Hongyan (Au fil de l'eau) è un film del 2005 diretto da Liu Yi con Li Yi e Wang Xingrao. Durata: 93 min. Paese di produzione: Francia, Cina.
A sedici anni Xiao-Yun è costretta ad abbandonare il liceo a causa di una gravidanza indesiderata. Dopo il parto il bambino viene dato in adozione e il fidanzato di Xiao-Yun la abbandona. Dieci anni dopo la ragazza, ancora considerata una poco di buono nel villaggio, si mantiene cantando nei locali. Il suo unico amico è un curioso e introverso adolescente che diventa per lei un fratello minore.
Attualmente Hongyan (Au fil de l'eau) ha ricevuto la seguente accoglienza dal pubblico:
Hongyan (Au fil de l'eau) è stato accolto dalla critica nel seguente modo: su Imdb il pubblico lo ha votato con 6.9 su 10