Chicago PD - Stagione 2

Voight cerca di scoprire chi è dietro l'omicidio di Jim e fa una scoperta che ha dell'incredibile. Tutti i membri del team stanno ricevendo minacce di morte da un gruppo che si fa chiamare Shadow, responsabile di svariati incendi, esplosioni e rapine.

Cast

L'ultima vittima di un serial killer era una conoscenza di Voight e Ruzek, Antonio e Halstead danno una mano con il caso. Burgess e Roman stanno indagando su una serie di rapine.

Cast

Un killer professionista cerca di eliminare Halstead ma uccide per sbaglio un barista. Voight e il suo team sono a caccia dell'assassino mentre Platt e Nadia raggiungono un compromesso.

Cast

La figlia di un uomo politico viene rapita insieme a una sua amica, un caso che incide particolarmente su Voight. Platt chiede a Roman e Burgess di organizzare una fiera per incitare i cittadini a consegnare pistole in cambio di una cifra in contanti, ma una delle armi potrebbe essere stata usata in un caso di omicidio insoluto.

Cast

L'Intelligence Unit sta indagando su un caso sospetto quando Voight e la fidanzata - incinta - di suo figlio vengono rapiti. Burgess e Roman stanno indagando per scoprire chi ha rubato un distintivo della polizia. Dawson sta lavorando sotto copertura per incastrare un criminale.

Cast

Ruzek e Atwater stanno lavorando sotto copertura in una prigione per il caso di omicidio di una bambina di dieci anni. Voight e Olinsky seguono una pista collegata alla sparatoria.

Cast

L'Intelligence Unit sta lavorando con i Detective Benson, Amaro e Rollins per smantellare un ring di pedofili.

Cast

Il lavoro di sicurezza che Dawson svolge nel suo tempo libero potrebbe costargli la carriera. Voight e il resto del team arrivano ai limiti per risolvere un caso.

Cast

L'amica di Nadia rischia di morire per overdose a casa di Lindsay e il team scopre che l'eroina era stata creata in un laboratorio in uno strip club. La squadra si reca sul posto facendosi passare per ladri e irrompono nel club "confiscando" 20 chilogrammi di eroina, cosa che potrebbe costargli la carriera. La moglie di Olinsky finisce ostaggio del signore della droga proprietario dell'eroina che richiede la sua merce in cambio della sua vita. Linsay continua a soppesare l'idea di lasciare il team.

Cast

Il team è a caccia di colui che ha ferito Burgess, che ora si trova in ospedale. L'Intelligence Unit indaga su una casa in cui si trovano ordigni esplosivi e trovano una connessione tra un professore e uno dei suoi studenti.

Cast

Burgess viene rilasciata dall'ospedale ma assegnata a un lavoro di scrivania per continuare con la convalescenza, così Platt si ritrova a lavorare in coppia con Roman. Il team lavora con la task force di Lindsay per un caso di rapimento.

Cast

L'Intelligence Unit indaga su un doppio omicidio che è collegato al passato di Voight. I sentimenti di Halstead per Lindsay continua a crescere. Burgess torna finalmente a lavorare sul campo.

Cast

Antonio e sua sorella parlano a Elliot Gish in merito all'incendio che ha ucciso Shay e alla persona responsabile. Lindsay continua ad avere dubbi sulla task force. Il nuovo atteggiamento positivo di Platt incuriosisce i colleghi.

Cast

Bunny si rivolge a Lindsay a causa di un uomo sospetto, un cliente abituale di suo marito. Questo porta il team a indagare su un caso sul quale la squadra omicidi sta indagando da mesi. Il Detective Gina Gawronski condivide il materiale raccolto con il resto del team, ma Voight non si fida di Bunny e delle sue motivazioni.

Cast

Mentre si trovano di pattuglia, Burgess e Roman incappano in un'operazione di contrabbando e sono catturati e tenuti in ostaggio. Intanto il resto del team è impegnato con dei test e i due devono cavarsela da soli.

Cast

Gli Affari Interni incaricano Dawson di lavorare sotto copertura per incastrare dei criminali che potrebbero essere collegati alla scomparsa di un poliziotto. Roman e Burgess si occupano di una chiamata per una rapina che presto si scopre essere un caso di omicidio.

Cast

La morte di un manifestante durante una protesta sembra indirizzare il team a un ufficiale argentino. Intanto il fratello di Halstead arriva in città ed è presto causa di problemi.

Cast

Le indagini su una rapina andata male portano alla luce un collegamento tra Voight e un teenager scomparso. Si scopre la vera ragione che ha portato il fratello di Halstead in città.

Cast

La morte di alcune ragazze in una fabbrica di Chinatown porta la squadra a indagare su un trafficante di schiavi che Olinsky ha già incontrato in passato. Sean ha un alterco con un collega mentre Platt aiuta Nadia a prepararsi per il test della verità.

Cast

Benson si trova a Chicago per aiutare Voight e il suo team con un caso di omicidio che è molto simile a un caso avvenuto a New York dieci anni prima. Fin e Amaro collaborano alle indagini per dare una mano alla collega.

Cast

Le indagini su un attacco dinamitardo a un caffé ruotano intorno a un minorenne che è stato testimone dell'accaduto. Voight aiuta Platt nel suo tentativo di onorare la memoria di Nadia.

Cast

Il team indaga su una sparatoria di massa avvenuta in un club di atletica e Atwater da' una mano a localizzare i sospettati. Platt e Halstead intanto cercano di capire come se la sta cavando Lindsay. Voight si ritrova a dover negoziare con un individuo mentalmente instabile che ha preso degli ostaggi.

Cast

Il Comandante Perry chiede a Voight e al team di salvare suo nipote, un poliziotto, da una squadra di ufficiali corrotti. Lindsay continua a bere e a drogarsi finendo sempre di più nel baratro.

Cast