The Grudge 3, terzo episodio made in USA della saga nata in Giappone con la serie Ju-on: Rancore, uscirà direttamente in formato DVD, evitando l'uscita nelle sale.
Diretto da Toby Wilkins che lo girerà in Bulgaria, il film sarà interpretato anche da Matthew Knight, attore che nel secondo episodio interpretava il ruolo di Jake.
In questo terzo capitolo seguiremo le vicende di una giovane giapponese che nasconde un segreto per mettere fine alla maledizione di Kayako. La ragazza si recherà presso l'appartamento infestato dagli spiriti a Chicago dove incontrerà una famiglia vittima della maledizione. Insieme affronteranno il fantasma di Kayako, per salvare le loro anime ed evitare la morte.
È certo che Sarah Michelle Gellar, apparsa in un cameo nel secondo episodio della serie, non tornerà a far parte del cast del terzo film. Anche questa nuova puntata sarà prodotta da Sam Raimi.