The Riches - Stagione 1

Stagioni
Episodi
La locandina di The Riches

La prima stagione della serie televisiva The Riches (1), composta da 13 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 12 Marzo 2007 al 4 Giugno 2007. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
1
Episodi
13
Genere
Commedia , Drammatico
Uscita originale
dal 12 Marzo 2007 al 4 Giugno 2007
Cast della stagione
Eddie Izzard, Minnie Driver, Shannon Woodward, Noel Fisher, Aidan Mitchell

Lista degli episodi

1x01 Pilot

N/D
Uscita originale:
12 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Carl Franklin , ...
Scritto da:
Dmitry Lipkin, Eddie Izzard

I Malloy, una famiglia con lontane origini tra gli zingari europei, è composta da papà Wayne, mamma Dahlia e dai figli Di di, Cael e Sam, tutti dediti ad attività illecite e truffaldine. Per via di una fortuita coincidenza, i Malloy si impadroniscono dell'indentità di una famiglia benestante, i Riches. Trasferitisi in una villa in uno splendido quartiere residenziale in Lousiana, scoprono che mantenere questo stile di vita non è facile come sembra...

1x02 Believe the Lie

N/D
Uscita originale:
19 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Peter O'Fallon
Scritto da:
Nicole Yorkin, Dawn Prestwich, Dmitry Lipkin, Dawn Prestwich, Nicole Yorkin

Wayne deve trovare un modo per sostenere le spese necessarie al nuovo stile di vita della famiglia e cerca di farsi assumere dal suo nuovo vicino, Hugh Panetta, nel suo studio legale. Nel frattempo Dale è ancora sulle tracce dei Malloys e dopo aver scoperto l'incidente automobilistico ritrova la pista da seguire.

1x03 Operation Education

N/D
Uscita originale:
26 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Peter O'Fallon
Scritto da:
Dmitry Lipkin

Wayne comincia il suo nuovo lavoro allo studio legale, dove il suo primo compito è licenziare l'attuale capo settore. Nel frattempo Dahlia insiste per iscrivere i ragazzi ad una scuola privata per famigile benestanti, nonostante non ci siano posti a disposizione. Dale usa il suo ascendente su Tammy, la fidanzata di Cael, per rintracciare i suoi parenti..

1x04 Been There, Done That

N/D
Uscita originale:
02 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Gwyneth Horder-Payton
Scritto da:
Nicole Yorkin, Dawn Prestwich

L'ex moglie del vero Doug Rich si fa viva per via di alcuni alimenti non pagati e Wayne deve trovare un modo di risolvere la questione senza incontrarla faccia a faccia, altrimenti la sua famiglia perderà la copertura. Nel frattempo Di Di si prende una cotta mentre Cael trova un modo di fare soldi a scuola grazie alle sue doti particolari. Il problema di Dahlia invece non fa che peggiorare, facendo soffrire tutta la famiglia.

1x05 The Big Floss

N/D
Uscita originale:
09 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brian Kirk
Scritto da:
Lydia Woodward

Wayne si sta occupando di un caso di espropriazione per pubblica utilità mentre Dahlia trova lavoro per la quale è altrettanto qualificata: igienista dentale. Ginny arriva dai Malloy, il che significa che Dale non tarderà ad arrivare.

1x06 Reckless Gardening

N/D
Uscita originale:
16 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Guy Ferland
Scritto da:
Ellen Herman

I Malloys devono vedersela con Ken, arrivato dal campo nomadi, che si è presentato a casa con l'intenzione di sposare DiDi. La sua presenza scatena una crisi in famiglia. Hugh vuole Dahlia come assistente personale e impedisce a Wayne di patteggiare per il caso Hartley Underwood, che intende denunciare la società.

1x07 Virgin Territory

N/D
Uscita originale:
23 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brian Kirk
Scritto da:
Wendy Riss

Sconvolta dalla notizia della morte di Earl, Dahlia e la famiglia tornano al campo nomadi per il funerale. Dale approfitta dell'occasione per pareggiare i conti con Wayne, mentre Ginny manovra per far si che DiDi pronunci il fatidico sì.

1x08 X Spots the Mark

N/D
Uscita originale:
30 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Dan Lerner
Scritto da:
Aaron Blitzstein

Hugh sospetta che Wayne e Dahlia siano gli autori del furto di 40.000 scomparsi dalla sua cassaforte. Per risolvere la faccenda, i Malloy ritornano a ciò che sanno fare meglio, truffando una leggenda del baseball per una somma di mezzo milione di dollari.

1x09 Cinderella

N/D
Uscita originale:
06 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Matt Shakman
Scritto da:
Colette Burson

Hugh offre a Wayne di entrare in società alla Paco, ma a condizione che organizzi un cena celebrativa che incontri la sua approvazione. Nel frattempo, un ex compagna di cella di Dahlia arriva sulla porta di casa in cerca di lavoro.

1x10 This Is Your Brain on Drugs

N/D
Uscita originale:
14 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jeremy Podeswa
Scritto da:
Ellen Herman

Wayne sospetta che Dahlia sia ancora sotto l'effetto di droghe e decide di mostrarle quanto sia dannoso per lei e la famiglia drogandosi lui stesso. Alla Panco si scatena il caos ed é a Dahlia che spetta rimettere ordine e coprire eventuali magagne. Finalmente Dale arriva a Edenfalls e diventa amico di Hartley, il vicino dei Malloy

1x11 Anything Hugh Can Do, I Can Do Better

N/D
Uscita originale:
21 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Adam Arkin
Scritto da:
Dawn Prestwich, Nicole Yorkin, Ellen Herman

Hugh scompare in circostanze misteriose e a Wayne tocca prendere il suo posto per mandare avanti lo studio. Dahlia cerca di riavvicinarsi a sua figlia, ma il rapporto tra di loro sembra essere irrimediabilmente deteriorato. Dale confessa le sue intenzioni ad Hartley per rovinare la famiglia Malloy-Rich

1x12 It's a Wonderful Lie

N/D
Uscita originale:
28 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Peter O'Fallon
Scritto da:
Dawn Prestwich, Nicole Yorkin, Lydia Woodward

I Malloy rischiano di essere scoperti quando un vecchio amico del vero Doug Rich, Pet, arriva in visita. Hugh ritorna in città con una nuova moglie sposata a Las Vegas e Hartley comincia a fare amicizia con Dale e gli mostra come comportarsi per integrarsi nel quartiere.

1x13 Waiting for Dogot

N/D
Uscita originale:
04 Giugno 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jamie Babbit
Scritto da:
Dmitry Lipkin

Nel finale di stagione, i Malloy rishciano sempre più di veder saltare la propria copertura a causa di continue visite per i Riches e dei vicini curiosi che cominciano a spiarli. Dale è sempre determinato a portare a termine i suoi piani e quando le cose si mettono male, i Malloy si trovano di fronte a una scelta inevitabile e dalla quale è impossibile tornare indietro...

Cast

Eddie Izzard
Eddie Izzard
Wayne Malloy / Doug Rich
Minnie Driver
Minnie Driver
Dahlia Malloy / Cherien Rich
Shannon Woodward
Shannon Woodward
Di Di Malloy
Noel Fisher
Noel Fisher
Cael Malloy
Aidan Mitchell
Aidan Mitchell
Sam Malloy
Todd Stashwick
Todd Stashwick
Dale Malloy
Gregg Henry
Gregg Henry
Hugh Panetta
Margo Martindale
Margo Martindale
Nina Burns
Bruce French
Bruce French
Jim Burns
Nichole Hiltz
Nichole Hiltz
Ginny Dannegan

Vai al cast completo di Stagione 1