Caccia al tesoro (Portrait of Hiccup as a Young Buff Man) è l'episodio 1x08 della serie TV Dragons: I Cavalieri di Berk.
Informazioni sull'episodio 1x08 di Dragons: I Cavalieri di Berk:
Trama episodio 1x08 di Dragons: I Cavalieri di Berk . Stoic ordina un ritratto di sé e Hiccup insieme ma specifica al pittore di "migliorare" l'aspetto fisico di suo figlio per renderlo più imponente. Convinto che suo padre non abbia una buona opinione di lui, Hiccup decide di portare a termine un'impossibile caccia al tesoro per conquistare l'orgoglio paterno.