irv, ultimamente sempre più depresso. Ma la sorpresa non ha gli effetti sperati.


3x12

L'arrivo di Cameron

Giving Up the Girl
24 Gennaio 2005
info
Titolo orig
Giving Up the Girl
Diretto da
Scritto da
Sherri Cooper

Nina è sorpresa dall'improvviso arrivo da Los Angeles della ex ragazza di Jake. Intanto Harold e sua moglie Rose si preoccupano per Amy quando la ragazza li informa di volersi sottoporre a un rigido provino di danza a Denver.


3x13

Una giornata perfetta

The Perfect Day
31 Gennaio 2005
info
Titolo orig
The Perfect Day
Diretto da
Scritto da
David Hudgins

Harold e Edna sono costretti a mettere da parte le loro annose ostilità quando una emergenza medica non lascia loro altra scelta. Intanto Amy e Ephram aiutano Hannah ad uscire dal guscio di riservatezza in cui si ostina a vivere.


3x14

Sensi di colpa

Since You've Been Gone
07 Febbraio 2005
info
Titolo orig
Since You've Been Gone
Diretto da
Scritto da
Barbie Kligman

Andy e Amanda decidono di mettere al corrente i propri figli dei loro sentimenti, ma la reazione del piccolo Charlie li fa desistere dal loro intento. Intanto quando Hannah rifiuta un appuntamento con un ragazzo della scuola, Amy sospetta che sia innamorata di suo fratello Bright.


3x15

Sorprese

Surprise
14 Febbraio 2005
info
Titolo orig
Surprise
Diretto da
Scritto da
Sherri Cooper

Il marito di Amanda ha una ripresa miracolosa e Amy scopre da Andy la verità sulla fuga da Everwood di Madison. Mentre Bright è accusato di molestie sessuali sul lavoro, Hannah decide di sottoporsi al test per il morbo di Huntington's, da cui anche suo padre è affetto.


3x16

New York che passione!

A Mountain Town
21 Febbraio 2005
info
Titolo orig
A Mountain Town
Diretto da
Scritto da
Michael Green

Amy, sconvolta dalle rivelazioni di Andy, suggerisce a Ephram di recarsi a New York per il provino alla Julliard con il padre e non con lei. Giunto a New York il ragazzo si imbatte in Madison.


3x17

L'amara verità

Fate Accomplis
18 Aprile 2005
info
Titolo orig
Fate Accomplis
Diretto da
Scritto da
Anna Fricke

Il giorno del provino è giunto. Ma tutti i sogni e le certezze di Ephram crollano quando Madison gli confessa di aver dato in adozione il bambino che aspettava da lui. Questa rivelazione, e l'aver scoperto che suo padre conosceva la verità, portano il giovane a prendere delle decisioni che cambieranno il corso della sua vita.


3x18

Risentimenti

Fallout
25 Aprile 2005
info
Titolo orig
Fallout
Diretto da
Scritto da
David Hudgins

Di ritorno a Everwood, Ephram cerca conforto tra le braccia di Amy e pensa a cosa fare per trovare il bimbo che Madison ha dato in adozione. Incoraggiata da Bright, Hannah accetta di uscire con il compagno di studi Topher.


3x19

Una vita da accettare

Acceptance
02 Maggio 2005
info
Titolo orig
Acceptance
Diretto da
Scritto da
John E. Pogue

Mentre Nina conosce il fratello minore di Jake, Amy riceve la lettera di ammissione a Princeton, spedita per lei in segreto da Ephram dal quale negli ultimi tempi si è dolorosamente allontanata.


3x20

Fuga dal passato

He Who Hesitates
09 Maggio 2005
info
Titolo orig
He Who Hesitates
Diretto da
Scritto da
Elisa Delson

Ephram prende una decisione che spezza il cuore di suo padre. Dato l'addio alla Juilliard, decide di partire per l'Europa. Brigth intanto inizia a provare gelosia nei confronti dell'amica Hannah che continua a frequentare Topher e Delia si rende conto che il legame che lega Andy a Nina è molto più di una semplice amicizia.


3x21

Con amore, mamma

Oh, the Places You'll Go
16 Maggio 2005
info
Titolo orig
Oh, the Places You'll Go
Diretto da
Scritto da
David Hudgins, Bruce Miller, Rina Mimoun

Mentre Nina e Jake pensano di mettersi in società acquistando la tavola calda di Everwood, Bright si rende conto di essere innamorato di Hannah. Ephram sull'aereo che lo porterà in Europa legge una commovente lettera di sua madre. Intanto Amy e Bright scoprono che la loro madre è affetta da un cancro.


3x22

Una grande famiglia

Where the Heart Is
23 Maggio 2005
info
Titolo orig
Where the Heart Is
Diretto da
Scritto da
Michael Green, Rina Mimoun

Andy si consulta con la piccola Delia in merito all'ipotesi di accettare un prestigioso incarico in un ospedale di Chicago. Ma inaspettatamente lo storico rivale Harold dà a Andy un motivo per restare e l'uomo trova il coraggio di dichiararsi a Nina. Intanto Jake si trasferisce da Nina, e Bright rivela i suoi sentimenti ad una felicissima Hannah.