Chuck - Stagione 2 - Episodio 5

Trama episodio 2x05 di Chuck . Essere una spia comincia a pesare sulla vita di Chuck e tutte le persone che gli sono vicino si accorgono che c'è qualcosa che non va. Chuck tenta di spiegare il motivo del suo comportamento insolito a Ellie, ma le cose non fanno che complicarsi per via di una nuova missione. Un terrorista internazionale sta cercando Jeff e Chuck è costretto a socializzare con lui per scoprire qual'è il ruolo del terrorista nella missione. La situazione diventa ancora più tesa quando Sarah, Chuck e Casey scoprono che il fato del mondo è nelle mani di Jeff.